Bundesrecht konsolidiertBundesrecht konsolidiertwww.ris.bka.gv.atSeite 2 von 2www.ris.bka.gv.atSeite 1 von 1KurztitelÜbereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen sowie Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens durch den GerichtshofKundmachungsorganBGBl. III Nr. 167/1998 zuletzt geändert durch BGBl. III Nr. 209/1998TypVertrag – Multilateral§/Artikel/AnlageAnl. 2Inkrafttretensdatum01.12.1998Index29/11 Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher EntscheidungenBundesrecht konsolidiertwww.ris.bka.gv.atSeite 2 von 2TextGemäß dem Generalsekretariat des Rates der Europäischen Union sind die amtlichen Fassungen der kodifizierten Rechtsakte in den nachstehend angeführten Amtsblättern enthalten:

Sprachfassung des Amtsblattes	Brüsseler Übereinkommen von 1968	Protokoll von 1971	Beitritts-übereinkommen von 1978	Beitritts-übereinkommen von 1982	Beitritts-übereinkommen von 1989	Beitritts-übereinkommen von 1996
Deutsch	L 299, Seite 32,31. 12. 1972	L 204, Seite 28,2. 8. 1975	L 304, Seite 1,30. 10. 1978	L 388, Seite 1,31. 12. 1982	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Englisch	L 034, Seite 36,30. 10. 1978	L 304, Seite 50,30. 10. 1978	L 304, Seite 1,30. 10. 1978	L 388, Seite 1,31. 12. 1982	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Dänisch	L 304, Seite 17,30. 10. 1978	L 304, Seite 31,30. 10. 1978	L 304, Seite 1,30. 10. 1978	L 388, Seite 1,31. 12. 1982	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Französisch	L 299, Seite 32,31. 12. 1972	L 204, Seite 28,2. 8. 1975	L 304, Seite 1,30. 10. 1978	L 388, Seite 1,31. 12. 1982	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Griechisch	L 388, Seite 7,31. 12. 1982	L 388, Seite 20,31. 12. 1982	L 388, Seite 24,31. 12. 1982	L 388, Seite 1,31. 12. 1982	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Irisch	Sonderausgabe (L 388)	Sonderausgabe (L 388)	Sonderausgabe (L 388)	Sonderausgabe (L 388)	Sonderausgabe (L 285)	Sonderausgabe (C 15)
Italienisch	L 299, Seite 32,31. 12. 1972	L 204, Seite 28,2. 8. 1975	L 304, Seite 1,30. 10. 1978	L 388, Seite 1,31. 12. 1982	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Niederländisch	L 299, Seite 32,31. 12. 1972	L 204, Seite 28,2. 8. 1975	L 304, Seite 1,30. 10. 1978	L 388, Seite 1,31. 12. 1982	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Spanisch	L 285, Seite 24,3. 10. 1989	L 285, Seite 37,3. 10. 1989	L 285, Seite 41,3. 10. 1989	L 285, Seite 54,3. 10. 1989	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Portugiesisch	L 285, Seite 24,3. 10. 1989	L 285, Seite 37,3. 10. 1989	L 285, Seite 41,3. 10. 1989	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	L 285, Seite 1,3. 10. 1989	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Schwedisch	C 15, Seite 30,15. 1. 1997	C 15, Seite 10,15. 1. 1997	C 15, Seite 14,15. 1. 1997	C 15, Seite 26,15. 1. 1997	C 15, Seite 43,15. 1. 1997	C 15, Seite 1,15. 1. 1997
Finnisch	C 15, Seite 30,15. 1. 1997	C 15, Seite 10,15. 1. 1997	C 15, Seite 14,15. 1. 1997	C 15, Seite 26,15. 1. 1997		C 15, Seite 1,15. 1. 1997

Zuletzt aktualisiert am04.03.2026Gesetzesnummer10003612DokumentnummerNOR40273187