Übereinkommen über die Internationale Seeschiffahrtsorganisation
Bundesgesetzblatt Nr. 464 aus 1975, zuletzt geändert durch Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 2 aus 2008,
Vertrag – Multilateral
Paragraph 0
01.01.2008
02.04.1975
99/06 See- und Binnenschifffahrt
(Übersetzung)
Übereinkommen über die Internationale Seeschiffahrtsorganisation
StF: BGBl. Nr. 464/1975 (NR: GP XIII RV 1273 AB 1436 S. 135. BR: AB 1297 S. 338.)
BGBl. Nr. 339/1977 (K – Geltungsbereich)
BGBl. Nr. 340/1977 (NR: GP XIV RV 267 AB 373 S. 42. BR: AB 1615 S. 358.)
BGBl. Nr. 153/1983 (K – Geltungsbereich)
BGBl. Nr. 154/1983
BGBl. Nr. 59/1984 (NR: GP XV RV 1202 AB 1299 S. 132. BR: AB 2633 S. 430.)
BGBl. Nr. 60/1984 (NR: GP XV RV 1194 AB 1298 S. 132. BR: AB 2632 S. 430.)
BGBl. Nr. 229/1986 (K – Geltungsbereich)
BGBl. Nr. 497/1987 (K – Geltungsbereich)
BGBl. Nr. 336/1990 (K – Geltungsbereich)
BGBl. Nr. 146/1996 (K – Geltungsbereich)
BGBl. I Nr. 2/2008 (1. BVRBG) (NR: GP XXIII RV 314 AB 370 S. 41. BR: 7799 AB 7830 S. 751.)
Englisch, Französisch, Spanisch
*Ägypten 464 aus 1975, *Albanien 146 aus 1996, *Algerien 464 aus 1975, *Angola 153 aus 1983, *Antigua/Barbuda 497 aus 1987, *Äquatorialguinea 464 aus 1975, *Argentinien 464 aus 1975, *Aserbaidschan 146 aus 1996, *Äthiopien 339 aus 1977, *Australien 464 aus 1975, *Bahamas 339 aus 1977, *Bahrain 339 aus 1977, *Bangladesch 339 aus 1977, *Barbados 464 aus 1975, *Belgien 464 aus 1975, *Belize 146 aus 1996, *Benin 153 aus 1983, *Bolivien 497 aus 1987,, 336 aus 1990, *Bosnien-Herzegowina 146 aus 1996, *Brasilien 464 aus 1975, *Brunei 229 aus 1986, *Bulgarien 464 aus 1975, *Cabo Verde 339 aus 1977, *Chile 464 aus 1975, *China 146 aus 1996, *Costa Rica 497 aus 1987, *Côte d’Ivoire 464 aus 1975, *Dänemark 464 aus 1975, *Deutschland/BRD 464 aus 1975, *Deutschland/DDR 464 aus 1975, *Dominica 153 aus 1983, *Dominikanische R 464 aus 1975, *Dschibuti 153 aus 1983, *Ecuador 464 aus 1975, *El Salvador 153 aus 1983, *Eritrea 146 aus 1996, *Estland 146 aus 1996, *Fidschi 229 aus 1986, *Finnland 464 aus 1975, *Frankreich 464 aus 1975, *Gabun 339 aus 1977, *Gambia 153 aus 1983, *Georgien 146 aus 1996, *Ghana 464 aus 1975, *Griechenland 464 aus 1975, *Guatemala 229 aus 1986, *Guinea 339 aus 1977, *Guinea-Bissau 336 aus 1990, *Guyana 497 aus 1987, *Haiti 464 aus 1975, *Honduras 464 aus 1975, *Indien 464 aus 1975, *Indonesien 464 aus 1975, *Irak 464 aus 1975, *Iran 464 aus 1975, *Irland 464 aus 1975, *Island 464 aus 1975, *Israel 464 aus 1975, *Italien 464 aus 1975, *Jamaika 339 aus 1977, *Japan 464 aus 1975, *Jemen/AR 153 aus 1983, *Jemen/DVR 153 aus 1983, *Jordanien 464 aus 1975, *Jugoslawien 464 aus 1975, *Kambodscha 464 aus 1975, *Kamerun 464 aus 1975, *Kanada 464 aus 1975, *Kasachstan 146 aus 1996, *Katar 336 aus 1990, *Kenia 464 aus 1975, *Kolumbien 146 aus 1996, *Kongo 339 aus 1977, *Kongo/DR 464 aus 1975, *Korea/DVR 497 aus 1987, *Korea/R 464 aus 1975, *Kroatien 146 aus 1996, *Kuba 464 aus 1975, *Kuwait 464 aus 1975, *Lettland 146 aus 1996, *Libanon 464 aus 1975, *Liberia 464 aus 1975, *Libyen 464 aus 1975, *Litauen 146 aus 1996, *Luxemburg 146 aus 1996, *Madagaskar 464 aus 1975, *Malawi 336 aus 1990, *Malaysia 464 aus 1975,,336 aus 1990, *Malediven 464 aus 1975, *Malta 464 aus 1975, *Marokko 464 aus 1975, *Mauretanien 464 aus 1975, *Mauritius 153 aus 1983, *Mexiko 464 aus 1975, *Monaco 336 aus 1990, *Mosambik 153 aus 1983, *Myanmar 464 aus 1975, *Namibia 146 aus 1996, *Nepal 153 aus 1983, *Neuseeland 464 aus 1975, *Nicaragua 153 aus 1983, *Niederlande 464 aus 1975, *Nigeria 464 aus 1975, *Nordmazedonien 146 aus 1996, *Norwegen 464 aus 1975, *Oman 146 aus 1996, *Pakistan 464 aus 1975, *Panama 464 aus 1975, *Papua-Neuguinea 339 aus 1977, *Paraguay 146 aus 1996, *Peru 464 aus 1975, *Philippinen 464 aus 1975, *Polen 464 aus 1975, *Portugal 339 aus 1977, *Rumänien 464 aus 1975, *Salomonen 336 aus 1990, *São Tomé/Príncipe 146 aus 1996, *Saudi-Arabien 464 aus 1975, *Schweden 464 aus 1975, *Schweiz 464 aus 1975, *Senegal 464 aus 1975, *Seychellen 336 aus 1990, *Sierra Leone 464 aus 1975, *Singapur 464 aus 1975, *Slowakei 146 aus 1996, *Slowenien 146 aus 1996, *Somalia 153 aus 1983, *Spanien 464 aus 1975, *Sri Lanka 464 aus 1975, *St. Lucia 153 aus 1983, *St. Vincent/Grenadinen 153 aus 1983, *Südafrika 146 aus 1996, *Sudan 146 aus 1996, *Suriname 339 aus 1977, *Syrien 464 aus 1975, *Taiwan 464 aus 1975, *Tansania 146 aus 1996, *Thailand 464 aus 1975, *Togo 497 aus 1987, *Trinidad/Tobago 464 aus 1975, *Tschechische R 146 aus 1996, *Tschechoslowakei 464 aus 1975, *Tunesien 464 aus 1975, *Türkei 464 aus 1975,, 229 aus 1986, *Turkmenistan 146 aus 1996, *UdSSR 464 aus 1975, *Ukraine 146 aus 1996, *Ungarn 464 aus 1975, *Uruguay 464 aus 1975, *USA 464 aus 1975, *Vanuatu 497 aus 1987, *Venezuela 339 aus 1977, *Vereinigte Arabische Emirate 153 aus 1983, *Vereinigtes Königreich 464 aus 1975, *Vietnam 229 aus 1986, *Zypern 464/1975
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluß des nachstehenden Staatsvertrages wird genehmigt.
Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Beitrittsurkunde wurde gemäß Artikel 57, Buchstabe c des Übereinkommens am 2. April 1975 hinterlegt; das Übereinkommen ist am selben Tag in Kraft getreten.
Nach den bis 24. Juli 1975 eingelangten Mitteilungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen sind außer Österreich folgende Staaten Vertragsstaaten des Übereinkommens:
Ägypten, Algerien, Äquatorialguinea, Argentinien, Australien, Barbados, Belgien, Birma, Brasilien, Bulgarien, Chile, Dänemark, Bundesrepublik Deutschland, Deutsche Demokratische Republik, Dominikanische Republik, Ecuador, Elfenbeinküste, Finnland, Frankreich, Ghana, Griechenland, Haiti, Honduras, Indien, Indonesien, Irak, Iran, Irland, Island, Israel, Italien, Japan, Jordanien, Jugoslawien, Kamerun, Kanada, Kenia, Khmer, Republik Korea, Kuba, Kuwait, Libanon, Liberia, Libyen, Madagaskar, Malaysia, Malediven, Malta, Marokko, Mauretanien, Mexiko, Neuseeland, Niederlande, Nigeria, Norwegen, Pakistan, Panama, Peru, Philippinen, Polen, Rumänien, Saudi-Arabien, Schweden, Schweiz, Senegal, Sierra Leone, Singapur, Sowjetunion, Spanien, Sri Lanka, Syrien, Taiwan, Thailand, Trinidad und Tobago, Tschechoslowakei, Tunesien, Türkei, Ungarn, Uruguay, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika, Zaire, Zypern.
Erklärungen gemäß Artikel 58, des Übereinkommens haben die Niederlande in bezug auf Surinam und die Niederländischen Antillen sowie das Vereinigte Königreich in bezug auf Hongkong abgegeben.
Einer weiteren Mitteilung des Generalsekretärs der Vereinten Nationen zufolge hat Portugal mit Wirksamkeit vom 2. Februar 1990 den Geltungsbereich auf Macao ausgedehnt.
Eine Erklärung gemäß Artikel 9, des Übereinkommens hat das Vereinigte Königreich in bezug auf Hongkong abgegeben.
DIE VERTRAGSSTAATEN dieses Übereinkommens errichten hiermit die Zwischenstaatliche Internationale Seeschiffahrtsorganisation (im folgenden als „Organisation“ bezeichnet).
Erfassungsstichtag: 1.12.2004
e-rk3
20.02.2024
10011477
NOR30006868