Kurztitel

Änderung im Zusammenhang mit der Sondervorschrift 640 - RID - Artikel 1.5.1

Kundmachungsorgan

Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 12 aus 2004,

Inkrafttretensdatum

23.04.2004

Außerkrafttretensdatum

31.12.2004

Langtitel

(ÜBERSETZUNG)

Multilaterale Vereinbarung RID 5/2003 nach Artikel 1.5.1 des RID und

Artikel 6 § 12 der Richtlinie 96/49/EG betreffend einer Änderung im

Zusammenhang mit der Sondervorschrift 640

StF: BGBl. III Nr. 12/2004

Ratifikationstext

Die Vereinbarung wurde von Österreich am 16. Dezember 2003 unterzeichnet.

Weiters haben nachstehende RID-Vertragsparteien diese Vereinbarung unterzeichnet:

____________________________________________________________________

RID-Vertragsparteien:             Datum der Unterzeichnung:

____________________________________________________________________

Deutschland                           6. November 2003

____________________________________________________________________

Niederlande                           28. Oktober 2003

____________________________________________________________________

Norwegen                             28. November 2003

____________________________________________________________________

Belgien                               3. Dezember 2003

____________________________________________________________________

Schweden                              9. Dezember 2003

____________________________________________________________________

Vereinigtes Königreich                11. Februar 2004

____________________________________________________________________

Kroatien                                8. März 2004

____________________________________________________________________

Tschechische Republik                   9. März 2004

____________________________________________________________________