Kurztitel

1. Emissionsverordnung für kommunales Abwasser

Kundmachungsorgan

Bundesgesetzblatt Nr. 180 aus 1991, aufgehoben durch Bundesgesetzblatt Nr. 210 aus 1996,

Typ

römisch fünf

Paragraph/Artikel/Anlage

Anlage eins

Inkrafttretensdatum

13.04.1991

Außerkrafttretensdatum

07.05.1996

Index

81/01 Wasserrechtsgesetz 1959

Beachte

Zum Inkrafttretensdatum vergleiche Paragraph 5

Text

Anlage A

  1. Ziffer eins
    Die verwendeten Kurzbezeichnungen beziehen sich auf folgende Abwasserparameter:

BSB5

Biochemischer Sauerstoffbedarf in 5 Tagen, berechnet als O2

CSB

Chemischer Sauerstoffbedarf berechnet als O2

TOC

Gesamter organisch gebundener Kohlenstoff berechnet als C

NH4-N

Ammonium-Stickstoff, berechnet als N

Gesamt-N

Gesamtstickstoff, berechnet als N

Gesamt-P

Gesamtphosphor, berechnet als P

PO4-P

Phosphatphosphor, berechnet als P

  1. Ziffer 2
    Emissionsbegrenzungen gemäß Paragraph eins
  2. 2 Punkt eins
    Die den Abwasserreinigungsanlagen zugeleiteten Schmutzfrachten sind um
    mindestens 95% beim BSB5
    mindestens 85% beim CSB und TOC
    mindestens 85% bei Gesamt-P und PO4-P
    (ausgenommen Anlagen gem. Fußnoten c und e)
    zu vermindern (Mindestwirkungsgrade).
  3. 2 Punkt 2
    Ablaufkonzentrationen bzw. Mindestwirkungsgrade der Stickstoffentfernung:

MAX. ROHZULAUFFRACHTEN ENTSPRECHEND

Parameter

>50-500

>500-5 000

>5 000-50 000

>50 000

mg/l bzw.%

EGW60

EGW60

EGW60

EGW60

BSB5 f)

25

20

20

15

CSB f)

90

75

75

75

TOC

30

25

25

25

NH4-N a)

10

5

5

5

Gesamt-N-Entfernung a)

c)

c)

mind. 70 %

mind. 70 %

Gesamt-N-Entfernung b)

c)

c)

mind. 60 %

mind. 60 %

Gesamt-P

c)

1,5 d)

1,0 e)

1,0 e)

PO4-P

c)

1,0 d)

0,8 e)

0,8 e)

  1. Litera a
    Gilt bei einer Abwassertemperatur größer 12 ° C im Ablauf der biologischen Stufe. Die Abwassertemperatur von 12 ° C gilt als unterschritten, wenn bei 5 Temperaturmessungen im Laufe eines Tages mehr als ein Meßwert unter dem Wert von 12 ° C liegt.
  2. Litera b
    Gilt bei einer Abwassertemperatur größer 8 ° C und kleiner/gleich 12 ° C im Ablauf der biologischen Stufe. Die Abwassertemperatur von 8 ° C gilt als unterschritten, wenn bei 5 Temperaturmessungen im Laufe eines Tages mehr als ein Meßwert unter dem Wert von 8 ° C liegt.
  3. Litera c
    Keine Festlegung erforderlich,
  4. Litera d
    Ab einer maximalen Rohzulauffracht entsprechend 1 000 EGW60; für max. Rohzulauffrachten bis 1 000 EGW60 gilt Fußnote c),
  5. Litera e
    In Einzugsgebieten von nationalen oder internationalen Seen gilt für Abwasserreinigungsanlagen mit Rohzulauffrachten größer 30 000 EGW60 (gemessen als arithmetisches Mittel der Tagesfrachten eines Jahres) folgende Vorschreibung
    Gesamtphosphor 0,3 mg P/l
    Phosphatphosphor 0,2 mg P/l
    Wirkungsgrad der P-Elimination > 95%,
  6. Litera f
    Die Festlegungen für die Parameter BSB5 und CSB erübrigen Festlegungen für die Parameter „Abfiltrierbare Stoffe“ und „Absetzbare Stoffe“.

Zuletzt aktualisiert am

13.01.2025

Gesetzesnummer

10010637

Dokumentnummer

NOR12135356

alte Dokumentnummer

N8199110281X