Um sicher zu stellen, dass ein gemäß diesen Einheitlichen Rechtsvorschriften zum internationalen Verkehr zugelassenes Eisenbahnfahrzeug auf der zu nutzenden Eisenbahninfrastruktur sicher verkehrt und mit ihr kompatibel ist, muss diese Eisenbahninfrastruktur
- Litera aden in den ETV enthaltenen Bestimmungen und
- Litera bgegebenenfalls den im RID enthaltenen Vorschriften
entsprechen.