Staatsgrenze Österreich – Jugoslawien (Ergänzungen) (Slowenien)
Bundesgesetzblatt Nr. 585 aus 1976, zuletzt geändert durch Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 2 aus 2008,
Vertrag – Slowenien
Paragraph 0
01.01.2008
29.10.1975
19/02 Staatsgrenzen
Die Bezeichnungen „Republik Slowenien“ bzw. „slowenisch“ treten an die Stelle der Bezeichnungen „Föderative Volksrepublik Jugoslawien“, „FVRJ“, „Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien“ oder „SFRJ“ bzw. „jugoslawisch“.
Aus dokumentalistischen Gründen wurde für die in einem Notenwechsel Bundesgesetzblatt Nr. 714 aus 1993,) beschlossene Weiteranwendung eine Kopie des Vertrages (einschließlich etwaiger Änderungen) erstellt.
Aus Zweckmäßigkeitsgründen wurde auf die generelle Einarbeitung verzichtet. Ein „Beachte“ befindet sich in jedem Dokument, unabhängig davon, ob es betroffen ist.
VERTRAG zwischen der Republik Österreich und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien über Änderungen und Ergänzungen des Vertrages zwischen der Republik Österreich und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien über die gemeinsame Staatsgrenze vom 8. April 1965 *)
StF: Bundesgesetzblatt Nr. 585 aus 1976, (NR: GP römisch XIV RV 70 AB 86 S. 16. BR: AB 1461 S. 348.)
Bundesgesetzblatt Nr. 714 aus 1993, (NR: GP römisch XVIII RV 734 AB 1055 S. 118. BR: AB 4535 S. 570)
Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 69 aus 1997, in der Fassung Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 116 aus 1997, (DFB) (NR: GP römisch XX RV 86 AB 230 S. 34. BR: AB 5271 S. 616.)
Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 2 aus 2008, (1. BVRBG) (NR: GP römisch XXIII RV 314 AB 370 S. 41. BR: 7799 AB 7830 S. 751.)
Deutsch, Serbokroatisch, Slowenisch
Der Nationalrat hat beschlossen:
Ziffer eins Der Abschluß des nachstehenden Staatsvertrages samt Anlagen A und B sowie den weiteren Anlagen 1 bis 17 wird genehmigt.
Ziffer 2 Gemäß Artikel 49 Absatz 2 des Bundes-Verfassungsgesetzes hat der Bundeskanzler unter Mitwirkung der nachfolgend genannten Behörden die Anlagen 1 bis 17 zum gegenständlichen Staatsvertrag dadurch kundzumachen, daß sie für die Dauer der Geltung des Vertrages zur öffentlichen Einsicht während der Amtsstunden aufgelegt werden, und zwar:
Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Ratifikationsurkunde wurde am 24. August 1976 ausgetauscht; der Vertrag tritt gemäß seinem Artikel 24 Absatz 2 am 1. November 1976 in Kraft.
Die Republik Österreich und die Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien, von dem Wunsche geleitet, ihren Vertrag über die gemeinsame Staatsgrenze vom 8. April 1965 in bestimmten Punkten abzuändern und zu ergänzen, haben folgendes vereinbart:
_____________
*) Kundgemacht in Bundesgesetzblatt Nr. 229 aus 1966,
Dokumentalistische Gliederung:
Anhang A = Anlage 1
Anhang B = Anlage 2
e-rk3
14.04.2023
10000603
NOR30006946