Kurztitel

Errichtung eines Wassergrenzüberganges und einer Grenzabfertigungsstelle (Ungarn)

Kundmachungsorgan

BGBl. III Nr. 96/2002 aufgehoben durch BGBl. III Nr. 184/2015Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 96 aus 2002, aufgehoben durch Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 184 aus 2015,

Inkrafttretensdatum

01.05.2002

Außerkrafttretensdatum

31.01.2015

Beachte

Zum Außer-Kraft-Treten vgl. Art. 5 Abs. 5.Zum Außer-Kraft-Treten vergleiche Artikel 5, Absatz 5,

Langtitel

VEREINBARUNG zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Republik Ungarn über die Errichtung eines Wassergrenzüberganges in Fertörákos am Neusiedler See und einer gemeinsamen Grenzabfertigungsstelle auf ungarischem Staatsgebiet

StF: BGBl. III Nr. 96/2002

Änderung

BGBl. III Nr. 184/2015

Ratifikationstext

Die Mitteilungen gemäß Art. 5 Abs. 2 der Vereinbarung wurden am 5. bzw. 12. März 2002 abgegeben; die Vereinbarung tritt gemäß ihrem Art. 5 Abs. 2 mit 1. Mai 2002 in Kraft.Die Mitteilungen gemäß Artikel 5, Absatz 2, der Vereinbarung wurden am 5. bzw. 12. März 2002 abgegeben; die Vereinbarung tritt gemäß ihrem Artikel 5, Absatz 2, mit 1. Mai 2002 in Kraft.

Präambel/Promulgationsklausel

Die Österreichische Bundesregierung und die Regierung der Republik Ungarn (im Folgenden: die Vertragsparteien) haben gemäß Artikel 2 Absatz 4 des Abkommens zwischen der Republik Österreich und der Republik Ungarn über die Grenzabfertigung im Straßen- und Schiffsverkehr *) vom 15. Mai 1992 Folgendes vereinbart:

______________

*) Kundgemacht in BGBl. Nr. 794/1992*) Kundgemacht in Bundesgesetzblatt Nr. 794 aus 1992,