Verwaltungsgerichtshof (VwGH)

Ausführungen über Setzung eines Tatbestandes nach § 16 Abs 1 NÖ NSchG voraussetzt, dass der betreffende Eigentümer oder Pächter des in Betracht kommenden Grundstückes sein muss.Ausführungen über Setzung eines Tatbestandes nach Paragraph 16, Absatz eins, NÖ NSchG voraussetzt, dass der betreffende Eigentümer oder Pächter des in Betracht kommenden Grundstückes sein muss.

Die Behörde hat nach dem Verwaltungsverfahren beherrschenden Grundsatze der Amtswegigkeit und der materiellen Wahrheit von sich aus den wahren Sachverhalt festzustellen (Hinweis E 13.1.1931, A 685/29, VwSlg 16498 A/1931; E 3.12.1947, 0863/47, VwSlg 229 A/1947; E 31.3.1949, 0899/48, VwSlg 772 A/1949; E 12.1.1961, 0580/60; E 4.10.1962, 0616/61, VwSlg 5877 A/1962; E 19.9.1966, 0901/66; E 15.3.1967, 2156/65; E 28.4.1967, 0053/66; E 13.5.1969, 1520/68 sowie Floretta-Strasser, S 690, Anm 11.5.4 und S 944, Anm 4 sowie auf Mannlicher-Quell, S 249, Anm 2.).Die Behörde hat nach dem Verwaltungsverfahren beherrschenden Grundsatze der Amtswegigkeit und der materiellen Wahrheit von sich aus den wahren Sachverhalt festzustellen (Hinweis E 13.1.1931, A 685/29, VwSlg 16498 A/1931; E 3.12.1947, 0863/47, VwSlg 229 A/1947; E 31.3.1949, 0899/48, VwSlg 772 A/1949; E 12.1.1961, 0580/60; E 4.10.1962, 0616/61, VwSlg 5877 A/1962; E 19.9.1966, 0901/66; E 15.3.1967, 2156/65; E 28.4.1967, 0053/66; E 13.5.1969, 1520/68 sowie Floretta-Strasser, S 690, Anmerkung 11.5.4 und S 944, Anmerkung 4 sowie auf Mannlicher-Quell, S 249, Anmerkung 2.).

Bei Unterstellung des Sachverhaltes unter einen anderen strafbaren Tatbestand durch die Berufungsbehörde muß das Parteiengehör gewahrt werden.