Bundesrecht konsolidiert

Die Österreichische Bundesregierung und die Regierung der Arabischen Republik Ägypten, im folgenden „Vertragsparteien“ genannt, sind,

• –Strichaufzählung
  im Bestreben die wirtschaftliche, industrielle, technische und technologische Zusammenarbeit auf der Grundlage der Gegenseitigkeit und des beiderseitigen Vorteils zu fördern und zu vertiefen,
• –Strichaufzählung
  in der Überzeugung, daß ein neues Abkommen eine günstige Voraussetzung und eine geeignete Grundlage zur Weiterentwicklung der Zusammenarbeit schafft,
• –Strichaufzählung
  unter Bedachtnahme auf das Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Ägypten sowie die diesbezüglichen (Zusatz)Protokolle,
• –Strichaufzählung
  ausgehend von marktwirtschaftlichen Grundsätzen,
• –Strichaufzählung
  im Rahmen der im jeweiligen Staat geltenden Rechtsvorschriften, wie folgt übereingekommen:

Die Notifikationen gemäß Art. 17 des Abkommens wurden am 1. April 1999 bzw. 21. November 2000 vorgenommen; das Abkommen ist gemäß seinem Art. 17 mit 21. November 2000 in Kraft getreten.Die Notifikationen gemäß Artikel 17, des Abkommens wurden am 1. April 1999 bzw. 21. November 2000 vorgenommen; das Abkommen ist gemäß seinem Artikel 17, mit 21. November 2000 in Kraft getreten.