Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt
Bundesgesetzblatt Nr. 248 aus 1974,
Vertrag – Multilateral
Paragraph 0
20.01.2026
23.09.1971
29/08 Strafrecht
(Übersetzung)
Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt
StF: BGBl. Nr. 248/1974 (NR: GP XIII RV 737 AB 922 S. 84. BR: S. 326.)
BGBl. Nr. 258/1979 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. Nr. 321/1983 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. Nr. 453/1985 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. Nr. 449/1987 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. Nr. 320/1989 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. Nr. 63/1990 (P) (NR: GP XVII RV 1040 VV S. 117. BR: AB 3757 S. 521.)
BGBl. Nr. 150/1991 (K – Geltungsbereich P)
BGBl. Nr. 333/1994 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. Nr. 462/1994 (K – Geltungsbereich P)
BGBl. Nr. 451/1996 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. Nr. 453/1996 (K – Geltungsbereich Ü, P)
BGBl. III Nr. 180/1998 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. III Nr. 181/1998 (K – Geltungsbereich P)
BGBl. III Nr. 261/2013 (K – Geltungsbereich Ü)
BGBl. III Nr. 262/2013 (K – Geltungsbereich P)
BGBl. III Nr. 5/2026 (K – Geltungsbereich Ü)
Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch
*Afghanistan 453 aus 1985, Ü *Ägypten 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Albanien römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Algerien 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, Ü, P *Andorra römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Angola römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Antigua/Barbuda 449 aus 1987, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Äquatorialguinea 333 aus 1994, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Argentinien 248 aus 1974, Ü, 462 aus 1994, P *Armenien römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Aserbaidschan römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Äthiopien 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Australien 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Bahamas 453 aus 1985, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Bahrain 453 aus 1985, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Bangladesch 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Barbados 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Belarus 248 aus 1974, Ü, 63 aus 1990, P *Belgien 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Belize römisch drei 181 aus 1998, P, römisch drei 261 aus 2013, Ü *Benin römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Bhutan 320 aus 1989, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Bolivien 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Bosnien-Herzegowina 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, Ü *Botsuana 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Brasilien 248 aus 1974, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Brunei 449 aus 1987, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Bulgarien 248 aus 1974, Ü, 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, P *Burkina Faso 320 aus 1989, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Burundi römisch drei 261 aus 2013, Ü *Cabo Verde 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Chile 258 aus 1979, Ü, 63 aus 1990, P *China 321 aus 1983, Ü, römisch drei 180 aus 1998, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P, römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P, römisch drei 5 aus 2026, Ü *Costa Rica 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Côte d’Ivoire 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Dänemark 248 aus 1974, Ü, 321 aus 1983, Ü, 63 aus 1990, P, 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, Ü *Deutschland 462 aus 1994, P *Deutschland/BRD 258 aus 1979, Ü *Deutschland/DDR 248 aus 1974, Ü, 63 aus 1990, P *Dominica römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Dominikanische R 248 aus 1974, Ü *Dschibuti 333 aus 1994, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Ecuador 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *El Salvador 321 aus 1983, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Estland 333 aus 1994, Ü, 462 aus 1994, P *Eswatini römisch drei 261 aus 2013, Ü *Fidschi 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Finnland 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Frankreich 258 aus 1979, Ü, 63 aus 1990, P *Gabun 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Gambia 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Georgien römisch drei 180 aus 1998, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Ghana 248 aus 1974, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Grenada 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Griechenland 453 aus 1996, P *Guatemala 321 aus 1983, Ü, 453 aus 1996, P *Guinea 453 aus 1985, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Guinea-Bissau 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Guyana 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Haiti 453 aus 1985, Ü *Honduras 449 aus 1987, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Indien 321 aus 1983, Ü, 453 aus 1996, P *Indonesien 258 aus 1979, Ü *Irak 258 aus 1979, Ü, 150 aus 1991, P *Iran 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Irland 258 aus 1979, Ü, 462 aus 1994, P *Island 248 aus 1974, Ü, 150 aus 1991, P *Israel 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Italien 248 aus 1974, Ü, 150 aus 1991, P *Jamaika 453 aus 1985, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Japan 258 aus 1979, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Jemen 453 aus 1996, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Jemen/AR 449 aus 1987, Ü *Jemen/DVR 320 aus 1989, Ü *Jordanien 248 aus 1974, Ü, 462 aus 1994, P *Jugoslawien 248 aus 1974, Ü, 150 aus 1991, P *Kambodscha römisch drei 180 aus 1998, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Kamerun 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Kanada 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Kasachstan 453 aus 1996, P, römisch drei 261 aus 2013, Ü *Katar 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Kenia 258 aus 1979, Ü, 453 aus 1996, P *Kirgisistan römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Kolumbien 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Komoren 333 aus 1994, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Kongo 320 aus 1989, Ü *Kongo/DR 258 aus 1979, Ü *Korea/DVR 321 aus 1983, Ü, 453 aus 1996, P *Korea/R 248 aus 1974, Ü, 150 aus 1991, P *Kroatien 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, Ü *Kuba römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Kuwait 321 aus 1983, Ü, 63 aus 1990, P *Laos 320 aus 1989, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Lesotho 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Lettland römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Libanon 258 aus 1979, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Liberia 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Libyen 258 aus 1979, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Liechtenstein römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Litauen römisch drei 180 aus 1998, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Luxemburg 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Madagaskar 449 aus 1987, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Malawi 248 aus 1974, Ü *Malaysia 453 aus 1985, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Malediven 320 aus 1989, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Mali 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Malta 333 aus 1994, Ü, 462 aus 1994, P *Marokko 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Marshallinseln 63 aus 1990, P, 333 aus 1994, Ü *Mauretanien 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Mauritius 453 aus 1985, Ü, 63 aus 1990, P *Mexiko 258 aus 1979, Ü, 453 aus 1996, P *Mikronesien römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Moldau römisch drei 180 aus 1998, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Monaco 453 aus 1985, Ü, 453 aus 1996, P *Mongolei 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Montenegro römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Mosambik römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Myanmar 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, P *Namibia römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Nauru 453 aus 1985, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Nepal 258 aus 1979, Ü *Neuseeland 248 aus 1974, Ü, römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Nicaragua 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Niederlande 248 aus 1974, Ü, 258 aus 1979, Ü, 453 aus 1996, P, römisch drei 262 aus 2013, P *Niger 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Nigeria 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Nordmazedonien 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, Ü *Norwegen 248 aus 1974, Ü, 150 aus 1991, P *Oman 258 aus 1979, Ü, 462 aus 1994, P *Pakistan 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Palau 453 aus 1996, P, römisch drei 180 aus 1998, Ü *Panama 248 aus 1974, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Papua-Neuguinea 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Paraguay 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Peru 258 aus 1979, Ü, 63 aus 1990, P *Philippinen 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Polen 258 aus 1979, Ü, römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Portugal 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Ruanda 320 aus 1989, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Rumänien 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Russische F römisch drei 261 aus 2013, Ü *Salomonen 248 aus 1974, Ü, 321 aus 1983, Ü *Sambia 449 aus 1987, Ü *Samoa römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *San Marino römisch drei 5 aus 2026, Ü *São Tomé/Príncipe römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Saudi-Arabien 258 aus 1979, Ü, 63 aus 1990, P *Schweden 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Schweiz 258 aus 1979, Ü, 453 aus 1996, P *Senegal 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Serbien römisch drei 261 aus 2013, Ü *Seychellen 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Sierra Leone 321 aus 1983, Ü *Simbabwe 320 aus 1989, Ü *Singapur 258 aus 1979, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Slowakei 453 aus 1996, Ü, römisch drei 180 aus 1998, Ü *Slowenien 333 aus 1994, Ü, 462 aus 1994, P *Somalia römisch drei 5 aus 2026, Ü *Spanien 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Sri Lanka 258 aus 1979, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *St. Kitts/Nevis römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *St. Lucia 453 aus 1985, Ü, 150 aus 1991, P *St. Vincent/Grenadinen 453 aus 1996, P, römisch drei 261 aus 2013, Ü *Südafrika 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Sudan 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Suriname 248 aus 1974, Ü, 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Syrien 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Tadschikistan römisch drei 180 aus 1998, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Taiwan 248 aus 1974, Ü *Tansania 453 aus 1985, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Thailand 258 aus 1979, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P *Togo 321 aus 1983, Ü, 150 aus 1991, P *Tonga 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Trinidad/Tobago 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Tschad 248 aus 1974, Ü *Tschechische R 451 aus 1996, Ü, 453 aus 1996, Ü *Tschechoslowakei 248 aus 1974, Ü, 150 aus 1991, P, 333 aus 1994, Ü *Tunesien 321 aus 1983, Ü, 453 aus 1996, P *Türkei 258 aus 1979, Ü, 63 aus 1990, P *Turkmenistan römisch drei 261 aus 2013, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *UdSSR 248 aus 1974, Ü, 63 aus 1990, P *Uganda 321 aus 1983, Ü, 453 aus 1996, P *Ukraine 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P, römisch drei 5 aus 2026, Ü *Ungarn 248 aus 1974, Ü, 63 aus 1990, P, 333 aus 1994, Ü *Uruguay 258 aus 1979, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *USA 248 aus 1974, Ü, 453 aus 1996, P *Usbekistan 333 aus 1994, Ü, 462 aus 1994, P *Vanuatu 333 aus 1994, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Venezuela 453 aus 1985, Ü *Vereinigte Arabische Emirate 321 aus 1983, Ü, 63 aus 1990, P *Vereinigtes Königreich 248 aus 1974, Ü, 321 aus 1983, Ü, 453 aus 1985, Ü, 150 aus 1991, P, römisch drei 180 aus 1998, Ü, römisch drei 181 aus 1998, P, römisch drei 262 aus 2013, P *Vietnam 321 aus 1983, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P *Zentralafrikanische R 333 aus 1994, Ü, 453 aus 1996, P *Zypern 248 aus 1974, Ü, römisch drei 262 aus 2013, P
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluß des nachstehenden Staatsvertrages wird genehmigt.
Die vom Bundespräsidenten unterzeichneten und vom Bundeskanzler gegengezeichneten Ratifikationsurkunden wurden am 11. Feber 1974 hinterlegt; das Übereinkommen ist gemäß seinem Artikel 15 Absatz 4 für Österreich am 13. März 1974 in Kraft getreten.
Nach den bis 12. Feber 1974 eingelangten Mitteilungen der Regierungen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland sowie der Vereinigten Staaten von Amerika gehören dem Übereinkommen folgende weitere Staaten an:
Argentinien, Australien, Brasilien, Bulgarien, Costa Rica, Dänemark (ausschließlich Färöer und Grönland), Deutsche Demokratische Republik, Dominikanische Republik, Elfenbeinküste, Fidschi, Finnland, Ghana, Guayana, Iran, Island, Israel, Italien, Jordanien, Jugoslawien, Kamerun, Kanada, Korea, Malawi, Mali, Mongolei, Neuseeland, Nicaragua, Niederlande (einschließlich Surinam und Niederländische Antillen), Niger, Nigeria, Norwegen, Pakistan, Panama, Philippinen, Portugal, Schweden, Sowjetunion, Spanien, Südafrika, Taiwan, Trinidad und Tobago, Tschad, Tschechoslowakei, Ukraine, Ungarn, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (einschließlich der Gebiete unter seiner territorialen Souveränität sowie der Salomon-Inseln), Vereinigte Staaten von Amerika, Weißrußland, Zypern.
Ägypten hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Äthiopien hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
„Im Rahmen ihres Beitritts zum Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt erachtet sich die Demokratische Republik Afghanistan durch die Bestimmungen von Artikel 14 Absatz 1 des genannten Übereinkommens nicht gebunden, welcher Artikel vorsieht, daß im Falle des Entstehens einer Streitigkeit zwischen zwei oder mehreren Mitgliedstaaten des Übereinkommens über die Auslegung oder Anwendung desselben die Streitfrage bereits auf Verlangen einer der Parteien dem Internationalen Gerichtshof vorzulegen ist.
Im Zusammenhang mit Obigem erklärt die Demokratische Republik Afghanistan: Falls Meinungsverschiedenheiten, die über irgendeine Frage entstehen, nicht auf dem Wege von Verhandlungen zwischen den Vertragsstaaten oder auf dem Schiedswege beigelegt werden können, ist die Streitfrage dem Internationalen Gerichtshof nicht auf Verlangen einer der Streitparteien, sondern mit Einwilligung aller interessierten Parteien vorzulegen.“
Zum Zeitpunkt des Beitritts von Andorra zum Übereinkommen und zum Protokoll hat Andorra keinen Flughafen oder Flugplatz in seinem Hoheitsgebiet, obwohl es Hubschrauberlandeplätze und mehrere Landebereiche für Hubschrauber hat, und keine eingetragenen Luftfahrzeuge.
Anläßlich der Hinterlegung seiner Ratifikationsurkunde hat Algerien erklärt, sich nicht an die Bestimmungen des Artikel 12, Absatz eins, gebunden zu erachten und daß die vorherige Zustimmung aller Parteien erforderlich ist, um eine Streitigkeit dem Internationalen Gerichtshof zu unterbreiten.
Bahrein erachtet sich an Artikel 14 Absatz 1 nicht gebunden.
Brasilien hat einen Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens erklärt.
Anmerkung, Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 zurückgezogen mit Bundesgesetzblatt Nr. 451 aus 1996,)
China hat anläßlich der Hinterlegung seiner Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunde Vorbehalte gemäß Artikel 14 Absatz 2 erklärt.
Einer weiteren Mitteilung zufolge findet auf Grund von Erklärungen des Vereinigten Königreichs und der Volksrepublik China das Übereinkommen auf die Sonderverwaltungsregion Hongkong weiterhin Anwendung.
Die Regierung der Volksrepublik China hat erklärt, daß der anläßlich der Hinterlegung ihrer Beitrittsurkunde erklärte Vorbehalt zu Artikel 14, Absatz eins, auch auf die Sonderverwaltungsregion Hongkong Anwendung findet.
China hat den Geltungsbereich des Übereinkommens mit Wirksamkeit vom 20. Dezember 1999 auf die Sonderverwaltungsregion Macao ausgedehnt und anlässlich dessen erklärt, dass der abgegebene Vorbehalt zu Artikel 14, Absatz eins, auch auf die Sonderverwaltungsregion Macao Anwendung findet.
Dänemark hat mit Wirksamkeit vom 1. Juni 1980 den anläßlich der Ratifikation erklärten Vorbehalt betreffend die Nichtanwendung des Übereinkommens auf die Färöer-Inseln und Grönland zurückgezogen.
Weiteren Mitteilungen der Depositarregierungen zufolge hat Dänemark den Geltungsbereich des Übereinkommens mit Wirksamkeit vom 1. Oktober 1994 auf die Färöer-Inseln ausgedehnt.
Die Bundesrepublik Deutschland hat anläßlich ihrer Ratifikation des Übereinkommens erklärt, daß das Übereinkommen mit Wirkung von dem Tage, an dem es für die Bundesrepublik Deutschland in Kraft treten wird, mit folgender Maßgabe auch für Berlin (West) gilt:
Die Rechte und Verantwortlichkeiten der für Berlin verantwortlichen Mächte auf dem Gebiet der Zivilluftfahrt bleiben unberührt.
Dem jeweils zuständigen Stadtkommandanten bleibt die Entscheidung nach Artikel 8 des Übereinkommens in jedem Einzelfall vorbehalten, ob seine Staatsangehörigen ausgeliefert werden dürfen.
Der Alliierten Kommandantur bleibt es vorbehalten zu bestimmen, welche Behörden gemäß Artikel 13 des Übereinkommens für die Übermittlung der Angaben über die Umstände der strafbaren Handlung und die im Zusammenhang damit getroffenen Maßnahmen an die Internationale Zivilluftfahrt-Organisation verantwortlich sein werden.
Frankreich hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Frankreich hat anläßlich der Hinterlegung seiner Ratifikationsurkunde die anläßlich des Beitritts zum Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt abgegebene Erklärung, sich nicht an die Bestimmungen des Artikel 14, Absatz eins, des Übereinkommens gebunden zu erachten, wiederholt und als anwendbar auf das Protokoll bestätigt.
Guatemala hat anläßlich der Hinterlegung seiner Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunde Vorbehalte gemäß Artikel 14 Absatz 2 erklärt.
Indien hat anläßlich der Hinterlegung seiner Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunde Vorbehalte gemäß Artikel 14 Absatz 2 erklärt.
Indonesien hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Die Demokratische Volksrepublik Jemen betrachtet sich durch den Beitritt zu dieser Konvention nicht an die Bestimmungen des Artikel 14, Absatz eins,, der die Beilegung von Konflikten zwischen den Teilnehmerstaaten des Übereinkommens betrifft, gebunden.
Katar hat anläßlich der Hinterlegung seiner Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunde Vorbehalte gemäß Artikel 14 Absatz 2 erklärt.
Die Koreanische Demokratische Volksrepublik hat anläßlich der Hinterlegung ihrer Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunde Vorbehalte gemäß Artikel 14 Absatz 2 erklärt.
Kuba hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz eins, des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Malawi hat einen Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens erklärt.
Die Beitrittsurkunde enthält folgenden Vorbehalt: „Im Falle einer Streitigkeit muß jede Befassung des Internationalen Gerichtshofes in vollem Einvernehmen der betroffenen Parteien erfolgen.“
Die Mongolei hat einen Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens erklärt.
Mosambik hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz eins, des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Die Niederlande haben erklärt, daß das Übereinkommen für die Niederländischen Antillen erst am dreißigsten Tag nach dem Zeitpunkt in Kraft treten kann, zu dem sie den Depositarregierungen notifiziert haben, daß in den Niederländischen Antillen die für die Durchführung der Bestimmungen des Übereinkommens erforderlichen Maßnahmen getroffen worden sind.
Die Niederlande haben den Geltungsbereich des Übereinkommens am 11. Juni 1974 auf die Niederländischen Antillen ausgedehnt, wobei sie den Depositarregierungen mit Bezug auf ihre anläßlich der Ratifikation des Übereinkommens abgegebene Erklärung notifiziert haben, daß in den Niederländischen Antillen die für die Durchführung der Bestimmungen des Übereinkommens erforderlichen Maßnahmen getroffen worden sind und daß infolgedessen das Übereinkommen für die Niederländischen Antillen am 30. Tag nach dem Datum der Hinterlegung dieser Erklärung in Kraft treten wird.
Oman hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Papua-Neuguinea hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Peru hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Anmerkung : Erklärung zu Artikel 14 Absatz 1 zurückgezogen mit Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 261 aus 2013,)
Rumänien hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Anmerkung : Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 zurückgezogen mit Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 261 aus 2013,)
Saudi-Arabien hat erklärt, sich durch Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens nicht gebunden zu erachten.
Ferner hat die Slowakei am 6. März 1995 erklärt, sich mit Wirksamkeit vom 1. Jänner 1993 weiterhin an das Übereinkommen gebunden zu erachten.
Anmerkung : Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 zurückgezogen mit Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 261 aus 2013,)
Südafrika hat einen Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens erklärt.
Anmerkung, Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 zurückgezogen mit Bundesgesetzblatt Nr. 333 aus 1994,)
Der folgende Vorbehalt betrifft den 2. Satz des Artikel 14, Absatz eins, der Konvention von Montreal:,Die Streitigkeit wird dem Internationalen Gerichtshof mit Zustimmung aller Streitparteien unterbreitet werden können.'
Anmerkung, Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 zurückgezogen mit Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 5 aus 2026,)
Anmerkung, Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 zurückgezogen mit Bundesgesetzblatt Nr. 333 aus 1994,)
„Venezuela berücksichtigt eindeutig politische Motive und die Umstände, unter denen die in Artikel 1 des Übereinkommens beschriebenen strafbaren Handlungen begangen werden, indem es die Auslieferung oder Strafverfolgung von Tätern verweigert, wenn keine finanzielle Erpressung oder Verletzung von Besatzungsmitgliedern, Fahrgästen oder anderen Personen vorliegt.“
Das Vereinigte Königreich hat mit Wirksamkeit vom 15. Dezember 1982 den Geltungsbereich dieses Übereinkommens auf Anguilla ausgedehnt.
Das Vereinigte Königreich hat mit Wirksamkeit vom 12. August 1985 zum Vorbehalt Venezuelas folgendes notifiziert:
„Die Regierung des Vereinigten Königreiches Großbritannien und Nordirland betrachtet den von der Regierung der Republik Venezuela gemachten Vorbehalt insofern nicht als gültig, als er die Verpflichtung gemäß Artikel 7 des Übereinkommens, den Fall eines Täters den zuständigen Behörden des Staates zum Zwecke der Strafverfolgung zu unterbreiten, einschränken würde.“
Einer weiteren Mitteilung zufolge findet auf Grund von Erklärungen des Vereinigten Königreichs und der Volksrepublik China das Übereinkommen auf die Sonderverwaltungsregion Hongkong weiterhin Anwendung.
Jede beliebige Meinungsverschiedenheit zwischen den Vertragsstaaten betreffend die Auslegung oder Anwendung des gegenständlichen Übereinkommens kann dem Internationalen Gerichtshof nur mit Zustimmung dieser Staaten bei jeder konkreten Meinungsverschiedenheit übergeben werden.
Weißrußland hat einen Vorbehalt zu Artikel 14 Absatz 1 des Übereinkommens erklärt.
DIE VERTRAGSSTAATEN DIESES ÜBEREINKOMMENS,
IN DER ERWÄGUNG, daß widerrechtliche Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt die Sicherheit von Personen und Sachen gefährden, den Betrieb von Luftverkehrsdiensten ernstlich beeinträchtigen und das Vertrauen der Völker der Welt in die Sicherheit der Zivilluftfahrt untergraben,
IN DER ERWÄGUNG, daß solche Handlungen Anlaß zu ernster Besorgnis geben,
IN DER ERWÄGUNG, daß es zur Abschreckung von solchen Handlungen dringend notwendig ist, geeignete Maßnahmen zur Bestrafung der Täter vorzusehen,
HABEN FOLGENDES VEREINBART:
Vorbehalte, Erklärungen, etc. der Vertragsparteien wurden mit Stichtag 3.10.2013 eingearbeitet.
e-rk3
21.01.2026
10002306
NOR40275304