Bundesrecht konsolidiert

Der Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit der Republik Österreich und der Minister für Gesundheit und Familie der Republik Indien, in der Folge „Vertragsparteien“ genannt,

• –Strichaufzählung
  vom Wunsche getragen, eine langfristige infrastrukturelle Zusammenarbeit zum beiderseitigen Nutzen zu fördern und zu vertiefen, und die Möglichkeiten, die sich hierbei im Bereich Gesundheitseinrichtungen bieten, zu nutzen,
• –Strichaufzählung
  im Hinblick auf das ehrgeizige Ausbau-, Modernisierungs- und Privatisierungsprogramm der Gesundheitseinrichtungen in der Republik Indien als ein weiter Bereich für eine infrastrukturelle Zusammenarbeit im Gesundheitssektor zwischen der Republik Indien und der Republik Österreich,
• –Strichaufzählung
  zur Bekräftigung der Bedeutung der infrastrukturellen Zusammenarbeit im Bereich Gesundheitseinrichtungen im Rahmen der umfassenden österreichisch-indischen Zusammenarbeit zur Umsetzung des am 12. Februar 1999 1) in New Delhi unterzeichneten Abkommens zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Republik Indien über bilaterale Wirtschaftsbeziehungen und wirtschaftliche, industrielle, technische und technologische Zusammenarbeit,

____________

1) Kundgemacht in BGBl. III Nr. 211/1999.1) Kundgemacht in Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 211 aus 1999,.

Das Abkommen ist gemäß seinem Art. 6 Abs. 1 mit 1. Mai 2005 in Kraft getreten.Das Abkommen ist gemäß seinem Artikel 6, Absatz eins, mit 1. Mai 2005 in Kraft getreten.