Bundesrecht konsolidiert

BGBl. Nr. 88/1927 P

Nachdem in einer Reihe von Sitzungen, die in Rom vom 29. Mai bis zum 6. Juni 1905 abgehalten wurden, die Delegierten der auf der Konferenz zur Errichtung eines Internationalen Ackerbauinstitutes vertretenen Mächte den Text eines Übereinkommens mit dem feststehenden Datum vom 7. Juni 1905 beschlossen haben und dieser Text der Genehmigung der an der besagten Konferenz beteiligten Regierungen unterbreitet worden ist, sind die Unterzeichneten, deren Vollmachten in guter und gehöriger Form befunden wurden, im Ramen (Anm.: richtig: Rahmen) ihrer Regierungen über folgende Bestimmungen übereingekommen:Nachdem in einer Reihe von Sitzungen, die in Rom vom 29. Mai bis zum 6. Juni 1905 abgehalten wurden, die Delegierten der auf der Konferenz zur Errichtung eines Internationalen Ackerbauinstitutes vertretenen Mächte den Text eines Übereinkommens mit dem feststehenden Datum vom 7. Juni 1905 beschlossen haben und dieser Text der Genehmigung der an der besagten Konferenz beteiligten Regierungen unterbreitet worden ist, sind die Unterzeichneten, deren Vollmachten in guter und gehöriger Form befunden wurden, im Ramen Anmerkung, richtig: Rahmen) ihrer Regierungen über folgende Bestimmungen übereingekommen:

(Folgen die Unterschriften für Italien, Montenegro, Rußland, die argentinische Republik, Rumänien, Serbien, Belgien, Salvador, Portugal, die Vereinigten Staaten von Mexiko, Luxemburg, die schweizerische Eidgenossenschaft, Persien, Japan, Ecuador, Bulgarien, Dänemark, Spanien, Frankreich, Schweden, die Niederlande, Griechenland, Uruguay, Deutschland, Kuba, Österreich und Ungarn, Norwegen, Ägypten, Großbritannien und Irland, Guatemala, Äthiopien, Nicaragua, die Vereinigten Staaten von Amerika, Brasilien, Costa-Rica, Chile, Peru, China, Paraguay und die Türkei.)