Gericht

Verwaltungsgerichtshof

Entscheidungsdatum

25.03.1997

Geschäftszahl

96/05/0112

Rechtssatz

Gem § 1 Abs 1 VVG und § 1 Abs 2 VVG obliegt in den Städten mit eigenem Statut die Vollstreckung von Bescheiden der Bezirksverwaltungsbehörde, deren Aufgaben gem Art 116 Abs 3 B-VG auch von den Organen der Städte mit eigenem Statut zu besorgen sind, bzw der Bundespolizeibehörde in ihrem Wirkungsbereich. Die einer Stadt mit eigenem Statut übertragene Bezirksverwaltung ist Teil des übertragenen Wirkungsbereiches einer Stadt mit eigenem Statut, der gem Art 119 Abs 2 B-VG vom Bürgermeister wahrzunehmen ist. § 41 Abs 6 lit b Statut Linz und § 48 Abs 5 Statut Linz sind verfassungskonform dahin auszulegen, daß sie den Magistrat als Hilfsorgan für den Bürgermeister zur Besorgung der Aufgaben der Bezirksverwaltung berufen (Hinweis E 5.3.1985, 84/04/0059, VwSlg 11692 A/1985, und E 22.3.1985, 85/18/0195, VwSlg 11718 A/1985).Gem Paragraph eins, Absatz eins, VVG und Paragraph eins, Absatz 2, VVG obliegt in den Städten mit eigenem Statut die Vollstreckung von Bescheiden der Bezirksverwaltungsbehörde, deren Aufgaben gem Artikel 116, Absatz 3, B-VG auch von den Organen der Städte mit eigenem Statut zu besorgen sind, bzw der Bundespolizeibehörde in ihrem Wirkungsbereich. Die einer Stadt mit eigenem Statut übertragene Bezirksverwaltung ist Teil des übertragenen Wirkungsbereiches einer Stadt mit eigenem Statut, der gem Artikel 119, Absatz 2, B-VG vom Bürgermeister wahrzunehmen ist. Paragraph 41, Absatz 6, Litera b, Statut Linz und Paragraph 48, Absatz 5, Statut Linz sind verfassungskonform dahin auszulegen, daß sie den Magistrat als Hilfsorgan für den Bürgermeister zur Besorgung der Aufgaben der Bezirksverwaltung berufen (Hinweis E 5.3.1985, 84/04/0059, VwSlg 11692 A/1985, und E 22.3.1985, 85/18/0195, VwSlg 11718 A/1985).