Kurztitel

Errichtung von gemeinsamen Grenzabfertigungsstellen (Slowenien)

Kundmachungsorgan

BGBl. III Nr. 39/2004Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 39 aus 2004,

Inkrafttretensdatum

01.05.2004

Langtitel

Vereinbarung zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Republik Slowenien über die Errichtung von gemeinsamen Grenzabfertigungsstellen

StF: BGBl. III Nr. 39/2004

Ratifikationstext

Die Vereinbarung ist gemäß ihrem Art. 4 Abs. 1 mit 1. Mai 2004 in Kraft getreten.Die Vereinbarung ist gemäß ihrem Artikel 4, Absatz eins, mit 1. Mai 2004 in Kraft getreten.

Präambel/Promulgationsklausel

Die Österreichische Bundesregierung und die Regierung der Republik Slowenien haben gemäß Artikel 2 Absatz 4 des Abkommens vom 15. April 1999 zwischen der Republik Österreich und der Republik Slowenien über Erleichterungen der Grenzabfertigung im Eisenbahn- und Straßenverkehr 1) folgendes vereinbart:

__________________

1) Kundgemacht in BGBl. III Nr. 94/20011) Kundgemacht in Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 94 aus 2001,