Methodenverordnung Wasser
Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 129 aus 2019,
römisch fünf
Anlage eins
24.05.2019
23.05.2019
MVW
81/01 Wasserrechtsgesetz 1959
Die Methoden und technischen Normen der nachstehenden Listen sind insbesondere im Rahmen der Allgemeinen Abwasseremissionsverordnung (AAEV) und der branchenspezifischen Abwasseremissionsverordnungen (AEV) gemäß Paragraph 4, Absatz 3, AAEV sowie der Emissionsregisterverordnung Oberflächenwasserkörper (EmRegV-OW) anzuwenden.
1 | 2 |
|
Parameter | Methode |
|
Abwassermengenmessung – offene Gerinne und Freispiegelleitungen | DIN 19559-1 | 1983-07-01 |
| DIN 19559-2 | 1983-07-01 |
Abwassermengenmessung – Venturigerinne – magnetisch induktive Durchflussmessgeräte Rohrleitungen | ÖNORM M 5880 | 1998-02-01 |
Abwassermengenmessung – magnetisch induktive Durchflussmessgeräte Rohrleitungen | ÖNORM EN ISO 6817 | 1996-04-01 |
Abwassermengenmessung – Ultraschalldurchflussmessung Rohrleitungen | VDI/VDE 2642 | 1996-12-01 |
Probenahme – Probenahmeprogramme und Probenahmetechnik | ÖNORM EN ISO 5667-1 | 2007-04-01 |
Probenahme von Abwasser – Probenentnahme-Technik | ÖNORM M 6258 | 1992-01-01 |
Probenahme – Biologische Testverfahren | ÖNORM EN ISO 5667-16 | 2018-02-01 |
Probenahme – Automatisierte Entnahme | ÖNORM EN 16479 | 2014-10-01 |
Probenkonservierung | ÖNORM EN ISO 5667-3 | 2013-04-15 |
Homogenisierung von Wasserproben | DIN 38402-30 (DEV A 30) a) | 1998-07-01 |
1 | 2 |
| 3 | 4 |
Parameter | Methode |
| Probe | Messung |
Abbaubarkeit – DOC-Verfahren (Bestimmung der leichten, vollständigen aeroben biologischen Abbaubarkeit organischer Stoffe in einem wässrigen Medium) | ÖNORM EN ISO 7827 | 2013-04-15 | M | F |
Abbaubarkeit – Zahn-Wellens-Verfahren (Bestimmung der aeroben biologischen Abbaubarkeit organischer Stoffe in einem wässrigen Medium – Zahn-Wellens-Verfahren) a) | ÖNORM EN ISO 9888 | 1999-09-01 | M | F |
Abfiltrierbare Stoffe b) | ÖNORM EN 872 | 2005-04-01 | S | D |
| DIN 38409-2 (DEV H 2) c) | 1987-03-01 | S | D |
Absetzbare Stoffe | DIN 38409-9 (DEV H 9) | 1980-07-01 | S | D |
| ÖNORM M 6271 | 1985-05-01 | S | D |
Färbung | ÖNORM EN ISO 7887 d) | 2012-04-15 | M | F |
Oberflächenspannung | ÖNORM EN 14370 e) | 2004-11-01 | S | D |
| ÖWAV-Arbeitsbehelf 38 | 2016-01-01 |
|
|
pH-Wert | ÖNORM EN ISO 10523 | 2012-04-15 | S | D |
Temperatur | DIN 38404-4 (DEV C 4) | 1976-12-01 | S | D |
| ÖNORM M 6616 | 1994-03-01 | S | D |
Toxizität – Algentoxizität GA f) | DIN 38412-33 (DEV L 33) | 1991-03-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 8692 | 2012-04-15 | M | D |
Toxizität – Bakterientoxizität GL f) | ÖNORM EN ISO 11348-1 | 2009-04-15 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 11348-2 | 2009-04-15 | M | D |
Toxizität – Daphnientoxizität GD f) | ÖNORM EN ISO 6341 | 2013-05-15 | M | D |
Toxizität – Erbgut veränderndes, Potential GM | DIN 38415-3 (DEV T 3) | 1996-12-01 | M | D |
Toxizität – Fischeitoxizität GF,Ei f) | ÖNORM EN ISO 15088 | 2009-05-01 | M | D |
Beeinträchtigung biologischer Abbauvorgänge g) |
|
|
|
|
Toxizität – Hemmung der Nitrifikation | ÖNORM EN ISO 9509 | 2006-11-01 | M | D |
Toxizität – Hemmung des Sauerstoffverbrauchs | ÖNORM EN ISO 8192 | 2007-06-01 | M | D |
1 | 2 |
| 3 | 4 |
Parameter | Methode |
| Probe | Messung |
Aluminium a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Antimon a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Arsen a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11969 | 1997-01-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Barium a) | ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Blei a) | ÖNORM ISO 8288 | 1988-01-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Bor a) | ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Cadmium a), b) | ÖNORM ISO 8288 | 1988-01-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 5961 c) | 1995-07-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Chrom – Gesamt a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Chrom(römisch sechs) | ÖNORM M 6288 | 1991-10-01 | S | F |
| ÖNORM EN ISO 10304-3 | 1998-05-01 | S | F |
Cobalt a) | ÖNORM ISO 8288 | 1988-01-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Eisen a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
Eisen – Gelöst | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | F |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | F |
Gold a) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Kupfer a) | ÖNORM ISO 8288 | 1988-01-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Mangan a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Molybdän a), d) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Nickel a) | ÖNORM ISO 8288 | 1988-01-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Palladium a) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Platin a) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Quecksilber | ÖNORM EN ISO 12846 | 2012-07-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17852 | 2008-03-01 | M | G |
Rhodium a) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Selen a), d) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| DIN 38405 – D 23-2 (DEV D 23-2) | 1994-10-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Silber a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Strontium a) | ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Thallium a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| DIN 38406-26 (DEV E 26) | 1997-07-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Vanadium a) | ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Wismut a) | ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Wolfram a) | ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Zink a) | ÖNORM ISO 8288 | 1988-01-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15586 | 2004-02-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
Zinn | ÖNORM EN ISO 11885 | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G |
1 | 2 |
| 3 | 4 |
Parameter | Methode |
| Probe | Messung |
Ammoniak (berechnet) | UBA-BE-076 | 1996-11-01 | - | - |
Ammonium | DIN 38406-5 (DEV E 5) | 1983-10-01 | M | D |
| ÖNORM ISO 5664 | 1986-12-01 | M | D |
| ÖNORM ISO 7150-1 | 1987-12-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 14911 | 1999-11-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 11732 | 2005-06-01 | M | D |
Bromid | ÖNORM EN ISO 10304-1 | 2016-03-01 | M | D |
Chlor – Freies Chlor | ÖNORM EN ISO 7393-1 | 2000-06-01 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 7393-2 | 2000-06-01 | S | D |
Chlor – Gesamtchlor | ÖNORM EN ISO 7393-1 | 2000-06-01 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 7393-2 | 2000-06-01 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 7393-3 | 2000-06-01 | S | D |
Chlordioxid/Brom | DIN 38408-5 (DEV G 5) a) | 1990-06-01 | S | D |
Chlorid | ÖNORM EN ISO 10304-1 | 2016-03-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 15682 | 2002-01-01 | M | D |
|
|
|
|
|
Cyanid – Gesamt b), c) | ÖNORM M 6285 d) | 1988-12-01 | S | D |
| DIN 38405-13 (DEV D 13) | 2011-04-01 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 14403-1 | 2012-10-15 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 14403-2 | 2012-10-15 | S | D |
Cyanid – leicht freisetzbar b) | ÖNORM M 6285 d) | 1988-12-01 | S | D |
| DIN 38405-13 (DEV D 13) | 2011-04-01 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 14403-1 | 2012-10-15 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 14403-2 | 2012-10-15 | S | D |
Fluorid | DIN 38405-D4-1 (DEV D 4-1) | 1985-07-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 10304-1 | 2016-03-01 | M | D |
Fluorid – Gesamt | DIN 38405-D4-2 (DEV D 4-2) | 1985-07-01 | M | G |
Hydrazin | DIN 38413-1 (DEV P 1) | 1982-03-01 | S | D |
Kohlenstoffdisulfid | DIN 38413-4 (DEV P 4) (zurückgezogen) | 1986-09-01 | S | D |
Nitrat | ÖNORM EN ISO 10304-1 | 2016-03-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 13395 | 1997-01-01 | M | D |
Nitrit | ÖNORM EN 26777 | 1993-05-01 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 10304-1 | 2016-03-01 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 13395 | 1997-01-01 | S | D |
Phosphor – Gesamt | ÖNORM EN ISO 6878 e) | 2004-09-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15681-1 | 2005-04-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 15681-2 | 2005-04-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 11885 f) | 2009-11-01 | M | G |
| ÖNORM EN ISO 17294-2 e) | 2017-01-15 | M | G |
Phosphor – Orthophosphat | ÖNORM EN ISO 6878 g) | 2004-09-01 | M | F |
| ÖNORM EN ISO 10304-1 | 2016-03-01 | M | F |
| ÖNORM EN ISO 15681-1 | 2005-04-01 | M | F |
| ÖNORM EN ISO 15681-2 | 2005-04-01 | M | F |
Stickstoff – Gesamter gebundener Stickstoff (TNb) h) | ÖNORM EN 12260 i) | 2003-12-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 11905-1 | 1998-10-01 | M | D |
Sulfat | ÖNORM EN ISO 10304-1 | 2016-03-01 | M | D |
Sulfid | ÖNORM M 6615 | 1994-03-01 | S | F |
| DIN 38405-26 (DEV D 26) | 1989-04-01 | S | F |
Sulfid – leicht freisetzbar | ÖNORM M 6615 | 1994-03-01 | S | D |
| DIN 38405-27 (DEV D 27) | 1992-07-01 | S | D |
Sulfit | ÖNORM EN ISO 10304-3 | 1998-05-01 | S | D |
Thiocyanat | ÖNORM EN ISO 10304-3 | 1998-05-01 | S | D |
1 | 2 |
| 3 | 4 |
Parameter | Methode a) |
| Probe | Messung |
Adsorbierbare organisch gebundene Halogene (AOX) | ÖNORM EN ISO 9562 b) | 2004-12-01 | M | D |
Ausblasbare organisch gebundene Halogene (POX) | DEV-H 25 (Vorschlag) c) | 1989-01-01 | S | D |
Biochemischer Sauerstoffbedarf (BSB5) mit Nitrifikationshemmung d) | ÖNORM EN 1899-1 | 1998-08-01 | M | D |
| ÖNORM EN 1899-2 | 1998-08-01 | M | D |
| DEV H 55 (Vorschlag) e) | 2000-01-01 | M | D |
Bromierte Diphenylether f) | EPA Methode 1614A | 2010-05-01 | M | D |
C10-C13-Chloralkane g) | ÖNORM EN ISO 12010 | 2014-05-15 | M | D |
Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB) | ÖNORM M 6265 | 1991-03-01 | M | D |
| DIN 38409-41 (DEV H 41) | 1980-12-01 | M | D |
| ÖNORM ISO 15705 h) | 2003-06-01 | M | D |
Direkt abscheidbare lipophile Leichtstoffe | DIN 38409-19 (DEV H 19) i) (zurückgezogen) | 1986-02-01 | M | D |
Dioxine und Furane j) | ISO 18073 | 2004-04-15 | M | D |
|
|
|
|
|
Extrahierbare organisch gebundenen Halogene (EOX) | ÖNORM M 6614 | 2001-06-01 | M | D |
| DIN 38409-8 (DEV H 8) | 1984-09-01 | M | D |
Gesamter organisch gebundener Kohlenstoff (TOC) | ÖNORM EN 1484 k) | 1997-08-01 | M | D |
Kohlenwasserstoff-Index (KW-Index) | ÖNORM EN ISO 9377-2 l) | 2001-06-01 | M | D |
Lineare Alkylbenzolsulfonate (LAS) | m) | - | M | D |
Phenolindex | ÖNORM M 6286 n) | 1988-09-01 | M | D |
| DIN 38409-H16-2 (DEV H 16-2) | 1984-06-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 14402 o) | 2000-06-01 | M | D |
Polychlorierte Biphenyle (PCB) p) | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D |
| EPA 1668B | 2008-11-01 | M | D |
Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) q) | ÖNORM EN ISO 17993 | 2004-02-01 | M | D |
| DIN 38407-39 (DEV F 39) | 2011-09-01 | M | D |
Schwerflüchtige lipophile Stoffe (SLS) | DIN ISO 11349 (DEV H 56) l) | 2015-12-01 | M | D |
Summe der flüchtigen aromatischen Kohlenwasserstoffe Benzol, Toluol, Xylole (BTX) bzw. Benzol, Toluol, Xylole und Ethylbenzol (BTXE) g) | DIN 38407-43 (DEV F 43) | 2011-06-01 | S | D |
| ISO 11423-1 | 1997-06-15 | S | D |
| ÖNORM EN ISO 15680 | 2004-03-01 | S | D |
Summe der leichtflüchtigen halogenierten Kohlenwasserstoffe (LHKW) r) | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D |
Tenside – Anionische Tenside | ÖNORM EN 903 s) | 1994-03-01 | M | D |
| ÖNORM EN ISO 16265 s) | 2012-04-15 | M | D |
Tenside – Kationische Tenside | DIN 38409-20 (DEV H 20) (zurückgezogen) | 1989-07-01 | M | D |
Tenside – Nichtionische Tenside | DIN 38409-23 (DEV H 23) | 2010-12-01 | M | D |
| ÖNORM M 6253-2 | 1986-09-01 | M | D |
Toxaphen g) | EPA Methode 608 | 2007-07-10 | M | D |
1 | 2 |
| 3 | 4 | ||
Parameter | Methode a) |
| Probe | Messung | ||
Aclonifen | - |
| M | D | ||
Alachlor | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
| ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | ||
Aldrin | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | ||
Atrazin | ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | ||
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | ||
Benzidin | EPA Methode 605 | 1984-01-01 | M | D | ||
Benzol | DIN 38407-43 (DEV F 43) | 2011-06-01 | S | D | ||
| ISO 11423-1 | 1997-06-15 | S | D | ||
| ÖNORM EN ISO 15680 | 2004-03-01 | S | D | ||
Benzylchlorid | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
Bifenox | - |
| M | D | ||
Bisphenol A | ÖNORM EN ISO 18857-2 | 2011-12-15 | M | D | ||
Chlordan | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
| cis-Chlordan |
|
|
|
| |
| trans-Chlordan |
|
|
|
| |
Chlordecon | - | - | M | D | ||
Chloressigsäure | ÖNORM EN ISO 23631 | 2008-01-01 | M | D | ||
Chlorfenvinphos | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D | ||
| cis-Chlorfenvinphos |
|
|
|
| |
| trans-Chlorfenvinphos |
|
|
|
| |
Chlorpyrifos | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D | ||
Cybutryn | - |
| M | D | ||
Cypermethrin | - |
| M | D | ||
| α-Cypermethrin |
|
|
|
| |
| β-Cypermethrin |
|
|
|
| |
| θ-Cypermethrin |
|
|
|
| |
| ζ-Cypermethrin |
|
|
|
| |
Deltamethrin | - | - | M | D | ||
Di(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) | ÖNORM EN ISO 18856 | 2005-11-01 | M | D | ||
Dibutylzinnverbindungen (DBT) | ÖNORM EN ISO 17353 | 2005-10-01 | M | D | ||
1,2-Dichlorethan | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D | ||
1,2-Dichlorethen | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D | ||
| cis-1,2-Dichlorethen |
|
|
|
| |
| trans-1,2-Dichlorethen |
|
|
|
| |
Dichlormethan | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D | ||
2,4-Dichlorphenol | ÖNORM EN 12673 | 1999-04-01 | M | D | ||
2,5-Dichlorphenol | ÖNORM EN 12673 | 1999-04-01 | M | D | ||
1,3-Dichlorpropan-2-ol | BVL B 80.56-2 | 2002-09-01 | M | D | ||
Dichlorprop-p | DIN 38407-20 (DEV F 20) | 1994-10-01 | M | D | ||
Dichlorvos | - |
| M | D | ||
Dicofol | - |
| M | D | ||
Dichlorddiphenyltrichlorethan, (DDT) b) | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
|
|
|
|
| ||
Dieldrin | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | ||
Dimethylamin | - | - | M | D | ||
Diuron | ÖNORM EN ISO 11369 c) | 1998-05-01 | M | D | ||
Endosulfan | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
| α-Endosulfan |
|
|
|
| |
| β-Endosulfan |
|
|
|
| |
Endrin | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
Ethylbenzol | DIN 38407-43 (DEV F 43) | 2011-06-01 | S | D | ||
| ISO 11423-1 | 1997-06-15 | S | D | ||
| ÖNORM EN ISO 15680 | 2004-03-01 | S | D | ||
Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA) | ÖNORM EN ISO 16588 | 2005-08-01 | M | D | ||
Ethylenoxid | - | - | S | D | ||
Fenpropidin | - | - | M | D | ||
Glyphosat | DIN 38407-22 (DEV F 22) | 2001-10-01 | M | D | ||
Heptachlor und Heptachlorepoxid | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | ||
Hexabrombiphenyl | - | - | M | D | ||
Hexabromcyclododecan (HBCDD), (1,2,5,6,9,10- HBCDD) | - | - | M | D | ||
| (+/-)-α- HBCDD |
|
|
|
| |
| (+/-)-β- HBCDD |
|
|
|
| |
| (+/-)-γ- HBCDD |
|
|
|
| |
Hexachlorbenzol | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
Hexachlorbutadien | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | M | D | ||
Hexachlorcyclohexan | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
|
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | |
| α-HCH |
|
|
|
| |
| β-HCH |
|
|
|
| |
| γ-HCH (Lindan) |
|
|
|
| |
| δ-HCH |
|
|
|
| |
Isodrin | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
Isopropylbenzol | ÖNORM EN ISO 15680 | 2004-03-01 | M | D | ||
Isoproturon | ÖNORM EN ISO 11369 | 1998-05-01 | M | D | ||
Mecoprop (MCPP) | DIN 38407-35 (DEV F 35) | 2010-10-01 | M | D | ||
Methoxychlor | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
Mevinphos | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D | ||
| cis-Mevinphos |
|
|
|
| |
| trans-Mevinphos |
|
|
|
| |
Mirex | - | - | M | D | ||
Nitrilotriessigsäure (NTA) | ÖNORM EN ISO 16588 | 2005-08-01 | M | D | ||
4-Nonylphenol technisch (Summe der quantifizierbaren Isomeren des 2- und 4-Nonylphenol) | ÖNORM EN ISO 18857-1 | 2006-11-01 | M | D | ||
Octylphenol (4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)-phenol) | ÖNORM EN ISO 18857-1 | 2006-11-01 | M | D | ||
Omethoat | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D | ||
Pentachlorbenzol | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
Pentachlornitrobenzol | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
Pentachlorphenol | ÖNORM EN 12673 | 1999-04-01 | M | D | ||
Perfluoroctansulfonsäure | DIN 38407-42 (DEV F 42) | 2011-03-01 | M | D | ||
Phenmedipham | - | - | M | D | ||
Phosalon | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D | ||
Propazin | ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | ||
Quinoxyfen | DIN 38407-36 (DEV F 36) | 2014-09-01 | M | D | ||
Sebuthylazin | ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | ||
Simazin | ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | ||
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | ||
Spiroxamin | - | - | M | D | ||
Terbutryn | ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | ||
Tetrabutylzinn (TTBT) | ÖNORM EN ISO 17353 | 2005-10-01 | M | D | ||
Tetrachlorethen | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D | ||
Tetrachlorkohlenstoff | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D | ||
Toluol | DIN 38407-43 (DEV F 43) | 2011-06-01 | S | D | ||
| ISO 11423-1 | 1997-06-15 | S | D | ||
| ÖNORM EN ISO 15680 | 2004-03-01 | S | D | ||
Tributylzinnverbindungen (TBT) | ÖNORM EN ISO 17353 | 2005-10-01 | M | D | ||
Trichlorbenzole | ÖNORM EN ISO 6468 | 1997-07-01 | M | D | ||
| 1,2,3-Trichlorbenzol |
|
|
|
| |
| 1,2,4-Trichlorbenzol |
|
|
|
| |
| 1,3,5-Trichlorbenzol |
|
|
|
| |
Trichlorethen | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D | ||
Trichlorfon | - | - | S | D | ||
Trichlormethan (Chloroform) | ÖNORM EN ISO 10301 | 1998-02-01 | S | D | ||
Trifluralin | ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | ||
Triphenylzinnverbindungen | ÖNORM EN ISO 17353 | 2005-10-01 | M | D | ||
Vinylchlorid | DIN 38407-43 (DEV F 43) | 2011-06-01 | S | D | ||
Xylole | DIN 38407-43 (DEV F 43) | 2011-06-01 | S | D | ||
| ISO 11423-1 | 1997-06-15 | S | D | ||
| ÖNORM EN ISO 15680 | 2004-03-01 | S | D | ||
| o-Xylol |
|
|
|
| |
| m-Xylol |
|
|
|
| |
| p-Xylol |
|
|
|
| |
1 | 2 |
|
Parameter | Methode |
|
Wasserbeschaffenheit, Richtlinie zur analytischen Qualitätssicherung in der Wasseranalytik | ÖNORM ISO/TS 13530 | 2016-06-15 |
Allgemeine Anforderungen an die Kompetenz von Prüf- und Kalibrierlaboratorien | ÖVE/ÖNORM EN ISO/IEC 17025 | 2017-02-01 |
1 | 2 |
|
Parameter | Methode |
|
Ausführung von Kanalanlagen | ÖNORM B 2503 | 2017-11-01 |
Glühverlust – Schlämme | ÖNORM EN 15935 | 2012-10-01 |
Hydrologie – Hydrographische Fachausdrücke und Zeichen | ÖNORM B 2400 | 2016-03-01 |
Korngrößenverteilung | ÖNORM EN ISO 17892-4 | 2017-05-01 |
Probenahme – Schlämme | ÖNORM EN ISO 5667-13 | 2011-10-01 |
Trockenmasse – Schlämme | ÖNORM EN 12880 | 2000-12-01 |
Folgende branchenspezifische Abwasseremissionsverordnungen enthalten von Anlage A Abschnitt römisch eins abweichende Bestimmungen zur Abwassermengenmessung und von Anlage A Abschnitt römisch zwei Spalte 3 abweichende oder spezielle Bestimmungen zur Probenahme:
Für die 1. AEV für kommunales Abwasser, Bundesgesetzblatt Nr. 210 aus 1996, in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 392 aus 2000,, gilt:
Bei einer Abwasserreinigungsanlage der Größenklasse römisch eins oder der Größenklasse römisch zwei nicht größer als 1 000 EW60 gemäß Anlage A der 1. AEV für kommunales Abwasser sind die Abwasserparameter anhand einer nicht abgesetzten homogenisierten Zweistundenmischprobe oder qualifizierten Stichprobe zu bestimmen.
Für die 3. AEV für kommunales Abwasser, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 249 aus 2006,, gilt:
Für die AEV Aquakultur, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 397 aus 2004,, gilt:
Die Parameter Ges. geb. Stickstoff (TNb), Phosphor-Gesamt, Biochemischer Sauerstoffbedarf (BSB5) und Ges. org. geb. Kohlenstoff (TOC) sind anhand nicht abgesetzter homogenisierter Stichproben zu bestimmen.
Für die AEV Fahrzeugtechnik, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 265 aus 2003,, gilt:
Für die AEV Industrieminerale, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 347 aus 1997,, gilt:
Für die AEV Kühlsysteme und Dampferzeuger, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 266 aus 2003,, gilt:
Für die AEV Soda, Bundesgesetzblatt Nr. 92 aus 1996,, gilt:
Der Abwasserparameter Abfiltrierbare Stoffe ist anhand einer mengenproportionalen nicht abgesetzten Tagesmischprobe zu bestimmen.
Für die AEV Wasch- und Chemischreinigungsprozesse, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 267 aus 2003,, gilt:
Für die AEV Wasseraufbereitung, Bundesgesetzblatt Nr. 892 aus 1995,, gilt:
Für die Indirekteinleiterverordnung (IEV), Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 222 aus 1998, in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 523 aus 2006, gilt:
Es wird auf die Bestimmung zur erleichterten Überwachung von wasserrechtlich nicht bewilligungspflichtigen Indirekteinleitungen gemäß Paragraph 4, Absatz 4, IEV hingewiesen.
Die Analyse der Prioritären Stoffe im Abwasser im Rahmen der Messung von Emissionen aus Punktquellen gemäß EmRegV-OW ist mit folgenden Analysenmethoden vorzunehmen:
1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | |
Parameter | Methode a) |
| Probe | Messung | MBG | |
Aclonifen | - |
| M | D | 0,05 µg/l b) | |
Alachlor | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D | 0,2 μg/l | |
| ÖNORM EN ISO 10695 c) | 2000-11-01 | M | D | 0,2 µg/l | |
Atrazin | ÖNORM EN ISO 10695 c) | 2000-11-01 | M | D | 1 μg/l | |
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | 1 μg/l | |
Benzol | ISO 11423-1 c) | 1997-06-15 | S | D | 1 µg/l | |
Bifenox | - |
| M | D | 0,05 µg/l d) | |
Blei e) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2017-01-15 | M | G | 1 µg/l | |
Bromierte Diphenylether | EPA 1614A | 2010-05-01 | M | D |
| |
| 2,4,4´-Tribromdiphenylether, (PBDE-28) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´- Tetrabromdiphenylether, (PBDE-47) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,5- Pentabromdiphenylether, (PBDE-99) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,6- Pentabromdiphenylether, (PBDE-100) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,5,5´- Hexabromdiphenylether, (PBDE-153) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 2,2´,4,4´,5,6´- Hexabromdiphenylether, (PBDE-154) |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
Cadmium e) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2015-12-01 | M | G | 1 µg/l | |
C10-C13-Chloralkane f) | ÖNORM EN ISO 12010 | 2014-05-15 | M | D | 1 μg/l | |
Chlorfenvinphos | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D |
| |
| cis-Chlorfenvinphos |
|
|
|
| 0,5 μg/l |
| trans-Chlorfenvinphos |
|
|
|
| 0,5 µg/l |
Chlorpyrifos | ÖNORM EN 12918 | 1999-11-01 | M | D | 0,25 μg/l | |
Cybutryn | - |
| M | D | 0,02 µg/l b) | |
Cypermethrin | - |
| M | D |
| |
| α-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
| β-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
| θ-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
| ζ-Cypermethrin |
|
|
|
| 0,05 µg/l d) |
Di(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) | ÖNORM EN ISO 18856 | 2005-11-01 | M | D | 0,5 µg/l | |
1,2-Dichlorethan (DCE) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | S | D | 2 μg/l | |
Dichlormethan (DCM) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | S | D | 5 μg/l | |
Dichlorvos | - |
| M | D | 0,05 µg/l b) | |
Dicofol | - |
| M | D | 0,5 µg/l d) | |
Dioxine und dioxinähnliche | ISO 18073 | 2004-04-15 | M | D |
| |
Verbindungen | EPA 1668B | 2008-11-01 | M | D |
| |
| Polychlorierte Dibenzo-p-dioxine (PCDD) |
|
|
|
|
|
| 2,3,7,8-T4CDD |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,7,8-P5CDD |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,4,7,8- H6CDD |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,6,7,8-H6CDD |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,7,8,9-H6CDD |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8-H7CDD |
|
|
|
| 20 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDD |
|
|
|
| 20 pg/l |
| Polychlorierte Dibenzofurane (PCDF) |
|
|
|
|
|
| 2,3,7,8-T4CDF |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,7,8-P5CDF |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 2,3,4,7,8-P5CDF |
|
|
|
| 4 pg/l |
| 1,2,3,4,7,8-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,6,7,8-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,7,8,9-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 2,3,4,6,7,8-H6CDF |
|
|
|
| 10 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8-H7CDF |
|
|
|
| 20 pg/l |
| 1,2,3,4,7,8,9-H7CDF |
|
|
|
| 20 pg/l |
| 1,2,3,4,6,7,8,9-O8CDF |
|
|
|
| 20 pg/l |
| Polychlorierte Biphenyle (PCB) |
|
|
|
|
|
| 3,3‘,4,4’-T4CB (PCB 77) |
|
|
|
| 200 pg/l |
| 3,3‘,4‘,5-T4CB (PCB 81) |
|
|
|
| 200 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4’-P5CB (PCB 105) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3,4,4‘,5-P5CB (PCB 114) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3‘,4,4‘,5-P5CB (PCB 118) |
|
|
|
| 500 pg/l |
| 2,3‘,4,4’,5’-P5CB (PCB 123) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 3,3‘,4,4‘,5-P5CB (PCB 126) |
|
|
|
| 100 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4‘,5-H6CB (PCB 156) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4’,5’-H6CB (PCB 157) |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 2,3‘,4,4‘,5,5’-H6CB (PCB 167 |
|
|
|
| 300 pg/l |
| 3,3‘,4,4‘,5,5’-H6CB (PCB 169) |
|
|
|
| 200 pg/l |
| 2,3,3‘,4,4‘,5,5’-H7CB (PCB 189) |
|
|
|
| 300 pg/l |
Diuron | ÖNORM EN ISO 11369 h) | 1998-05-01 | M | D | 0,3 μg/l | |
Endosulfan | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| α-Endosulfan |
|
|
|
| 0,2 μg/l |
| β-Endosulfan |
|
|
|
| 0,2 μg/l |
Heptachlor und Heptachlorepoxid | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| (+/-)-Heptachlor |
|
|
|
| 0,01 μg/l |
| (+/-)-Heptachlorepoxid |
|
|
|
| 0,05 μg/l |
Hexabromcyclododecan (HBCDD), (1,2,5,6,9,10- HBCDD) | - |
| M | D |
| |
| (+/-)-α- HBCDD |
|
|
|
| 0,05 μg/l i) |
| (+/-)-β- HBCDD |
|
|
|
| 0,05 μg/l i) |
| (+/-)-γ- HBCDD |
|
|
|
| 0,05 μg/l i) |
Hexachlorbenzol (HCB) | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D | 0,01 μg/l | |
Hexachlorbutadien (HCBD) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | M | D | 0,02 μg/l | |
Hexachlorcyclohexan (HCH) | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| α-HCH |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
| β-HCH |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
| γ-HCH (Lindan) |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
| δ-HCH |
|
|
|
| 0,02 µg/l |
Isoproturon | ÖNORM EN ISO 11369 | 1998-05-01 | M | D | 0,3 μg/l | |
Nickel e) | ÖNORM EN ISO 17294-2 | 2015-12-01 | M | G | 5 µg/l | |
4-Nonylphenol technisch (Summe der quantifizierbaren Isomeren des 2- und 4-Nonylphenol) | ÖNORM EN ISO 18857-1 | 2006-11-01 | M | D | 0,1 μg/l | |
Octylphenol (4-(1,1,3,3-Tetramethylbutyl)-phenol) | ÖNORM EN ISO 18857-1 | 2006-11-01 | M | D | 0,1 μg/l | |
Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) | DIN 38407-39 (DEV F 39) | 2011-09-01 | M | D |
| |
| Acenaphthen |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Acenaphthylen |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Anthracen |
|
|
|
| 0,01 μg/l |
| Benzo[a]anthracen |
|
|
|
| 0,05 µg/l |
| Benzo[a]pyren |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Benzo[b]fluoranthen |
|
|
|
| 0,04 µg/l |
| Benzo[ghi]perylen |
|
|
|
| 0,005 µg/l |
| Benzo[k]fluoranthen |
|
|
|
| 0,04 µg/l |
| Chrysen |
|
|
|
| 0,05 µg/l |
| Dibenzo[a,h]anthracen |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Fluoranthen |
|
|
|
| 0,03 μg/l |
| Fluoren |
|
|
|
| 0,04 µg/l |
| Indeno[1,2,3-cd]pyren |
|
|
|
| 0,005 µg/l |
| Naphthalin |
|
|
|
| 0,2 μg/l |
| Phenanthren |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
| Pyren |
|
|
|
| 0,03 µg/l |
Pentachlorbenzol | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D | 0,02 μg/l | |
Pentachlorphenol (PCP) | ÖNORM EN 12673 | 1999-04-01 | M | D | 0,2 μg/l | |
Perfluoroctansulfonsäure | DIN 38407-42 (DEV F 42) | 2011-03-01 | M | D | 0,001 µg/l | |
Quecksilber | ÖNORM EN ISO 12846 | 2012-07-01 | M | G | 0,05 µg/l | |
| ÖNORM EN ISO 17852 | 2008-03-01 | M | G | 0,05 µg/l | |
Quinoxyfen | DIN 38407-36 (DEV F 36) | 2014-09-01 | M | D | 0,05 µg/l | |
Simazin | ÖNORM EN ISO 10695 | 2000-11-01 | M | D | 1 μg/l | |
| ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | 1 μg/l | |
Terbutryn | ÖNORM EN ISO 27108 | 2013-11-15 | M | D | 1 μg/l | |
Tributylzinnverbindungen | ÖNORM EN ISO 17353 | 2005-10-01 | M | D | 0,01 μg/l | |
Trichlorbenzole (TCB) | ÖNORM EN ISO 6468 c) | 1997-07-01 | M | D |
| |
| 1,2,3-Trichlorbenzol |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 1,2,4-Trichlorbenzol |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
| 1,3,5-Trichlorbenzol |
|
|
|
| 0,1 μg/l |
Trichlormethan (Chloroform) | ÖNORM EN ISO 10301 g) | 1998-02-01 | S | D | 0,3 μg/l | |
Trifluralin | ÖNORM EN ISO 10695 c) | 2000-11-01 | M | D | 0,1 μg/l | |
Anfangskonzentration, Summenparameter, Prüflabor, Waschprozess
28.05.2019
20010652
NOR40214669