<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><risdok xmlns="http://www.bka.gv.at">
<metadaten />
<nutzdaten>
<abschnitt nr="1" typ="ns" paperf="h" endnhier="true"><kzinhalt typ="p"><absatz typ="kz" halign="j"><tab align="z" position="212,65" leader="o" /><tab align="r" position="425,25" leader="o" />Bundesrecht</absatz></kzinhalt><kzinhalt typ="f"><absatz typ="kz" halign="j"><tab align="z" position="212,65" leader="o" /><tab align="r" position="425,25" leader="o" />Bundesrecht</absatz></kzinhalt><fzinhalt typ="p"><absatz typ="fz" halign="j">www.ris.bka.gv.at<tab align="z" position="212,65" leader="o" /><tab align="r" position="425,25" leader="o" />Seite <feld code="+PAGE++%5C%2A+MERGEFORMAT+">3</feld> von <feld code="+NUMPAGES++%5C%2A+MERGEFORMAT+">1</feld></absatz></fzinhalt><fzinhalt typ="f"><absatz typ="fz" halign="j">www.ris.bka.gv.at<tab align="z" position="212,65" leader="o" /><tab align="r" position="425,25" leader="o" />Seite <feld code="+PAGE++%5C%2A+MERGEFORMAT+">1</feld> von <feld code="+NUMPAGES++%5C%2A+MERGEFORMAT+">1</feld></absatz></fzinhalt><ueberschrift typ="titel" halign="j">Kurztitel</ueberschrift><absatz typ="erltext" ct="kurztitel" halign="j">Bewilligungspflicht der Ausfuhr; Überlassung von Waren im Zollausland</absatz><ueberschrift typ="titel" halign="j">Kundmachungsorgan</ueberschrift><absatz typ="erltext" ct="kundmachungsorgan" halign="j">BGBl. Nr. 540/1992 aufgehoben durch BGBl. Nr. 848/1992</absatz><ueberschrift typ="titel" halign="j">§/Artikel/Anlage</ueberschrift><absatz typ="erltext" ct="artikel_anlage" halign="j">Anl. 1</absatz><ueberschrift typ="titel" halign="j">Inkrafttretensdatum</ueberschrift><absatz typ="erltext" halign="j">01.09.1992</absatz><ueberschrift typ="titel" halign="j">Außerkrafttretensdatum</ueberschrift><absatz typ="erltext" halign="j">31.12.1992</absatz><ueberschrift typ="titel" halign="j">Text</ueberschrift><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                                            Anlage</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                                          ----------</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                       AUSFUHRLISTE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">---------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                       ABSCHNITT I</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">* Vormaterialien für Chemiewaffen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(auch unter anderen Handelsnamen)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">* Vormaterialien für biologische Waffen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">---------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               CW01  Vormaterialien für Chemiewaffen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               C.A.S.-Nr.  Bezeichnung:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 111-48-8  Thiodiglykol, 2,2'-Thiodiethanol</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               10025-87-3  Phosphoroxychlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 756-79-6  Methylphosphonsäuredimethylester</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 676-99-3  Methylphosphonsäuredifluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 676-97-1  Methylphosphonsäuredichlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 868-85-9  Dimethylphosphit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                7719-12-2  Phosphortrichlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 121-45-9  Trimethylphosphit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                7719-09-7  Thionylchlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                  96-79-7  N,N-Diisopropyl-2-aminochlorethan</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                5842-07-9  N,N-Diisopropyl-2-aminoethanthiol</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                7789-23-3  Kaliumfluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 107-07-3  2-Chlorethanol, Ethylenchlorhydrin</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 124-40-3  Dimethylamin</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 506-59-2  Dimethylaminhydrochlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               57856-11-8  Methylphosphonigsäure-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                           0-(2-diisopropylaminoethyl)ethylester</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                3554-74-3  3-Hydroxy-1-methylpiperidin</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                1619-34-7  3-Chinuclidinol</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                  78-38-6  Ethylphosphonsäurediethylester</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                2404-03-7  N,N-Dimethylaminodiethylphosphat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 762-04-9  Diethylphosphit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                1498-40-4  Ethylphosphonigsäuredichlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                1066-50-8  Ethylphosphonsäuredichlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 753-98-0  Ethylphosphonsäuredifluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                7664-39-3  Fluorwasserstoff</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                  76-89-1  Methylbenzilat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 676-83-5  Methylphosphonigsäuredichlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                  96-80-0  N,N-Diisopropyl-2-aminoethanol</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 464-07-3  Pinakolylalkohol,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                           tert. Butylmethylcarbinol</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 122-52-1  Triethylphosphit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                7784-34-1  Arsentrichlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                  76-93-7  Benzilsäure, Diphenylglykolsäure</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               15715-41-0  Methylphosphonigsäurediethylester</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                6163-75-3  Ethylphosphonsäuredimethylester</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 430-78-4  Ethylphosphonigsäuredifluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 753-59-3  Methylphosphonigsäuredifluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                3731-38-2  3-Chinuclidon</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               10026-13-8  Phosphorpentachlorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                  75-97-8  Pinakolon, 3,3-Dimethyl-2-butanon</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 151-50-8  Kaliumcyanid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                7789-29-9  Kaliumhydrogendifluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                1341-49-7  Ammoniumhydrogendifluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                7681-49-4  Natriumfluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                1333-83-1  Natriumhydrogendifluorid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 143-33-9  Natriumcyanid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 102-71-6  Triethanolamin</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                1314-80-3  Phosphorpentasulfid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 108-18-9  Diisopropylamin</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                 100-37-8  2-Diethylaminoethanol</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                1313-82-2  Natriumsulfid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               BW01  Vormaterialien für biologische Waffen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               1. Viren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V1          Chikungunya Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V2          Kongo-Krimfieber Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V3          Denguefieber Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V4          Östliches Pferde Enzephalitis Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V5          Ebola Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V6          Hantaan Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V7          Junin Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V8          Lassafieber Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V9          Lymphozyteres Choriomeningitis Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V10         Machupo Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V11         Marburg Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V12         Affenpocken Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V13         Rifttalfieber Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V14         Frühsommer Meningoenzephalitis Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V15         Pocken Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V16         Venezuelanisches Pferde Enzephalitis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                           Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V17         Westliches Pferde Enzephalitis Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V18         White Pox Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V19         Gelbfieber Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               V20         Japanisches Enzephalitis Virus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               2. Ricketten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               R1          Coxiella burnetii</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               R2          Rickettsia quintana</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               R3          Rickettsia prowasecki</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               R4          Rickettsia rickettsii</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               3. Bakterien</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B1          Bacillus anthracis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B2          Brucella abortus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B3          Brucella melitensis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B4          Brucella suis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B5          Chlamydia psittaci</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B6          Clostridium botulinum</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B7          Francisella tularensis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B8          Pseudomonas mallei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B9          Pseudomonas pseudomallei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B10         Salmonella typhi</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B11         Shigella dysenteriae</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B12         Vibrio cholerae</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">               B13         Yersinia pestis</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                       ABSCHNITT II</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                       WAREN-GRUPPEN</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              1  MATERIALIEN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              2  MATERIALBEARBEITUNG</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              3  ELEKTRONIK</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              4  COMPUTER</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              5  TELEKOMMUNIKATION</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              6  SENSOREN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              7  AVIONIK</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              8  MARINETECHNOLOGIE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              9  VORTRIEBSTECHNIK</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">              0  ANDERE WAREN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">---------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Teil A  Technologietransfer           Teil B  Nicht Weiterverbreitung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                              (ABC-Waffentechnologie)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">---------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">A  Geräte, Baugruppen und Bauteile N   A-Waffen relevante Waren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">B  Prüf- und                       BW  B-Waffen relevante Waren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigungseinrichtungen         CW  C-Waffen relevante Waren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">C  Materialien                     R   Trägertechnologie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">D  Software</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">E  Technologie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">---------------------------------------------------------------------</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Allgemeine Hinweise zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bewilligungspflicht</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Eine Ausfuhrbewilligung ist auch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erforderlich:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Wenn eine Ware, die nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erforderlich/wesentlich ist für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die Funktion des zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   exportierenden Endproduktes, bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der Ausfuhr technisch durch eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Position dieses Abschnittes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßt wird (identifizierbar als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Listenware).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Wenn die Ware ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „Spezialteil'' einer durch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   diesen Abschnitt erfaßten Ware</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ist, ohne selbst namentlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   genannt zu sein. (Spezialteile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sind als Bestandteile von Waren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zu verstehen, die für diese</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Waren besonders konstruiert und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nur für diese verwendbar sind).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Für „Technologie'' - für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Entwicklung, die Erzeugung, den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Betrieb, die Wartung, usw.., von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Waren, die durch diesen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Abschnitt erfaßt werden, wenn</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   diese auf Datenträgern jeder Art</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ausgeführt wird.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">4. „Technologie'' notwendig für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die „Entwicklung'',</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „Produktion'' oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „Verwendung'' erfaßter Waren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gilt als „erfaßt'', auch dann,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   wenn diese für nichterfaßte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Waren anwendbar ist.</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                          1 - MATERIALIEN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">--------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                               ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">A. GERÄTE, BAUGRUPPEN UND BAUTEILE   Die Nummern 1R01 bis 1R10</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   erfassen Einrichtungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   entwickelt sind für den Gebrauch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   in Raketensystemen der Nummer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   9R01.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   --------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1A01  Bauteile aus fluorierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbindungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Verschlüsse, Dichtungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Dichtungsmassen und Heizbälge</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell konstruiert zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verwendung in Luft- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Raumfahrt, die zu mehr als 50%</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aus von den Nummern 1C09.b oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   c erfaßten Materialien gefertigt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sind;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Piezoelektrische Polymere und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Copolymere aus Vinylidenfluorid,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gefertigt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. in Form von Folien oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Filmen; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. mit einer Stärke von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     200 mym;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Verschlüsse, Dichtungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Dichtungsmassen, Bälge oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Diaphragmen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fluorelastomeren, die mindestens</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ein Vinylether-Monomer enthalten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und speziell konstruiert sind</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zur Verwendung in der Luft- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Raumfahrt sowie Raketentechnik.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1A02  Verbundwerkstoff-Strukturen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Laminate:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) mit einer organischen Matrix und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aus Materialien gefertigt, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   unter den Nummern 1C10.c, d oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   e erfaßt sind; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) mit einer Matrix aus Metall oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kohlenstoff und gefertigt aus:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Faserigen und fadenförmigen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kohlenstoffmaterialien mit:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einem spezifischen Modul von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 10,15 x 10 hoch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       6 m; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer spezifischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Zugfestigkeit von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       17,7 x 10 hoch 4 m; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Materialien, die in der Nummer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1C10.c erfaßt sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1A03  Erzeugnisse aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nichtfluorierten polymeren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Substanzen, die von der Nummer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   1C08.a erfaßt sind, in Form von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Filmen, Folien, Bändern und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Streifen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) mit einer Dicke von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   0,254 mm; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) beschichtet oder laminiert mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kohlenstoff, Graphit,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   metallischen oder magnetischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Substanzen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   1R01  Verbundstrukturen, Laminate</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      und Produkte daraus,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      einschließlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      harzimprägnierter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Faser-Prepregs und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      metallbeschichteter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Faser-Preforms dafür, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      konstruiert für die Verwendung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      in den in Nummer 9R01 genannten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Systemen und den in Nummer 9R02</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      genannten Subsystemen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      hergestellt aus organischer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Matrix oder Metallmatrix unter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Verwendung einer Faser- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Fadenverstärkung mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      spezifischen Zugfestigkeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mehr als 7,62 x 10 hoch 4 m</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      (3 x 10 hoch 6 Inches) und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      einem spezifischen Modul von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mehr als 3,18 x 10 hoch 6 m</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      (1,25 x 10 hoch 8 Inches).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">B. PRÜF- UND</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   FERTIGUNGSEINRICHTUNGEN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1B01  Ausrüstungen zur Herstellung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   durch von den Nummern 1A02 oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   1C10 erfaßten Fasern, Prepregs,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Vorformen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbundwerkstoffen, wie folgt,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und speziell hierfür</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruierte Bauteile und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Zubehör:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   1R02</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Faserwickelmaschinen, deren     a) Fadenwickelmaschinen, deren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bewegungen zur Positionierung,     Bewegungen zur Positionierung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Umhüllung und Wicklung von         und zum Wickeln der Fäden in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fasern in drei oder mehr Achsen    drei oder mehr Achsen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   koordiniert und programmiert und   koordiniert und programmiert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die speziell konstruiert sind      sind und die für die Fertigung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zur Fertigung von                  von Verbundstrukturen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbundwerkstoff-Strukturen oder   Laminaten aus Faden- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Laminaten aus faserigen oder       Fasermaterial konstruiert sind,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   fadenförmigen Materialien;         sowie Koordinations- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Programmiersteuerungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Bandlege- oder                  b) Bandlegemaschinen, deren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Spinnkabelplazierungsmaschinen,    Bewegungen zur Positionierung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   deren Bewegungen zum               und zum Legen von Bändern und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   positionieren und legen von        Bögen in zwei oder mehr Achsen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bändern, Spinnkabeln oder Folien   koordiniert und programmiert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   in zwei oder mehr Achsen           sind und die für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   koordiniert und programmiert ist   Herstellung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und die speziell konstruiert       Luftfahrzeugzellen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sind zur Fertigung von             Flugkörperstrukturen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Flugzeugzellen und                 Verbundwerkstoff konstruiert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Flugkörperstrukturen aus           sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbundwerkstoffen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Multidirektionale oder          c) Flechtmaschinen, einschließlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   multidimensionale Webautomaten     Adapter und Modifikationskits,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Verkettungsmaschinen          zum Weben oder Flechten von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einschließlich Adaptions- und      Fasern, die für die Fertigung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Abänderungsbausätze zum Weben,     von Verbundstrukturen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verketten oder Flechten von        konstruiert sind, ausgenommen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fasern zur Fertigung von           Textilmaschinen, die für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbundwerkstoff-Strukturen,       obengenannten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ausgenommen Maschinen für die      Endverwendungszwecke nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Textilindustrie, die nicht für     modifiziert wurden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   obige Zwecke abgeändert sind;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Ausrüstungen, besonders         d) Geräte, die für die Fertigung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert oder adaptiert zur     von Faden- oder Fasermaterial</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigung von Verstärkerfasern     konstruiert oder modifiziert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   wie folgt:                         wurden:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Ausrüstungen zur Umwandlung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von Polymerfasern (wie zB</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Polyacrylnitril, Reyon, Teer-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder Polycarbosilan) in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kohlenstoff-Fasern oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Siliciumkarbidfasern</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einschließlich besonderer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Geräte zum Strecken der Faser</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     unter Hitze;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Ausrüstungen zur chemischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtung aus der Gasphase</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (CVD) von Elementen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verbindungen auf erhitzte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Filamentsubstrate zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Fertigung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Siliciumkarbidfasern;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Ausrüstungen zum Naßspinnen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von hochschmelzender Keramik</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (wie zB Aluminiumoxid);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. Ausrüstungen zur Umwandlung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von Aluminium, das</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Faservorstufen enthält,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mittels Wärmebehandlung in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Aluminiumoxidfasern;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Geräte für die Konvertierung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         von Polymerfasern (zB</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Polyacrylnitril, Rayon oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Polycarbosilan), die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         spezielle Vorrichtungen zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Faserbelastung beim Erhitzen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         aufweisen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Geräte für das Aufdampfen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         von Elementen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Verbindungen auf erhitzte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Fasersubstrate und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Geräte für das Naßspinnen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         von hitzefesten Keramiken</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         (zB Aluminiumoxid).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) Ausrüstungen zur Fertigung von  e) Geräte, die für die spezielle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Prepregs, die in Nummer 1C10.e     Faseroberflächenbehandlung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßt sind, mittels               Fertigung von Prepregs und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Heißschmelzmethode;                Preforms konstruiert oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      modifiziert wurden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Hinweis: Die in diesem Absatz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      erfaßten Geräte beinhalten ua.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      auch Rollmaschinen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Ziehmaschinen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Beschichtungsgeräte,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Schneidgeräte und „clicker</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      dies''.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">f) Ausrüstungen für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zerstörungsfreie 3D-Prüfung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mittels Ultraschall oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Röntgentomographie, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbundwerkstoffe;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1B02  Anlagen und Komponenten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   hierfür, besonders konstruiert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zur Fertigung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Metall-Legierungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Metall-Legierungspulver oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   legierten Materialien, die in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   den Nummern 1C02.a.2, 1C02.b</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder 1C02.c erfaßt sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1B03  Werkzeuge, Prägestempel,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Formen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Befestigungsvorrichtungen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   superplastische Formung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Diffusionsverbindung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (superplastic forming or</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   diffusion bonding) von Titan,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Aluminium oder deren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Legierungen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert zur Fertigung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgender Produkte:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   a) Flugkörperstrukturen für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Luft- oder Raumfahrt;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   b) Motoren für Luft- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      Raumfahrzeuge; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   c) speziell konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      diese Strukturen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      Motoren.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   1BW01 Anlagen oder Anlagenteile,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      die auch geeignet sind zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Erzeugung biologischer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Kampfmittel, wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   a) Vollständige Kontainments für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Sicherheitsstufe BL3 oder BL4</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      gemäß „WHO Laboratory</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Biosafety Manual (Genf 1983)''.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   b) Fermenter:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Fermenter zum Kultivieren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      pathogener Mikroorganismen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Viren oder zur Produktion von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Toxinen, gasdicht, mit allen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      folgenden Eigenschaften:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Fassungsvermögen gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         oder größer als 300 l;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. doppelt oder mehrfach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         gedichtete Verbindungen im</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Bereich der Dampfzonen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. geeignet zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         in-situ-Sterilisation in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         geschlossenem Zustand.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                     Unter Fermenter sind auch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   Bioreaktoren, Chemostaten und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   Durchflußsysteme zu verstehen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   c) Zentrifugalseparatoren:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Zentrifugalseparatoren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      geeignet zur kontinuierlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Trennung pathogener</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Mikroorganismen, gasdicht und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mit allen folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Eigenschaften:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Durchflußrate größer als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         100 l/h;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Bauteile aus poliertem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         rostfreien Stahl oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Titan;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. doppelt oder mehrfach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         gedichtete Verbindungen im</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Bereich der Dampfzonen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      4. geeignet zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         in-situ-Sterilisation in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         geschlossenem Zustand.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   d) Querstromfiltrieranlagen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Querstromfiltrieranlagen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      entwickelt für kontinuierliche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Trennung pathogener</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Mikroorganismen, Viren, Toxinen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      und Zellkulturen, gasdicht und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mit allen folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Eigenschaften:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. einer Fläche von größer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         oder gleich 5 m2;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. geeignet zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         in-situ-Sterilisation.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   1CW01 Anlagen oder Anlagenteile,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      die auch geeignet sind zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Erzeugung chemischer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Kampfstoffe:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   a) Chemische Anlagen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Anlagenteile, wie folgt, bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      denen die Flächen, die mit dem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      bearbeiteten Chemikal in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Berührung stehen, aus folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Materialien bestehen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Nickel oder Legierungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          mehr als 40 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Nickel;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Legierungen mit mehr als 25</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Gewichtsprozent Nickel und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          20 Gewichtsprozent Chrom;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) Glas;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       d) Graphit (gilt nur für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Wärmetauscher).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Reaktionskessel mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Speicherinhalt von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         0,1 m3 (100 l) und weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         als 15 m3 (15 000 l);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Speichertanks und Behälter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         mit einer Kapazität von mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         als 0,1 m3 (100 l);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Wärmetauscher;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      4. Destillierkolonnen mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Durchmesser von mehr als 0,1</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         m;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      5. Entgasungseinrichtungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Kondensoren.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   b) Ferngesteuerte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Fülleinrichtungen, bei denen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      alle mit der Flüssigkeit in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Berührung stehenden Flächen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      folgenden Materialien bestehen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Nickel oder Legierungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          als als 40 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Nickel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Legierungen mit mehr als 25</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Gewichtsprozent Nickel und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          20 Gewichtsprozent Chrom.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   c) Ventile mit eingebautem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Lecksuchanschluß und mehrfach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      beschichtete Rohre, wie folgt,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      bei denen alle mit der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Flüssigkeit in Berührung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      stehenden Flächen aus folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Materialien bestehen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Nickel oder Legierungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          mehr als 40 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Nickel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Legierungen mit mehr als 25</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Gewichtsprozent Nickel und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          20 Gewichtsprozent Chrom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) Fluorpolymere</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          einschließlich PTFE, PVDF,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          PFA.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Faltenbalg-Ventile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Membran-Ventile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Doppelt gedichtete Ventile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      4. Mehrfach beschichtete Rohre</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   d) Pumpen, wie folgt, bei denen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      alle mit der Flüssigkeit in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Berührung stehenden Flächen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      folgenden Materialien bestehen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Nickel oder Legierungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          mehr als 40 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Nickel oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Legierungen mit mehr als 25</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Gewichtsprozent Nickel und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          20 Gewichtsprozent Chrom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) Fluorpolymere</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          einschließlich PTFE, PVDF,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          PFA oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       d) Tantal.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Doppelt gedichtete Pumpen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Gekapselte Pumpen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Magnetisch angetriebene</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Pumpen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      4. Membran-Pumpen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      5. Faltenbalg-Pumpen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   e) Verbrennungseinrichtungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      konstruiert für Zerstörung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Chemiewaffen oder unter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Abschnitt I genannten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Vormaterialien, mit speziellen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Manipulationseinrichtungen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mit einer mittleren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Brennkammertemperatur von mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      als 1 000 Grad C, in denen alle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mit Abfallprodukten in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Berührung kommenden Flächen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      einem der folgenden Materialien</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      bestehen oder damit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      ausgekleidet sind:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Nickel oder Legierungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         mehr als 40 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Nickel oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Legierungen mit mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         25 Gewichtsprozent Nickel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         und 20 Gewichtsprozent Chrom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Keramik.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   f) Gaswarneinrichtungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. geeignet zum Nachweis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         chemischer Kampfstoffe und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         in Abschnitt I genannten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Vormaterialien sowie von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Phosphor, Schwefel, Chlor,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Fluor und deren Verbindungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         mit einer Konzentration von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         weniger als 0,3 mg/m3 Luft</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         und für kontinuierlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Betrieb;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. geeignet zum Nachweis von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Verbindungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Anticholinesterase-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Aktivität.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   1R03  Fertigungstechnologie oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      „Fertigungsausrüstung''</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      (einschließlich speziell dafür konstruierte Komponenten) für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   a) die Fertigung, Handhabung oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Abnahmeprüfung von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Flüssigstoffen oder den in Nummer 1R09 beschriebenen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Treibstoffbestandteilen;</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   b) die Fertigung, Handhabung und Abnahmeprüfung sowie das Mischen, Härten, Gießen,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Pressen, Bearbeiten und Strangpressen von festen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Treibstoffen oder den in Nummer</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      1R09 beschriebenen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Treibstoffbestandteilen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                     (1) Chargenmischer oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   Durchlaufmischer (auch kontinuierliche Mischer genannt)</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   für das Mischen im Vakuum bei 0</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   bis 13 236 kPa mit</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   Temperaturregelung für die Mischkammer wie folgt:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   Chargenmischer mit</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   a) einer Gesamtkapazität von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      110 Litern (30 Gallonen) oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      mehr; und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   b) mindestens einem exzentrisch</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      montierten Rührer zum Mischen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      und/oder Kneten.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   Durchlaufmischer mit</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   a) zwei oder mehr Rührern zum Mischen und/oder Kneten und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   b) Öffnungsmöglichkeiten der Mischkammer</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                     (2) Die folgenden Geräte werden</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      von b) abgedeckt:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   a) Geräte für die Fertigung von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      atomisiertem oder kugelförmigem</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Metallpulver in einer</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      kontrollierten Umgebung,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   b) Strahlmühlen zum Mahlen oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Zerkleinern von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Ammoniumperchlorat, RDX oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      HMX.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   1R04  Folgende Geräte zur</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      pyrolytischen Abscheidung und Verdichtung sowie folgende</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      „Technologie'':</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   a) „Technologie'' zur Fertigung</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      pyrolytisch abgeleiteter</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Materialien, die in einer Form,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      auf einem Dorn oder einem</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      anderen Substrat aus</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Vorstufengasen geformt werden,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      die zwischen 1 300 Grad C und 2</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      900 Grad C bei einem Druck</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      zwischen 130 Pa (1 mm Hg) und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      20 kPa (150 mm Hg) zerfallen,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      einschließlich Technologie für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      die Bildung von Vorstufengasen,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Durchflußraten und Prozeßsteuerungspläne und -</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      parameter.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   b) Speziell konstruierte Düsen für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      die oben genannten Prozesse.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   c) Geräte und Prozeßsteuerungen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      sowie speziell dafür</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      konstruierte Software,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      konstruiert oder modifiziert</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      für die Verdichtung und Pyrolyse von Raketendüsen und Bugspitzen für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Wiedereintrittsfahrzeuge aus</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Strukturverbundmaterial.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">C. MATERIALIEN</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">1C01  Materialien, speziell</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   konstruiert zur Verwendung als</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Absorber elektromagnetischer</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Wellen oder selbstleitende</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Polymere:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Materialien zur Absorbierung von</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Frequenzen größer als 2 x 10</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">hoch 8 Hz, jedoch kleiner als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">3 x 10 hoch 12 Hz, ausgenommen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">folgende Materialien:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Haartypabsorber, gefertigt aus</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">natürlichen oder synthetischen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Fasern mit nichtmagnetischen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Zusätzen für</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Absorptionszwecke;</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Absorber, die keinen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">magnetischen Verlust aufweisen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">und deren Einfallsfläche nicht</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">plan ist, einschließlich</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Pyramiden, Kegel, Keilflächen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">und gewundene Flächen;</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Ebene Absorber:</listelem></ziffernliste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>gefertigt aus:</listelem></literaliste><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Schaumstoffmaterialien</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">(elastisch oder nicht-elastisch) mit</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Kohlenstoffzusatz oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">organischen Materialien</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einschließlich</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Bindemittel, die</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">verglichen mit Metall mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">als 5% Echo über eine Bandbreite von mehr als +-</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">15% der Mittenfrequenz der</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einstrahlenden Energie</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">liefern und Temperaturen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von mehr als 450 K (177 Grad C) nicht standhalten;</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Keramische Materialien,</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">die verglichen mit Metall</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">mehr als 20% Echo über</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">eine Bandbreite von mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">als +-15% der Mittenfrequenz der</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einstrahlenden Energie</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">liefern und Temperaturen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von mehr als 800 K</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">(527 Grad C) nicht</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">standhalten;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Zugfestigkeit kleiner als</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">7 x 10 hoch 6 N/m2; und</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Druckfestigkeit kleiner als</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">14 x 10 hoch 6 N/m2;</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Prüflinge für Absorptionstests</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">für Nummer 1C01.a.3.a sollten ein Quadrat von mindestens</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">5 Wellenlängen (der Mittenfrequenz)</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">auf einer Seite sein und im Weitfeld des strahlenden Elements</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">positioniert sein.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">4.</symbol>Ebene Absorber aus</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Sinterferrit mit:</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>einer Dichte von mehr als</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">4,4; und</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>einer maximalen</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">Betriebstemperatur von 548</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">K (275 Grad C);</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Die Ausnahmen von Nummer 1C01</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">gelten nicht für magnetische</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Materialien für Absorptionszwecke,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">wenn diese in Anstrichen enthalten</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">sind.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Materialien zur Absorbierung von</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Frequenzen größer als 1,5 x 10</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">hoch 14 Hz, jedoch kleiner als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">3,7 x 10 hoch 14 Hz und nicht</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">durchlässig für sichtbares</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Licht;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>eigenleitende Polymermaterialien</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mit einer gesamten elektrischen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Leitfähigkeit von mehr als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">10 000 S/m (Siemens/Meter) oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">einem Schichtwiderstand</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(Oberflächenwiderstand) von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">weniger als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">100 Ohm/Flächeneinheit auf der Basis eines der folgenden</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Polymere:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Polyanilin;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Polypyrrol;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Polythiophen;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">4.</symbol>Poly-Phenylen-Vinylen;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">5.</symbol>Poly-Thienylen-Vinylen;</listelem></ziffernliste></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Die gesamte elektrische</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Leitfähigkeit und der Schichtwiderstand</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">(Oberflächenwiderstand) sind</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">mittels ÖNORM zu ermitteln.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   1R05  Materialien, Vorrichtungen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      und speziell konstruierte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Software für reduzierte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Observablen wie Radarreflexion,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Ultraviolett-/Infrarot-Signaturen und akustische</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Signaturen (zB Stealth-Technologie) für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Anwendungen, die für die Systeme laut Nummern 9R01 oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      9R02 tauglich sind, zB:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   a) Strukturelle Materialien und Beschichtungen, speziell</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      konstruiert für reduzierte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Radarreflexion,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   b) Beschichtungen einschließlich</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Anstriche, speziell konstruiert</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      für reduzierte oder speziell</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      zugeschnittene Reflexion oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Emission im Mikrowellen-,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Infrarot- oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Ultraviolettspektrum, mit</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Ausnahme der speziellen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Verwendung für die Temperaturregelung von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Satelliten,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">1C02  Metall-Legierungen,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Metall-Legierungspulver oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   legierte Materialien:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Metall-Legierungen wie folgt:</listelem></literaliste><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Auf Nickel oder Titan</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">aufbauende Legierungen in Form</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von Aluminiden wie folgt, in Rohform oder als halbfertige</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Produkte:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Nickelaluminide, die</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">10 Gewichtsprozent oder mehr</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Aluminium enthalten;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Titanaluminide, die</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">12 Gewichtsprozent oder mehr</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Aluminium enthalten;</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Metall-Legierungen wie folgt,</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">hergestellt aus</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Metall-Legierungspulver oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">aus speziellen, von Nummer</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">1C02.b erfaßten Materialien:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Nickellegierungen mit:</listelem></literaliste><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einer Spannung-Bruch-Lebensdauer von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">10 000 Stunden oder mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bei 923 K (650 Grad C) und</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einer Spannung von 550</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">MPa; oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einer Ermüdung bei</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">niedriger Lastspielzahl</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">10 000 Zyklen oder mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bei 823 K (550 Grad C) und</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einer maximalen Spannung</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von 700 MPa;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Niobiumlegierungen mit:</listelem></literaliste><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einer Spannung-Bruch-Lebensdauer von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">10 000 Stunden oder mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bei 1073 K (800 Grad C)</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">und einer Spannung von 400</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">MPa; oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einer Ermüdung bei</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">niedriger Lastspielzahl</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">10 000 Zyklen oder mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bei 973 K (700 Grad C) und</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einer maximalen Spannung</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von 700 MPa;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Titanlegierungen mit:</listelem></literaliste><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einer Spannung-Bruch-Lebensdauer von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">10 000 Stunden oder mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bei 723 K (450 Grad C) und</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einer Spannung von 200</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">MPa; oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einer Ermüdung bei</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">niedriger Lastspielzahl</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von 10 000 Zyklen oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">mehr, bei 723 K (450 Grad C) und einer maximalen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Spannung von 400 MPa;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Aluminiumlegierungen mit</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">einer Zugfestigkeit von:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>240 MPa oder mehr bei</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">473 K (200 Grad C); oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>415 MPa oder mehr bei</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">298 K (25 Grad C);</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Magnesiumlegierungen mit</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">einer Zugfestigkeit von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">345 MPa oder mehr und einer Abtragungsrate durch</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Korrosion von weniger als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">1 mm/Jahr in einer mit 3%</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">wässerigen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Natriumchloridlösung</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">gemessen gemäß ÖNORM;</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNGEN:</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Die Metall-Legierungen in Nummer 1C02.a sind solche, bei</listelem></ziffernliste><schluss typ="Abs" ct="text">denen das genannte Metall einen</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">höheren Prozentsatz an Gewicht</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">besitzt als jedes andere Element.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Die Spannung-Bruch-Lebensdauer</listelem></ziffernliste><schluss typ="Abs" ct="text">ist gemäß ÖNORM zu messen.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Die Ermüdung bei niedriger</listelem></ziffernliste><schluss typ="Abs" ct="text">Lastspielzahl ist gemäß ASTM-Norm</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">E-606 „Recommended Practice for</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">Constant-Amplitude Low-Cycle</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">Fatigue Testing'' (empfohlene</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">Praxis für Ermüdungsprüfung bei</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">konstanter Amplitude und niedriger</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">Lastspielzahl) oder entsprechenden</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">nationalen Normen zu messen. Die Prüfung ist axial bei einem</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">durchschnittlichen</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">Spannungsverhältnis gleich 1 und</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">einem Formfaktor (K tief t) gleich</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">1 vorzunehmen. Die</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">durchschnittliche Spannung wird wie</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">folgt bestimmt: größte Spannung</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">minus kleinster Spannung dividiert</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">durch größte Spannung.</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Metall-Legierungspulver oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">spezielles Material für in Nummer 1C02.a erfaßte</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Materialien wie folgt:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Hergestellt aus einer der</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">folgenden</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Komponentenanordnungen:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Nickellegierungen (Ni-Al-X, Ni-X-Al), qualifiziert für</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Turbinenteile oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">-komponenten, dh. mit</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">weniger als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">3 nichtmetallischen Teilchen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(die während des Herstellungsverfahrens</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">eingeführt werden) größer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">als 100 mym/10 hoch</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">9 Legierungsteilchen;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Niobiumlegierungen (Nb-Al-X</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">oder Nb-X-Al, Nb-Si-X oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Nb-X-Si, Nb-Ti-X oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Nb-X-Ti);</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Titanlegierungen (Ti-Al-X oder Ti-X-Al);</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Aluminiumlegierungen</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">(Al-Mg-X oder Al-X-Mg,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Al-Zn-X oder Al-X-Zn, Al-Fe-X oder Al-X-Fe); oder</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Magnesiumlegierungen</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">(Mg-Al-X oder Mg-X-Al); und</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  X ist gleich einem oder mehreren Legierungselementen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Hergestellt in einer</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">kontrollierten Umgebung durch</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">eines der folgenden Verfahren:</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Vakuumzerstäubung;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Gaszerstäubung;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Rotationszerstäubung;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Splat Quenching;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Schmelzspinnen und Feinzerkleinerung;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">f)</symbol>Schmelzextraktion und Feinzerkleinerung; oder</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">g)</symbol>Mechanisches legieren;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Legierte Materialien in Form von nicht-feinzerkleinerten Flocken,</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Bändern oder dünnen Stäben, die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">in kontrollierter Umgebung durch</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Splat Quenching, Schmelzspinnen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">oder Schmelzextraktion</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">hergestellt und in der Erzeugung</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">von Metall-Legierungspulver oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">von in Nummer 1C02.b erfaßten</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">speziellen Materialien verwendet</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">werden;</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Nummer 1C02 erfaßt keine</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Metall-Legierungen,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Metall-Legierungspulver oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Legierungsmaterialien für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Beschichtungssubstrate.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   1R06  Maraging-Stahl (Stahl, der</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      im allgemeinen einen hohen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Nickel- und sehr geringen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Kohlenstoffanteil sowie Zusätze</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      zur Altershärtung aufweist) mit</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      einer maximalen Zugfestigkeit</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      von 1,5 x 10 hoch 9 Pa oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      mehr, gemessen bei 20 Grad C,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      in Form von Blechen, Platten</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      oder Rohren mit einer Wandstärke von kleiner oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      gleich 5,0 mm.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   1R07  Wolfram, Molybdän und Legierungen dieser Metalle in</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      der Form einheitlich</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      kugelförmiger oder atomisierter</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Partikel mit einem Durchmesser</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      von 500 mym oder weniger und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      einer Reinheit von 97% oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      mehr, zur Herstellung von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Komponenten für Raketenmotoren,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      dh. Hitzeschilder,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Düsenmündungen und Schubvektor-Steuerflächen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">1C03  Magnetische Metalle jeden</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Typs und in jeder Form, die</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   eines der folgenden Merkmale</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   aufweisen:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Relative Anfangspermeabilität</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">von 120 000 oder mehr sowie eine Dicke von 0,05 mm oder weniger;</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Messungen der Anfangspermeabilität sind an</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">vollständig geglühten Materialien</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">durchzuführen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Magnetostriktive Legierungen</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mit:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einer Sättigungs-Magnetostriktion</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">von mehr als 5 x 10 hoch -4;</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einem magnetomechanischen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Kopplungsfaktor (k) von mehr</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">als 0,8;</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">oder</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Amorphe Legierungsbänder mit:</listelem></literaliste><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einer Zusammensetzung, die</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">mindestens 75 Gewichtsprozent</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">an Eisen, Cobalt oder Nickel</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">aufweist, und</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einer Sättigungs-Magnetinduktion</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">(Bs) von 1,6 T oder mehr, und:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>einer Dicke von 0,02 mm oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">weniger; oder</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>einem spezifischen</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">elektrischen Widerstand von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">2 x 10 hoch -4 Ohm cm oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mehr;</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">1C04  Uran-Titan-Legierungen oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Wolframlegierungen mit einer Matrix auf der Basis von Eisen,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Nickel oder Kupfer und mit allen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">folgenden Merkmalen:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>einer Dichte von mehr als</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">17,5 g/cm3;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>einer Elastizitätsgrenze von</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mehr als 1250 MPa;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>einer äußersten Zugfestigkeit</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">von mehr als 1270 MPa, und</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>einer Längung von mehr als 8%;</listelem></literaliste><schluss typ="Abs" ct="text">1C05  Supraleitfähige</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">zusammengesetzte Leiter mit</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">einer Länge von mehr als 100 m</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">oder mit einer Masse von mehr</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">als 100 g:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Mehrfädige supraleitfähige</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">zusammengesetzte Leiter mit</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">einem oder mehreren</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Niob-Titan-Filamenten:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>eingebettet in eine andere</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Matrix als Kupfer oder eine</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">auf Kupfer aufbauende</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">gemischte Matrix; oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>mit einer Querschnittfläche</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">von weniger als 0,28 x 10 hoch</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">-4 mm2 (dh. 6 mym im Durchmesser bei runden</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Filamenten);</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Supraleitfähige zusammengesetzte</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Leiter, die aus einem oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mehreren supraleitfähigen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Filamenten, ausgenommen solchen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">aus Niobium-Titan, bestehen:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>mit einer kritischen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Temperatur bei Magnetinduktion</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">gleich Null von größer als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">9,85 K (-263,31 Grad C),</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">jedoch kleiner als 24 K</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">(-249,16 Grad C);</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>mit einem Querschnitt von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">weniger als 0,28 x 10 hoch -</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">4 mm2; und</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>die ihren supraleitfähigen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Zustand bei einer Temperatur</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von 4,2 K (-268,96 Grad C)</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">unter Einfluß eines Magnetfelds, das einer</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">magnetischen Induktion von</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">12 T entspricht, bewahren;</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">1C06  Flüssigkeiten und Schmiermaterialien:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Hydraulikflüssigkeiten, die als</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Hauptbestandteile eine der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">folgenden Verbindungen oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Materialien enthalten:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Synthetische</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Kohlenwasserstofföle oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Silakohlenwasserstofföle mit:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>einem Flammpunkt von mehr</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">als 477 K (204 Grad C);</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>einem Fließpunkt bei 239 K</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">(-34 Grad C) oder weniger;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>einem Viskositätsindex 75</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">oder mehr; und</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>einer Wärmebeständigkeit bei</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">616 K (343 Grad C);</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Im Sinne der Nummer 1C06.a.1</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">enthalten Silakohlenwasserstofföle</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ausschließlich Silicium,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Wasserstoff und Kohlenstoff.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">oder</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Chlorfluorkohlenwasserstoffe</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mit:</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>keinem Flammpunkt;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>einer Selbstentzündungstemperatur</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">von mehr als 977 K (704 Grad C);</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>einem Fließpunkt bei 219 K</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">(-54 Grad C) oder weniger;</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>einem Viskositätsindex 80</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">oder mehr; und</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>einem Siedepunkt bei 473 K</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">(200 Grad C) oder höher;</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Im Sinne der Nummer 1C06.a.2</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">enthalten</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Chlorfluorkohlenwasserstoffe</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ausschließlich Kohlenstoff, Fluor</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">und Chlor.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Schmiermittel, die als</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Hauptbestandteile eine der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">folgenden Verbindungen oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Materialien enthalten:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Phenylen- oder</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Alkylphenylen-Ether oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Thioether oder ihre</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Mischungen, die mehr als zwei</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Ether- oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Thioetherfunktionen oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Mischungen hiervon enthalten;</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Fluorierte</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Silikonflüssigkeiten mit einer</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">kinematischen Viskosität von</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">weniger als 5 000 mm2/s</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">(5 000 Zentistokes), gemessen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bei 298 K (25 Grad C);</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Dämpfungs- oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Flotationsflüssigkeiten mit</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">einer Reinheit von mehr als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">99,8%, die weniger als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">25 Teilchen mit einer Größe von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">200 mym oder mehr je 100 ml</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">enthalten und zu mindestens 85%</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">aus einem der folgenden</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Verbindungen oder Materialien</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">bestehen:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Dibromtetrafluorethan;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Polychlortrifluorethylen (nur</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">ölige und wachsartige</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Abwandlungen); oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Polybromtrifluorethylen;</listelem></ziffernliste></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Im Sinne der Nummer 1C06 gilt:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Der Flammpunkt wird mittels der Cleveland Open Cup-Methode</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">(Flammpunkt offener Tiegel) wie</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">in der Norm ASTM D-92 (ÖNORM</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">C 1122, ÖNORM EN 57,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">DIN/ISO 2592) beschrieben oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">nach entsprechenden nationalen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Normen bestimmt.</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Der Fließpunkt wird mittels der</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">in der Norm ASTM D-97 (ÖNORM C 1153, DIN/ISO 3016)</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">beschriebenen Methode oder nach</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">entsprechenden nationalen Normen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">bestimmt.</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Der Viskositätsindex wird nach</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">der in der Norm ASTM D-2270</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">beschriebenen Methode oder nach</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">entsprechenden nationalen Normen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">bestimmt.</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Die Wärmebeständigkeit wird</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mittels nachfolgendem</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Prüfverfahren oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">entsprechender nationalen Normen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">bestimmt: Zwanzig ml der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">geprüften Flüssigkeit werden in</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">eine 46 ml große Kammer aus</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">rostfreiem Stahl Typ 317</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">gegeben, welche Kugeln mit einem Durchmesser von je 12,5 mm</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(Nenndurchmesser) aus</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">M-10-Werkzeugstahl, 52100 Stahl</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">und seewasserfester Bronze (60% Cu, 39% Zn, 0,75% Sn) enthält.</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Die Kammer wird mit Stickstoff</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">gereinigt, bei atmosphärischem</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Druck verschlossen und die Temperatur wird auf 644 +-6 K</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(371 +-6 Grad C) gebracht und</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">auf diesem Wert sechs Stunden</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">lang gehalten. Die Probe wird</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">dann als wärmebeständig</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">betrachtet, wenn nach</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">vollständiger Ausführung des</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">oben beschriebenen Verfahrens</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">alle folgenden Bedingungen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">erfüllt werden:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Der Gewichtsverlust jeder</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Kugel beträgt weniger als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">10 mg/mm2 der Kugeloberfläche;</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Die Änderung der</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">ursprünglichen Viskosität, wie</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bei 311 K (38 Grad C)</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">bestimmt, beträgt weniger als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">25%, und</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Die Gesamtsäure- oder</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Gesamtbasenzahl beträgt</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">weniger als 0,40.</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Die Selbstenzündungstemperatur</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">(Anm.: richtig: Selbstentzündungstemperatur)</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">wird mittels der in ASTM E-659</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(ÖNORM C 1126) beschriebenen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Methode oder nach entsprechenden</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">nationalen Normen bestimmt.</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">1C07  Keramische Grundmaterialien,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   keramische</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Matrix-Verbundwerkstoffe und Vormaterialien.</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Grundmaterialien aus einfachen</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">oder komplexen Titanboriden, die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">metallische Verunreinigungen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">ausgenommen beabsichtigte</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Beigaben von insgesamt weniger</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">als 5 000 ppm, eine</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">durchschnittliche Teilchengröße</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">gleich oder kleiner als 5 mym</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">und nicht mehr als 10% Teilchen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mit einer Größe von mehr als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">10 mym aufweisen;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Keramikmaterialien in Roh- oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Halbfertigform, ausgenommen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Schleifmittel, zusammengesetzt</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">aus Titanboriden mit einer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">theoretischen Dichte von 98%</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">oder mehr;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Keramik-Keramik-Verbundwerkstoffe mit einer Glas- oder Oxidmatrix und</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">verstärkt mit Fasern aus einem</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">der folgenden Systeme:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Si-N;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Si-C;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Si-Al-O-N; oder</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">4.</symbol>Si-O-N;</listelem></ziffernliste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Keramik-Keramik-Verbundwerkstoffe mit oder ohne</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">einer kontinuierlichen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">metallischen Phase, die fein</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">verteilte Teilchen oder Phasen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">von faserigen oder ähnlichen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Materialien enthalten, bei denen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Carbide oder Nitride von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Silicium, Zirkon oder Bor die Matrix bilden;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Vormaterialien (das sind</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">spezielle polymere oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">metallo-organische Materialien)</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">zur Herstellung einer Phase oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">von Phasen der in Nummer 1C07.c</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">erfaßten Materialien wie folgt:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Polydiorgansilane (zur</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Herstellung von</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Siliciumkarbid);</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Polysilazane (zur Herstellung von Siliciumnitriden); oder</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Polycarbosilazane (zur</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Herstellung von Keramiken mit</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Silicium-, Kohlenstoff- und Stickstoffkomponenten);</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                1R08</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   a) Für Raketensysteme konstruierte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      resaturierte, pyrolysierte (dh. Kohlenstoff-Kohlenstoff)</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Materialien.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   b) Feinkörnige, rekristallisierte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Graphite (mit einer Fülldichte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      von mindestens 1,72 g/cm3,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      gemessen bei 15 Grad C),</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      pyrolytische oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      faserverstärkte Graphite, die</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      sich für die Verwendung in Raketendüsen und Bugspitzen für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      Wiedereintrittsfahrzeuge</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      eignen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   c) Keramische Verbundstoffe</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      (dielektrische Konstante unter</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      6 bei Frequenzen zwischen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      100 Hz und 10 000 MHz) für die Verwendung in FK-Radomen sowie</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      siliciumkarbidverstärktes,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      ungebranntes Keramikmaterial,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      das sich für die Verwendung in Bugspitzen eignet.</absatz><liste><schluss typ="Abs" ct="text">1C08  Nicht-fluorierte polymere</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Substanzen</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>1. Bismaleimide;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Aromatische Polyamid-Imide;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Aromatische Polyimide;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">4.</symbol>Aromatische Polyetherimide mit</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">einem Glaspunkt (T tief g) von</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">mehr als 503 K (230 Grad C)</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">gemessen im Naßverfahren.</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Nummer 1C08.a erfaßt keine nicht</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">schmelzenden Formpressungspulver</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">oder Gußformen;</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Thermoplastische</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Flüssigkristall-Copolymere mit</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">einer Erweichungstemperatur von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mehr als 523 K (250 Grad C),</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">gemessen gemäß ASTM D-648,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Methode A, (DIN 53461 = ISO 75)</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">oder gemäß entsprechender</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">nationaler Normen, bei einer Belastung von 1,82 N/mm2 und</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">zusammengesetzt aus:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>bei einem der folgenden</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Stoffe:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Phenylen, Biphenylen oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Naphthalin; oder</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Methyl-, tertiär-Butyl- oder phenylsubstituiertes</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Phenylen, Biphenylen oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Naphthalin, und</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einer der folgenden Säuren:</listelem></ziffernliste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Terephthalsäure;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>6-Hydroxy-2-Naphthoesäure;</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">oder</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>4-Hydroxybenzoesäure;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Polyarylen-Ether-Ketone wie</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">folgt:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Polyether-Ether-Keton (PEEK);</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Polyether-Keton-Keton (PEKK);</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Polyether-Keton (PEK);</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">4.</symbol>Polyether-Keton-Ether-Keton-Keton (PEKEKK);</listelem></ziffernliste><literaliste ebene="3"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Polyarylen-Ketone;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Polyarylen-Sulfide, bei denen</listelem></literaliste><schluss typ="e4" ct="text">die Arylengruppe ein Biphenylen, Triphenylen oder</schluss><schluss typ="e4" ct="text">eine Zusammensetzung hiervon</schluss><schluss typ="e4" ct="text">ist;</schluss><literaliste ebene="3"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">f)</symbol>Polybiphenylenethersulfon;</listelem></literaliste><schluss typ="Abs" ct="text">1C09  Unbehandelte fluorierte</schluss><schluss typ="e4" ct="text">Verbindungen</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Copolymere aus Vinylidenfluorid</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mit 75% oder mehr</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Beta-Gefügeausbildung ohne</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Dehnung;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Fluorierte Polyimide mit 30%</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">oder mehr gebundenem Fluor;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Fluorierte Phosphazen-Elastomere</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mit 30% oder mehr gebundenem</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Fluor;</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">1C10  Faserige und fadenförmige</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Materialien, die in organischer</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Matrix-, metallischer Matrix- oder Kohlenstoff-Matrix-Verbundwerkstoff-Strukturen oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Laminaten verwendet werden</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   können:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Organische faserige und</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">fadenförmige Materialien,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">ausgenommen Polyethylen, mit:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einem spezifischen Modul von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">mehr als 12,7 x 10 hoch 6 m,</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">und</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einer spezifischen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Zugfestigkeit von mehr als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">23,5 x 10 hoch 4 m;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Faserige und fadenförmige</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Kohlenstoffmaterialien mit:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einem spezifischen Modul von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">mehr als 12,7 x 10 hoch 6 m,</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">und</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einer spezifischen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Zugfestigkeit von mehr als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">23,5 x 10 hoch 4 m;</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Eigenschaften der in Nummer</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">1C10.b beschriebenen Materialien</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">sollten mit Hilfe der vom SACMA</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">empfohlenen Methoden SRM 12 bis 17</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">oder entsprechenden nationalen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Zugtests, wie zB dem Japanischen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Industriestandard JIS-R-7601,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Absatz 6.6.2. bestimmt werden und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">auf einem Losmittel beruhen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Anorganische faserige oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">fadenförmige Materialien mit:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>einem spezifischen Modul von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">mehr als 2,54 x 10 hoch 6 m;</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">und</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einem Schmelz-, Zersetzungs- oder Sublimationspunkt vom</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">mehr als 1 922 K (1 649 Grad C) in einer inerten Umgebung;</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">ausgenommen</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>diskontinuierliche,</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mehrphasige, polykristalline Aluminiumoxidfasern in Form</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">von Schnittfasern oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">regellosen Matten, die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">3 Gewichtsprozent oder mehr</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Siliciumdioxid enthalten und</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">ein spezifisches Modul von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">weniger als 10 x 10 hoch 6 m</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">aufweisen;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Molybdän und Molybdän-Legierungsfasern;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Borfasern;</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Diskontinuierliche</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Keramikfasern mit einem Schmelz-, Zersetzungs- oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Sublimationspunkt in inerter</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Umgebung von kleiner als 2</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">043 K (1 770 Grad C);</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Faserige und fadenförmige</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Materialien:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>bestehend aus einem der</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">folgenden Stoffe:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Polyetherimide, erfaßt in Nummer 1C08.a; oder</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Materialien, erfaßt in Nummer 1C08.b, c, d, e oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">f; oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>bestehend aus Materialien,</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">erfaßt in Nummer 1C10.d.1.a</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">oder b und vermengt mit</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">anderen von  Nummer 1C10.a, b</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">oder c erfaßten Fasern;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Harz- oder teerimprägnierte</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Fasern (Prepregs), metall- oder kohlenstoffbeschichtete Fasern</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(Vorform) oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Kohlenstoff-Faser-Vorformen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">hergestellt aus:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>faserigen oder fadenförmigen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Materialien, erfaßt in Nummer</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">1C10.a, b oder c; oder</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>organischen oder</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">Kohlenstoff-Materialien:</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>mit einer spezifischen</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Zugfestigkeit von mehr als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">17,7 x 10 hoch 4 m;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>mit einem spezifischen Modul</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">von mehr als 10,15 x 10 hoch</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">6 m;</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>nicht erfaßt von Nummer</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">1C10.a oder b, und</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>falls imprägniert mit von</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Nummer 1C08 oder 1C09.b</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">erfaßten Materialien oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mit Phenol- oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Epoxidharzen, die einen Glaspunkt (Tg) von mehr als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">383 K (110 Grad C)</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">aufweisen;</schluss></liste><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">f) Andere Materialien:             1R09  Andere Materialien:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   a) Antriebsstoffe:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Hydrazin mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Konzentration von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         70% und seine Derivate,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         einschließlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Monomethylhydrazin (MMH);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Unsymmetrisches</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Dimethylhydrazin (UDMH);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Ammoniumperchlorat;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      4. Kugelförmiges</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Aluminiumpulver, dessen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Partikel einen einheitlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Durchmesser von weniger als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         500 x 10 hoch -6 m (500 mym)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         und einen Aluminiumgehalt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         von mindestens 97% haben;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      5. Metallische Treibstoffe mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         einer Partikelgröße von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         weniger als 500 x 10 hoch -6</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         m (500 mym), die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         kugelförmig, atomisiert,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         rundlich, geflockt oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         gemahlen sind und zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         mindestens 97% aus einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         folgenden Elemente bestehen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Zirkonium, Beryllium, Bor,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Magnesium, Zink und deren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Legierungen sowie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Mischmetall;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      6. Nitroamine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         (Cyclotetramethylen-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Tetranitramin (HMX),</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Cyclotetramethylen-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Trinitramin (RDX));</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      7. Perchlorate, Chlorate oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Chromate, die mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Metallpulver oder anderen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Hochenergie-Brennstoff-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Komponenten gemischt sind;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      8. Carborane, Decarborane,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Pentaborane und deren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Derivate;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      9. Flüssige Oxydatoren, wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Distickstofftrioxid;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Stickstoffdioxid/</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Distickstofftetroxid;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) Distickstoffpentoxid;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       d) Inhibierte rotrauchende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Salpetersäure (IRFNA);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       e) Verbindungen aus Fluor und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          einem oder mehreren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Halogenen, Sauerstoff und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Stickstoff.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   b) Polymere Substanzen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Carboxylbegrenztes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Polybutadien (CTPB);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Hydroxylbegrenztes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Polybutadien (HTPB);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Glycidylazidpolymer (GAP);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      4. Polybutadienacrylsäure</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         (PBAA);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      5. Polybutadienacrylnitril</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         (PBAN).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   c) Composittreibstoffe,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      einschließlich gepreßter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Treibstoffe mit Leimbindern und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Treibstoffe mit nitrierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Bindern;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   d) Andere hochenergetische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Treibstoffe wie zB Borschlamm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mit einer Energiedichte von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      40 x 10 hoch 6 J/kg oder mehr;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   e) Andere Treibstoff-Additive und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      -Mittel:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      1. Bindemittel, wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Tris(1-(2-methyl)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          aziridinyl)phosphinoxid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (MAPO);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Trimesoyl-1(2-ethyl)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          aziridin (HX-868 - BITA);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) „Tepanol'' (HX-878),</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Reaktionsprodukt aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Tetraethylenpentamin,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Acrylnitril und Glycidol;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       d) „Tepan'' (HX-879),</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Reaktionsprodukt aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Tetraethylenpentamin und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Acrylnitril;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       e) Polyfunktionelle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Aziridenamide mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Isophthal-, Trimesin-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Isocyanur- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Trimethyladipin-Hauptgruppe</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (backbone), die auch eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          2-methyl- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          2-ethylaziridin-Gruppe</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (HX-752, HX-874 und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          HX-877).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Härtungsmittel und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Katalysatoren, wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Triphenylbismut (TPB);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Isophorondiisocyanat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (IPDI).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      3. Brennratenmodifizierer, wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Catocen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) N-Butylferrocen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) Butacen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       d) Andere Ferrocenderivate.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      4. Nitrat-Ester und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Nitrat-Weichmacher, wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) Triethylenglycoldinitrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (TEGDN);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) Trimethylolethantrinitrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (TMETN);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) 1,2,4-Butantrioltrinitrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (BTTN);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       d) Diethylenglycoldinitrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (DEGDN).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      5. Stabilisatoren, wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) 2-Nitrodiphenylamin (NDPA);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) N-Methyl-p-nitroanilin</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          (MNA).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">D. SOFTWARE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1D02  Software zur Entwicklung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aus organischer Matrix,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Metallmatrix oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kohlenstoffmatrix bestehenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Laminaten oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbundwerkstoffen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">E. TECHNOLOGIE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1E01  Technologie gemäß der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „General Technology Note''</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Allgemeine Technologienote) zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Entwicklung oder Produktion von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einrichtungen oder Materialien,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die von den Nummern 1A01.b,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   1A01.c, 1A02, 1A03, 1B oder 1C</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßt sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1E02  Andere Technologie           1R10  Technische Daten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Technologie zur Entwicklung oder   (einschließlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Produktion von                     Verarbeitungsmaschinen) und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Polybenzothiazolen oder            Verfahren zur Temperatur-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Polybenzoxazolen;                  Druck- oder Atmosphärenregelung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Technologie zur Entwicklung oder   in Autoklaven oder Hydroklaven,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Produktion von                     sofern sie für die Fertigung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fluorelastomer-Verbindungen, die   von Verbundstoffen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mindestens ein                     teilweise verarbeiteten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Vinylether-Monomer enthalten;      Verbundstoffen eingesetzt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Technologie zur Konstruktion       werden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Produktion der folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Grundmaterialien oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Keramikmaterialien:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Grundmaterialien, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     sämtliche folgende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Eigenschaften aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) eine der folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Zusammensetzungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. einfache oder komplexe</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Oxide aus Zirkonium und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         komplexe Oxide aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Silicium oder Aluminium;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. Einfache Nitride aus Bor</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         (kubische kristalline</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Formen);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. Einfache oder komplexe</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Carbide aus Silicium oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Bor; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      4. Einfache oder komplexe</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Nitride aus Silicium;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Insgesamte metallische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Verunreinigung, ausgenommen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       beabsichtigte Beigaben,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       weniger als:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. 1 000 ppm für einfache</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Oxide oder Carbide; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. 5 000 ppm für komplexe</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Verbindungen oder einfache</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Nitride, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) 1. mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       durchschnittlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Teilchengröße gleich oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       weniger als 5 mym und nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 10% der Teilchen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit einer Größe von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       10 mym; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Bei Zirkoniumerde betragen diese</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Grenzwerte 1 mym bzw. 5 mym;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. a) Plättchen mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Länge-Dicke-Verhältnis von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         mehr als 5;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         b) Haarkristalle mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Länge-Dicke-Verhältnis vom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         mehr als 10 bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Durchmessern von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         als 2 mym; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         c) Kontinuierliche Fasern</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder Schnittfasern mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         weniger als 10 mym im</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Durchmesser.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Keramikmaterialien,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ausgenommen Schleifmittel,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bestehend aus in Nummer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1E02.c.1. beschriebenen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Materialien;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Technologie zur Produktion von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aromatischen Polyamidfasern;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) Technologie zur Installation,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Wartung oder Reparatur von in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummer 1C01 erfaßten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Materialien;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">f) Technologie zur Reparatur von in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummer 1A02, 1C07.c oder 1C07.d</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßten Materialien.</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                       2 - MATERIALBEARBEITUNG</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">--------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">A) GERÄTE, BAUGRUPPEN UND BAUTEILE ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                     Die Nummern 2R01 bis 2R03</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      erfassen Einrichtungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      entwickelt sind für den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Gebrauch in Raketensystemen der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Nummer 9R01.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2A01  Kugellager oder feste</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rollenlager, ausgenommen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kegelrollenlager, mit vom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Hersteller spezifizierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Toleranzen gemäß ABEC 7,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ABEC 7P, ABEC 7T oder ISO</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Normklasse 4 (ÖNORM M 6315/2,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ÖNORM M 6318/1, 2 und 3) oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   höherwertig (oder entsprechenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nationalen Normen) und mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Ringe, Kugeln oder Rollen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Monel oder Beryllium;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) hergestellt für einen Einsatz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bei Betriebstemperaturen über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   573 K (300 Grad C), entweder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   durch Verwendung besonderer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Materialien oder durch besondere</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Wärmebehandlung; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) mit Schmierelementen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Komponentenabänderungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   laut Herstellerspezifikationen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell für einen Betrieb der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kugellager bei Geschwindigkeiten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von mehr als 2,3 Mio. DN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert sind;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2A02  Andere Kugellager oder feste</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rollenlager, ausgenommen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kegelrollenlager, mit vom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Hersteller spezifizierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Toleranzen gemäß ABEC 9, ABEC 9P</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder ISO Normklasse 2 oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   höherwertig (oder entsprechenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nationalen Normen).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2A03  Feste Kegelrollenlager mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   vom Hersteller spezifizierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Toleranzen gemäß ANSI/AFBMA</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Klasse 00 (Zoll) oder Klasse A</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (metrisch) oder höherwertig</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (ÖNORM M 6315/2, ÖNORM M 6318/1,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2 und 3) (oder entsprechenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nationalen Normen) und mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) mit Schmierelementen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Komponentenabänderungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   laut Herstellerspezifikationen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell für einen Betrieb der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kugellager bei Geschwindigkeiten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von mehr als 2,3 Mio DN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert sind; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) hergestellt sind für einen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einsatz bei Betriebstemperaturen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   unter 219 K (-54 Grad C) oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   über 423 K (150 Grad C);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2A04  Gasgeschmierte Folienlager,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   hergestellt für einen Einsatz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bei Betriebstemperaturen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   561 K (288 Grad C) oder höher</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und einer Belastungskapazität</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von mehr als 1 MPa.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2A05  Aktiv magnetisch geführte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Lagersysteme.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2A06  Gewebeausgekleidete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   selbsteinstellende Gleitlager</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder gewebeausgekleidete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Achsgleitlager, hergestellt für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einen Einsatz bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Betriebstemperaturen unter 219 K</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (-54 Grad C) oder über 423 K</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (150 Grad C).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. DN ist das Produkt aus dem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Lagerbohrungsdurchmesser in mm und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">der Rotationsgeschwindigkeit in UPM</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(U/min).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Betriebstemperaturen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">beinhalten auch solche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Temperaturen, die erhalten werden,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">wenn eine Gasturbine nach Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">zum Stillstand gekommen ist.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">B) PRÜF- UND</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   FERTIGUNGSEINRICHTUNGEN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B01  Numerische Steuerungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bewegungssteuerplatinen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   numerische Steuerungsanwendungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bei Werkzeugmaschinen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugmaschinen und speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   hierfür konstruierte Bauteile:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Sekundäre parallele</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Bahnachsen, zB die w-Achse an</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">horizontalen Bohrwerken oder eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">sekundäre Drehachse, deren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Mittellinie parallel zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Hauptdrehachse verläuft, werden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">nicht zur Gesamtzahl der Bahnachsen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">hinzugezählt.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Drehachsen müssen nicht über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">360 Grad drehen. Eine Drehachse</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">kann von einer linearen Vorrichtung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">angetrieben werden, zB einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Schraube oder einer Zahnstange.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Die Nomenklatur für Achsen muß</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">mit der Internationalen Norm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ISO 841 „Numerische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Steuerungsmaschinen - Nomenklatur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">für Achse und Triebwerk''</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(DIN 66217) übereinstimmen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Numerische Steuerungen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugmaschinen wie folgt,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sowie speziell hierfür</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruierte Bauteile:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. die mehr als vier</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Interpolationsachsen haben,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     die zur Bahnsteuerung simultan</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     koordiniert werden können;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. die zwei, drei oder vier</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Interpolationsachsen haben,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     die zur Bahnsteuerung simultan</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     koordiniert werden können; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) geeignet sind, mittels</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Echtzeitverarbeitung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Daten während der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Bearbeitung den Werkzeugweg,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       die Vorschubrate und die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Spindeldaten abzuändern</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       durch:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. automatische Berechnung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         und Änderung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Teileprogrammdaten für das</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Bearbeiten in zwei oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         mehr Achsen mittels</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Meßzyklen und Zugriffes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         auf Quelldaten; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. adaptive Steuerung mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         mehr als einer gemessenen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         physikalischen Variablen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         und deren Verarbeitung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         mittels eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Rechenmodells (Strategie),</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         um zur Optimierung des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Prozeßablaufes eine oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         mehrere</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Bearbeitungsanweisungen zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         ändern;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) geeignet sind, direkt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       (on-line) CAD-Daten zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       internen Aufbereitung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Maschinenanweisungen zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       empfangen und zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       verarbeiten; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) geeignet sind, ohne</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Abänderung und gemäß den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       technischen Spezifikationen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       des Herstellers zusätzliche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Platinen aufzunehmen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       eine über die in Nummer 2B01</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       geregelten Werte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       hinausgehende Erhöhung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Anzahl an</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Interpolationsachsen, welche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       zur Bahnsteuerung simultan</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       koordiniert werden können,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       ermöglichen würden, selbst</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       wenn sie diese zusätzlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Platinen nicht enthalten;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 2B01.a erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">numerischen Steuerungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) für nicht von dieser Liste</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßte Maschinen abgeändert und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   in solche eingebaut wurden; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) speziell für nicht von dieser</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Liste erfaßte Maschinen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert wurden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Bewegungssteuerplatinen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugmaschinen und mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Interpolation von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     vier Achsen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. geeignet zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Echtzeitverarbeitung, wie in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Nummer 2B01.a.2.a beschrieben;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. geeignet zum Empfang und zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verarbeitung von CAD-Daten,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     wie in Nummer 2B01.a.2.b</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     beschrieben;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Werkzeugmaschinen für abtragende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder spanende Bearbeitung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Metallen, Keramiken oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbundwerkstoffen, die gemäß</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   den technischen Spezifikationen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   des Herstellers mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   elektronischen Vorrichtungen zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   simultanen Bahnsteuerung auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zwei oder mehr Achsen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ausgerüstet werden können, wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Werkzeugmaschinen zum Drehen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schleifen, Fräsen oder jeder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kombination hiervon, die:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) zwei oder mehr Achsen haben,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       die simultan zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Bahnsteuerung koordiniert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       werden können, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) eines der folgenden Merkmale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       haben:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. zwei oder mehr für eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Bahnbewegung geeignete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Drehachsen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Die c-Achse an</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Koordinatenschleifmaschinen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">verwendet wird, um die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Schleifscheiben normal zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Arbeitsfläche zu halten, wird nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">als Drehachse angesehen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. eine oder mehrere</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         bewegliche Spindeln;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 2B01.c.1.b.2. gilt nur für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Werkzeugmaschinen zum Schleifen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Fräsen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. Planlaufabweichung in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         einer Umdrehung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Spindel weniger (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         als 0,0006 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Gesamtmeßuhrausschlag (TIR</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         - Total Indicator</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Reading);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 2B01.c.1.b.3. gilt nur für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Werkzeugmaschinen zum Drehen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      4. Rundlaufabweichung in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         einer Umdrehung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Spindel besser als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         0,0006 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Gesamtmeßuhrausschlag;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      5. Positioniergenauigkeit mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         allen verfügbaren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Kompensationen besser als:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       a) 0,001 Grad auf jeder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Rotationsachse; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">        1. 0,004 mm entlang jeder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         linearen Achse</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         (Gesamtpositionierung) bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Schleifmaschinen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">        2. 0,006 mm entlang jeder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         linearen Achse</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         (Gesamtpositionierung) bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Dreh- und Fräsmaschinen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      6. a) eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Positioniergenauigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         besser als 0,007 mm; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       b) eine Schlittenbewegung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         aus der Ruhelage für alle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Schlitten innerhalb 20%</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Bewegungsbefehleingabe von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         weniger als 0,5 mym;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 2B01.c.1.b.5. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Fräs- oder Drehwerkzeugmaschinen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">mit einer Positioniergenauigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">entlang einer Achse mit allen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">verfügbaren Kompensationen gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">oder größer (schlechter) als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">0,005 mm.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Kleinstschritt der Bewegungsprüfung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(Schlittenbewegung aus Ruhelage):</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Die Prüfung wird nur dann</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">durchgeführt, wenn die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Werkzeugmaschine mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Steuerung ausgestattet ist, deren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">kleinster Schritt weniger (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">als 0,5 mym ist.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Bereiten Sie die Maschine zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Prüfung gemäß Norm ISO 230.2</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Absätze 3.1, 3.2 und 3.3</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(DIN/ISO 230 Teil 2 E) vor.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Führen Sie die Prüfung auf jeder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Achse (jedem Schlitten) der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Werkzeugmaschine wie folgt durch:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Bewegen Sie die Achse über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mindestens 50% des Höchstweges</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   in die Plus- und Minusrichtungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zweimal bei höchster</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Vorschubgeschwindigkeit, im</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schnellgang oder im Langsamgang;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Warten Sie mindestens</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   10 Sekunden;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Geben Sie mittels manueller</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Dateneingabe den kleinsten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   programmierbaren Schritt der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Steuerung ein;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">4. Messen Sie die Achsenbewegung;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">5. Deaktivieren Sie die Steuerung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mit Hilfe der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Servo-Nullstellung, eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rücksetzens oder jeder anderen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Maßnahme, die jedes Signal</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Spannung) im Regelkreis löscht;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">6. Wiederholen Sie die Schritte 2</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bis 5 fünfmal, zweimal in der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Richtung des Achsweges und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   dreimal in der entgegengesetzten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Richtung des Achsweges, und zwar</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   für insgesamt sechs Prüfpunkte;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">7. Beträgt die Achsbewegung bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   vier der sechs Prüfpunkte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zwischen 80% und 120% der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   kleinsten programmierbaren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Eingabe, ist die Maschine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ausfuhrbewilligungspflichtig.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bei Drehachsen wird die Messung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   200 mm vom Rotationsmittelpunkt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entfernt vorgenommen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Nummer 2B01.c.1. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rundschleifmaschinen für Außen-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Innen- sowie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Außen/Innen-Schleifen, die alle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden Merkmale aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  a) nicht-spitzenlose</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schleifmaschinen (Schuhtyp);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  b) beschränkt auf Rundschleifen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  c) maximaler</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Werkstück-Außendurchmesser</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder Werkstücklänge von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     150 mm;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  d) nur zwei Achsen, die simultan</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     zur Bahnsteuerung koordiniert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     werden können; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  e) keine c-Bahnachse.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Nummer 2B01.c.1. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Maschinen, die speziell als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Koordinatenschleifmaschinen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert sind und beide der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden Merkmale aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  a) Achsen beschränkt auf x, y, c</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     und a, wobei die c-Achse dazu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     verwendet wird, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schleifscheibe normal auf die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Arbeitsfläche zu halten und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     die a-Achse zum Schleifen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mantelkurven konfiguriert ist;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  b) eine Rundlaufabweichung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Spindel nicht kleiner (nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     besser) als 0,0006 mm.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Nummer 2B01.c.1. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugschleifmaschinen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   alle folgenden Merkmale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  a) geliefert als komplette Anlage</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit speziell konstruierter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Software zur Fertigung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Werkzeugen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  b) nicht mehr als zwei simultan</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     für eine Bahnsteuerung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     koordinierbare Drehachsen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  c) Rundlaufabweichung in einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Umdrehung der Spindel nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     kleiner (nicht besser) als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     0,0006 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gesamtmeßuhrausschlag; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  d) die Positioniergenauigkeit mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     allen verfügbaren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kompensationen ist weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (nicht besser) als:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    1. 0,004 mm entlang jeder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       linearer Achsen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Gesamtpositionierung; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    2. 0,001 Grad für Drehachsen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B02  Nicht numerisch gesteuerte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugmaschinen zur Erzeugung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   optisch hochwertiger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Oberflächen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Drehmaschinen mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einschneidigen Werkzeug und mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   allen nachstehenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Positioniergenauigkeit des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schlittens weniger (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     als 0,0005 mm je 300 mm Weg;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Schlittenpositionier-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Wiederholgenauigkeit in beiden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Richtungen weniger (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     als 0,00025 mm je 300 mm Weg;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Rundlaufabweichung und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Planlaufabweichung der Spindel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger (besser) als 0,0004 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gesamtmeßuhrausschlag;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. Winkelablenkung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schlittenbewegung (Scher-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Rollkreis- und Rollwinkel)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger (besser) als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     2 Bogensekunden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gesamtmeßuhrausschlag über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     vollen Weg; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  5. vertikale Geradlinigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger (besser) als 0,001 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     je 300 mm Weg;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Die Schlittenpositionier-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Wiederholgenauigkeit R in beide</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Richtungen einer Achse ist der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Höchstwert aus der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Positionierwiederholgenauigkeit an</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">jedem Punkt entlang oder um die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Achse und wird gemäß den in Teil</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2.11 der Norm ISO 230-2: 1988</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">spezifizierten Verfahren und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Bedingungen bestimmt (DIN/ISO 230</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Teil 2 E).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Schlagfräsmaschinen mit beiden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Rundlaufabweichung und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Planlaufabweichung der Spindel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger (besser) als 0,0004 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gesamtmeßuhrausschlag, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Winkelablenkung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schlittenbewegung (Scher-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Rollkreis- und Rollwinkel)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger (besser) als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     2 Bogensekunden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gesamtmeßuhrausschlag;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B03  Numerisch gesteuerte oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   manuell zu bedienende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugmaschinen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert zum Fräsen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Endbearbeiten, Schleifen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Honen der folgenden Klassen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gehärteten (Rc = 40 oder mehr)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kegelrad- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Parallelachsengetrieben, sowie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell hierfür konstruierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bauteile, Steuerungen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Zubehöre:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) gehärtete Kegelradgetriebe mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einer Güte besser als AGMA 13</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (entsprechend ISO 1328</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Klasse 4); oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) gehärtete Stirnrad-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schraubenrad- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Doppelschraubenradgetriebe mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einem Rollkreisdurchmesser von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mehr als 1250 mm und einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Spurkranzbreite von 15% des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rollkreisdurchmessers oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   größer mit einer Güte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entsprechend AGMA 14 oder besser</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (entsprechend ISO 1328</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Klasse 3);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B04  Isostatische Warmpressen wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt, sowie speziell hierfür</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruierte Prägestempel,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Modelle, Bauteile, Zubehör und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Steuerungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   2R01  Isostatische Pressen mit den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      folgenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Maximaler Arbeitsdruck von      a) mit einer Temperaturregelung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   69 MPa (10 000 psi) oder höher.    innerhalb der Druckkammer und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      mit einem Innendurchmesser von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      406 mm oder mehr, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) mit:                            b) Konstruiert, um eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   1. einem maximalen Arbeitsdruck    kontrollierte Hitzeumgebung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      von mehr als 207 MPa;           600 Grad C oder mehr zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2. einer geregelten                erreichen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      Arbeitstemperatur von mehr      aufrechtzuerhalten und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      als 1 773 K (1 500 Grad C);  c) eine Kammer mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder                               Innendurchmesser von 254 mm (10</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   3. einer Vorrichtung zur           Inches) oder mehr.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      Kohlenwasserstoff-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      Imprägnierung und zum</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      Entfernen gasförmiger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      Restrückstände;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   2R02  Öfen zur chemischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Abscheidung, die für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Verdichtung von Kohlenstoff-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Kohlenstoff-Verbundstoffen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      konstruiert oder modifiziert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      wurden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Die Kammerinnenabmessung ist</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">jene, in der sowohl die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Arbeitstemperatur als auch der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Arbeitsdruck erreicht werden und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">keine Befestigungsvorrichtungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">beinhaltet. Diese Abmessung ist die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">kleinere von entweder dem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Innendurchmesser der Druckkammer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">oder dem Innendurchmesser der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">isolierten Brennkammer, je nachdem,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">welche der beiden Kammern sich in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">der anderen befindet.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B05  Ausrüstungen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert zum Auftragen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bearbeiten und zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bearbeitungssteuerung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   anorganischen Belägen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Oberflächenveränderungen wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt, für nicht-elektronische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Substrate, sowie speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   hierfür konstruierte Bauteile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zur maschinellen Beförderung,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Positionierung, Bedienung und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Steuerung.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Speicherprogrammierbare (SPC)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausrüstung für die chemische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtung aus der Gasphase</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (CVD) mit beiden folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Verfahren abgeändert für:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) pulsierendes CVD;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) thermische Zersetzung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mittels Keimbildung (CNTD);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) plasmaverstärktes oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       plasmagestütztes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       CVD-Verfahren; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. a) mit eingebauten Hochvakuum-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (gleich oder weniger als 0,01</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Pa) Rotationsdichtungen; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) mit im Gerät integrierter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       In-situ-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Schichtdickenkontrolle;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ionenimplantations-Anlagen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Strahlströmen von 5 mA oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mehr;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Speicherprogrammierbare EB-PVD-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Electron Beam Physical Vapor</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Deposition)-Anlagen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden Einbauten:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Stromversorgungen ausgelegt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     für über 80 kW;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. mit einem eingebauten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Laser-Regelsystem für den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Stand des Flüssigkeitsbads,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     das die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Vorschubgeschwindigkeit des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Rohblocks genau regelt, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. computergesteuerte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kontrollvorrichtung, die nach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     dem Prinzip der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Photolumineszenz der im</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verdampfungsstrom ionisierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Atome arbeitet, zur Steuerung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der Sedimentationsrate einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtung, die zwei oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mehr Elemente enthält;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Plasmaspritz-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigungsausrüstung mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. betrieben in geregelter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Niederdruckumgebung (gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder weniger als 10 kPa,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gemessen über und innerhalb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     300 mm des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Spritzpistolenausgangs) in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer Vakuumkammer, die bis zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     0,01 Pa vor dem Spritzprozeß</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     evakuiert werden kann; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. mit im Gerät integrierter In-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     situ-Schichtdickenregelung;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) Speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigungsausrüstung zum</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Sputtern, ausgelegt für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Stromdichten von 0,1 nA/mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   hoch 2 oder höher bei einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Sedimentationsrate von 15</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mym/Stunde oder mehr;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">f) Speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigungsausrüstung zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Lichtbogensedimentation mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   eingebautem Gitter aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Elektromagneten zum Steuern des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Brennpunktes auf der Kathode;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">g. Speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigungsausrüstung zum</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ionenbeschichten, die eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   In-situ-Messung folgender</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Parameter ermöglichen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Schichtdicke auf dem Substrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     und Wachstumsregelung; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. optische Eigenschaften;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 2B05.g erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Standard-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Ionenbeschichtungsausrüstungen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Fräs- oder Schneidwerkzeuge.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B06  Koordinaten-Meßmaschinen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Meßsysteme oder Ausrüstungen wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Computergesteuerte, numerisch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gesteuerte oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Koordinaten-Meßmaschinen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beide der folgenden Merkmale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. zwei oder mehr Achsen, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. eine eindimensionale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Längen-Meßungenauigkeit gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder weniger (besser) als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (1,25 + L/1 000) mym, geprüft</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit einem Prüfling mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Genauigkeit von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (besser) als 0,2 mym (L ist</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     die gemessene Länge in mm);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Linear- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Winkel-Meßinstrumente wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Linearmeßinstrumente mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der folgenden Eigenschaften:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Berührungslose Meßsysteme</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit einer Auflösung gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder weniger (besser) als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       0,2 mym innerhalb eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Meßbereiches bis zu 0,2 mm;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Linear-Spannungs-Differenz-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Transformatoren mit beiden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. Linearität gleich oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         kleiner (besser) als 0,1%</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         innerhalb eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Meßbereichs bis zu 5 mm,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. Drift gleich oder kleiner</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         (besser) als 0,1%/Tag bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         einer Standard-Prüfraum-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Umgebungstemperatur +-1 K;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) Meßsysteme mit beiden der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. ausgestattet mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Laser, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. die mindestens 12 Stunden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         lang über einen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Temperaturbereich von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         +-1 K um eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Standardtemperatur und bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         einem Standarddruck</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         folgendes beibehalten:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">        a) eine Auflösung über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         ihren gesamten Meßbereich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         von 0,1 mym oder weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         (besser), und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">        b) eine Meßungenauigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         gleich oder weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         (besser) als (0,2 +</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         L/2 000) mym (L ist die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         gemessene Länge in mm);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Winkelmeßinstrumente mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Winkelpositionsabweichung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gleich oder weniger (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     als 0,00025 Grad;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 2B06.b.2 erfaßt nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">optische Instrumente, wie zB</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Autokollimatoren, die parallel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">gerichtetes Licht zum Erkennen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Winkelfehlern eines Spiegels</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">verwenden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Systeme zur simultanen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Linear-Winkel-Kontrolle von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Halbschalen, die beide der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden Merkmale aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Meßungenauigkeit entlang einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     linearen Achse gleich oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     kleiner (besser) als 3,5 mym</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     je 5 mm; und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Winkelpositionsabweichung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gleich oder kleiner (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     als 0,02 Grad;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Ausrüstungen zur Messung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Oberflächenfehlern, die die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   optische Streuung als eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Winkelfunktion mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Empfindlichkeit von 0,5 nm oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   weniger (besser) messen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Werkzeugmaschinen, die als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Meßmaschinen verwendet werden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   können, sind dann erfaßt, wenn</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sie den für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugmaschinenfunktion oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die Meßmaschinenfunktion</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   spezifizierten Kriterien</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entsprechen oder diese</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   überschreiten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Eine in Nummer 2B06 beschriebene</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Maschine ist dann erfaßt, wenn</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die Grenzwerte an irgendeinem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Punkt innerhalb des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Betriebsbereiches überschritten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   werden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Der zur Bestimmung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Meßungenauigkeit verwendete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Meßtaster einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Koordinaten-Meßmaschine ist</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   definiert in VDI/VDE 2617, Teile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2, 3 und 4 (teilw. ÖNORM</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   M 1384).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">4. Alle Meßwerte in Nummer 2B06</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   stellen zulässige positive und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   negative Abweichungen vom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Sollwert dar, dh. sind nicht das</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Gesamtband)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B07  Roboter wie folgt und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell konstruierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Steuerungen und Endeffektoren:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) geeignet, in Echtzeit eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   vollständige dreidimensionale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bildverarbeitung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   vollständige dreidimensionale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Szenenanalyse durchzuführen, um</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   damit Programme zu erzeugen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   abzuändern oder um numerische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Programmdaten zu erzeugen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   abzuändern:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Die Beschränkung bezüglich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Szenenanalyse beinhaltet nicht die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Annäherung an die dritte Dimension</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">durch Bearbeitung unter einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">gegebenen Winkel oder begrenzte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Grauskalainterpretation zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Wahrnehmung von Tiefe oder Struktur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(2 1/2 D).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) speziell konstruiert gemäß</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nationaler Sicherheitsnormen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   für explosionsgefährdete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Umgebungen; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) speziell konstruiert oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zugelassen als strahlungsfest</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   über das Maß hinaus, das zum</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bestand gegen normale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   industrielle ionisierende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Strahlung notwendig ist (dh.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nicht für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nuklear-Industrie).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B08  Baugruppen oder Bestandteile,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werkzeugmaschinen oder für in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummern 2B06 oder 2B07 erfaßte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausrüstungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Spindelbaugruppen, bestehend aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Spindeln und Lagern als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Mindestbaugruppe, mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rundlaufabweichung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Planlaufabweichung in einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Umdrehung der Spindel von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   weniger (besser) als 0,0006 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Gesamtmeßuhrausschlag;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Linearpositions-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rückmeldeeinheiten, zB induktive</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Geber, Meßskalen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Infrarotsysteme oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Lasersysteme, die eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Gesamtgenauigkeit von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (besser) als (800 + (600 x L x</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   10 hoch -3)) nm aufweisen (L</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entspricht der tatsächlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Länge in mm);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Winkelpositions-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Rückmeldeeinheiten, zB induktive</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Geber, Meßskalen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Infrarotsysteme oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Lasersysteme, die eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Genauigkeit von weniger (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   als 0,00025 Grad aufweisen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Schlittenbaugruppen bestehend</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aus mindestens Führung, Bett und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schlitten, die alle der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden Merkmale aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Scher-, Rollkreis- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Rollwinkel weniger (besser)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     als 2 Bogensekunden TIR</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (Ablesung über den gesamten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Meßbereich) über vollen Weg</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (Referenz: ISO/DIS 230-1 = DIN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     8601),</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. eine horizontale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Geradlinigkeit von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (besser) als 2 mym je 300 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Länge, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. eine vertikale Geradlinigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von weniger (besser) als 2 mym</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     je 300 mm Länge;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) Einpunkt-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Diamantenschneidemaschinen-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einsätze, die sämtliche folgende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Merkmale aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. makellose und spanfreie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schneideenden, wenn 400-fach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     in jede beliebige Richtung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     vergrößert;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Schneideradius von 0,1 bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einschließlich 5 mm, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Schneideradius-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Rundlaufabweichung weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (besser) als 0,002 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gesamtmeßuhrausschlag.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2B09  Speziell konstruierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bestückte Leiterplatten und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Software hierfür, oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verbund-Drehtische, die gemäß</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   den Hersteller-Spezifikationen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   geeignet sind, numerische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Steuerungen, Werkzeugmaschinen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Rückmeldeeinrichtungen auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder über die in Nummer 2B01,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B02, 2B03, 2B04, 2B05, 2B06,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B07 und 2B08 spezifizierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Werte aufzurüsten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   2R03  Vibrationstestausrüstung mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Verwendung von digitalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Steuerungsverfahren und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Rückkopplungs- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Closed-Loop-Testausrüstung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      hierfür, geeignet für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Vibrationsbeanspruchung eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      Systems mit 10 g RMS oder mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      zwischen 20 Hz und 2000 Hz und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      der Aufbringung von Kräften von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      50 kN (11 250 Pfund) oder mehr;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">D. SOFTWARE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2D01  Software, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert oder abgeändert zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Entwicklung, Fertigung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verwendung  von in Nummern 2A01,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2A02, 2A03, 2A04, 2A05, 2A06,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B01, 2B02, 2B03, 2B04, 2B05,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B06, 2B07, 2B08 oder 2B09</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßten Geräten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2D02  Spezielle Software:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Software zur adaptiven Steuerung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und mit beiden der nachfolgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. für flexible</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Fertigungseinheiten, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mindestens aus Ausrüstungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bestehen, wie in b.1 und b.2</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der „Definition'' flexible</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Fertigungseinheit beschrieben;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. geeignet, in Echtzeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Programme oder Daten zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erzeugen oder abzuändern,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     indem sie die mit Hilfe von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mindestens zwei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Erkennungstechniken erhaltenen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Signale simultan verwerten;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     diese Erkennungstechniken</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     sind:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) automatische Bilderfassung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       (sichtbares Spektrum)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Infrarotabbildung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) Schallabbildung (hörbarer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Bereich)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    d) Tastmessung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    e) Trägheitspositionierung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    f) Kraftmessung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    g) Drehmomentmessung.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 2D02.a erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Software, die nur eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Umstrukturierung von funktionell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">gleicher Ausrüstung innerhalb der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">flexiblen Fertigungseinheiten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">bewirkt und vorgespeicherte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Teileprogramme sowie eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">vorgespeicherte Strategie für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Verteilung der Teileprogramme</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">verwendet.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Software, die anderen als in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummer 2B01.a/b erfaßten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   elektronischen Einrichtungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fähigkeiten zur numerischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Steuerung gemäß Nummer 2B01</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verleiht.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">E. TECHNOLOGIE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2E01  Technologie gemäß der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „General Technology Note''</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Allgemeine Technologienote) zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Entwicklung von Ausrüstungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Software, die in den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummern 2A01, 2A02, 2A03, 2A04,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2A05, 2A06, 2B01, 2B02, 2B03,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B04, 2B05, 2B06, 2B07, 2B08,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B09, 2D01 oder 2D02 erfaßt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2E02  Technologie gemäß der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „General Technology Note''</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Allgemeine Technologienote) zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigung von Ausrüstungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   in den Nummern 2A01, 2A02, 2A03,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2A04, 2A05, 2A06, 2B01, 2B02,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B03, 2B04, 2B05, 2B06, 2B07,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2B08, 2B09, 2D01 oder 2D02</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßt sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2E03  Andere Technologie.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Technologie:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Zur Entwicklung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     interaktiver Graphik als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     integrierender Bestandteil von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     numerischen Steuerungen zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Aufbereitung oder Abänderung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von Teilprogrammen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Zur Entwicklung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Generatoren für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Werkzeugmaschinen-Anweisungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (zB Teileprogramme) aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Konstruktionsdaten, die sich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     in den numerischen Steuerungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     befinden;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Zur Entwicklung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Integrations-Software zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Einbindung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Expertensystemen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     fortgeschrittene</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Entscheidungsunterstützung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (Advanced Decision Support)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     für Erzeugungsebenen in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     numerische Steuerungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Technologie für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   metallbearbeitende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigungsprozesse wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Technologie zur Konstruktion</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von Werkzeugen, Prägestempeln</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Befestigungsvorrichtungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     für die folgenden Verfahren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert sind:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Superplastische Verformung;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Diffusions-Schweißen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) Direktes hydraulisches</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Pressen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Technische Daten, bestehend</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     aus Verfahrensmethoden oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     -parametern wie nachstehend</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     aufgelistet und zur Steuerung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Superplastische Verformung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von Aluminiumlegierungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Titanlegierungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Superlegierungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. Oberflächenvorbereitung;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. Umformungsgeschwindigkeit;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. Temperatur;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      4. Druck;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Diffusions-Schweißen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Superlegierungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Titanlegierungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. Oberflächenvorbereitung;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. Temperatur;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. Druck;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) direktwirkendes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       hydraulisches Pressen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Aluminiumlegierungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Titanlegierungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. Druck;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. Zyklusdauer;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    d) heißisostatische Verdichtung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von Titanlegierungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Aluminiumlegierungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Superlegierungen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. Temperatur;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. Druck;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. Zyklusdauer;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Technologie zur Entwicklung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigung von hydraulischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Streckformenmaschinen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Stempel hierfür zur Fertigung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von Flugzeugzellen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Der Ausdruck</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „Beschichtungsverfahren''</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beinhaltet Reparatur,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausbesserung sowie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Neubeschichtung.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Der Ausdruck „legierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Aluminid-Beschichtung''</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beinhaltet einfache oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Mehrschritt-Legierungen, bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   denen ein Element oder Elemente</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   vor oder während der Aufbringung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der Aluminid-Beschichtung durch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ein anderes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungsverfahren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sedimentiert werden. Der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausdruck beinhaltet jedoch nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die Mehrfachverwendung eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einschritt-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Packungszementierungsverfahrens</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zur Herstellung von legierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Aluminiden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Der Ausdruck</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „edelmetall-modifizierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Aluminid''-Beschichtungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beinhaltet</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Mehrschritt-Beschichtungen, bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   denen das Edelmetall oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Edelmetalle vor der Aufbringung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der Aluminidbeschichtung durch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   andere Beschichtungsverfahren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sedimentiert werden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">4. Mischungen bestehen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   infiltriertem Material,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   abgestuften Zusammensetzungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Co-Sedimenten und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Mehrschicht-Sedimenten und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   werden unter Verwendung eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder mehrerer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungsverfahren, wie sie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   in der Tabelle spezifiziert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sind, erreicht.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">5. MCrAlX bezieht sich auf eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungslegierung, wobei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   M Cobalt, Eisen, Nickel oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kombinationen hiervon bedeutet</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und X Hafnium, Yttrium, Silicium</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Tantal in jeder beliebigen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Menge oder andere absichtlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beigemengte Zugaben über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   0,01 Gewichtsprozent in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verschiedenen Proportionen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kombinationen, ausgenommen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  a) CoCrAlY-Beschichtungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger als 22 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Chrom, weniger als 7</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gewichtsprozent Aluminium und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger als 2 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Yttrium enthalten;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  b) CoCrAlY-Beschichtungen, die 22</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bis 24 Gewichtsprozent Chrom,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     10 bis 12 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Aluminium und 0,5 bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     0,7 Gewichtsprozent Yttrium</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     enthalten; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  c) NiCrAlY-Beschichtungen, die 21</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bis 23 Gewichtsprozent Chrom,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     10 bis 12 Gewichtsprozent</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Aluminium und 0,9 bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1,1 Gewichtsprozent Yttrium</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     enthalten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">6. Der Ausdruck</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „Aluminiumlegierungen'' bezieht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sich auf Legierungen, die eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   äußerste Zugfestigkeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   190 MPa oder mehr, gemessen bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   293 K (20 Grad C), haben.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">7. Der Ausdruck „korrosionfester</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Stahl'' bezieht sich auf AISI</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (American Iron and Steel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Institute) 300-Serien oder auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entsprechende nationale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Normstähle.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">8. Hochschmelzende Metalle bestehen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aus den folgenden Metallen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ihren Legierungen: Niobium</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Columbium), Molybdän, Wolfram</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und Tantal.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">9. Sensorfenstermaterialien wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt: Aluminiumoxid, Silicium,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Germanium, Zinksulfid,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Zinkselenid, Galliumarsenid und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die folgenden Metallhalogenide:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kaliumiodid, Kaliumfluorid oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Sensorfenstermaterialien mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mehr als 40 mm Durchmesser bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Thalliumbromid und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Thalliumbromidchlorid.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">10. Technologie zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einschritt-Packungszementierung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von festen Tragflächen werden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von dieser Gruppe nicht erfaßt.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">11. Polymere wie folgt: Polyimide,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Polyester, Polysulfide,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Polycarbonate und Polyethane.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">12. Modifizierte Zirkonerde bezieht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sich auf Zugaben aus anderen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Metalloxiden, wie zB Calcium-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Magnesium-, Yttrium-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Hafniumoxide, seltene Erden,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   usw., zu Zirkonerde zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Stabilisierung bestimmter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   kristallographischer Phasen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Phasenanordnungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Wärmesperrebeschichtungen aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Zirkonerde, mit Calcium- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Magnesiumoxid durch Mischen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fusion modifiziert, sind nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßt.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">13. Titanlegierungen bezieht sich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   auf Legierungen für Luft- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Raumfahrt mit einer äußersten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Zugfestigkeit von 900 MPa oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mehr, gemessen bei 293 K</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (20 Grad C).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">14. Niedrigexpansionsgläser bezieht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sich auf Gläser mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Wärmeausdehnungszahl von 1 x 10</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   hoch -7 K hoch -1 oder weniger,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gemessen bei 293 K (20 Grad C).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">15. Dielektrische Schichten sind</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungen, die aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Mehrschicht-Isolationmaterialien</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert sind, bei denen die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Interferenzeigenschaften einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Struktur, welche sich aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Materialien mit verschiedenen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Brechungskoeffizienten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zusammensetzt, dazu dienen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verschiedene Wellenlängenbänder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zu reflektieren, zu übertragen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder zu absorbieren.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Dielektrische Schichten bezieht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sich auf mehr als vier</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   dielektrische Schichten oder auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   dielektrisch/metallisch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zusammengesetzte Schichten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">16. Zementiertes Wolframcarbid</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beinhaltet keine Materialien für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schneide- und Formungswerkzeuge,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die aus Wolframcarbid/(Cobalt,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nickel), Titancarbid/(Cobalt,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nickel), Chromcarbid/Nickel-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Chrom und Chromcarbid/Nickel</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bestehen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">TECHNISCHE ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">In Spalte 1 der Tabelle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   spezifizierte Verfahren sind wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt definiert:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  a) CVD-Verfahren (Chemical Vapour</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Deposition) ist ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Belagsbeschichtungsverfahren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oberflächenveränderndes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtungsverfahren, in dem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ein Metall, eine Legierung,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ein Verbundwerkstoff, ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Dielektrikum oder eine Keramik</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     auf einem erhitzten Substrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     abgelagert werden. Gasförmige</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Reaktanden zersetzen sich in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der Nachbarschaft eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Substrates oder gehen neue</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Zusammensetzungen ein; daraus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ergibt sich eine Sedimentation</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     des gewünschten Elements, der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gewünschten Legierung oder des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gewünschten Mischungsmaterials</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     auf dem Substrat.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Die Energie für diese</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Zersetzung oder diesen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     chemischen Reaktionsprozeß</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     kann durch Erhitzen des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Substrats, ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Glimmentladungsplasma oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     durch Laserbestrahlung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     geliefert werden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. CVD beinhaltet folgende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verfahren: gerichtete Gasfluß-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Out-of-Pack-Sedimentation,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Pulsations-CVD, gesteuerte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kernbildungsthermolyse (CNTD =</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Controlled Nucleation Thermal</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Decomposition), plasmaerweiterte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder plasmaunterstützte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   CVD-Verfahren.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Pack (Packung) bezeichnet ein in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   eine Pulvermischung getauchtes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Substrat.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Die Herstellung der gasförmigen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Reaktanden, die im Out-of-Pack-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verfahren verwendet werden,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfolgt unter Verwendung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gleichen Basisreaktionen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   -parameter wie im</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Packungszementierungsverfahren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ausgenommen, daß das zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beschichtende Substrat nicht mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der Pulvermischung in Berührung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   steht.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  b) TE-PVD-Verfahren (Thermal</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Evaporation-Physical Vapour</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Deposition (Wärmeverdampfung-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Physikalisches</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sedimentationsverfahren)) ist</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Belagsbeschichtungsverfahren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     das in einem Vakuum bei einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Druck von weniger als 0,1 Pa</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     durchgeführt wird und in dem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     eine thermische Energiequelle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     zur Verdampfung des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtungsmaterials</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     verwendet wird. Dieses</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verfahren führt zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kondensation oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sedimentation des verdampften</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Stoffes auf die in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     entsprechender Weise</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     positionierten Substrate. Die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Zuführung von Gasen in die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Vakuumkammer während des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtungsverfahrens zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Synthese von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mischbeschichtungen ist eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gängige Abänderung des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verfahrens. Die Verwendung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ionen, Elektronenstrahlen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Plasma, um die Sedimentation</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der Beschichtung zu aktivieren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder zu unterstützen, ist</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ebenfalls eine übliche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Abänderung bei dieser Technik.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Die Verwendung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Überwachungseinrichtungen, um</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     eine Messung von optischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Eigenschaften und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtungsdicken während</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     des Prozesses vorzunehmen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     kann ein Leistungsmerkmal</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     dieser Verfahren sein.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Spezifische TE-PVD-Verfahren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     sind wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Elektronenstrahl-PVD verwendet</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einen Elektronenstrahl zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Erhitzung und Verdampfung des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die Beschichtung bildenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Materials;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Resistive Erhitzungs-PVD setzt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   elektrisch widerstandsfähige</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Wärmequellen ein, die einen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   kontrollierten und einheitlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fluß von verdampften</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungssorten herstellen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   können;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Laser-Verdampfung verwendet</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entweder Laserstrahlen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gepulsten oder kontinuierlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Wellen, um das die Beschichtung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bildende Material zu verdampfen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">4. Kathodenbogen-Sedimentation</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   setzt eine selbstverzehrende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kathode des Materials ein, das</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die Beschichtung bildet, und hat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   eine Entladung, die durch einen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   vorübergehenden Kontakt eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Triggers auf der Oberfläche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zustande kommt. Die gesteuerte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bewegung des Lichtbogens</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erodiert die Kathodenoberfläche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und schafft ein hochionisiertes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Plasma. Die Anode kann entweder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ein über einen Isolator an die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Peripherie der Kathode</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   angelegter Konus oder die Kammer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sein. Substratvorspannung wird</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nicht-Sichtlinien-Sedimentation</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   eingesetzt.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Diese Definition beinhaltet keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ungeordnete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Kathodenbogen-Sedimentation mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">nicht-vorgespannten Substraten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Ionplating ist eine spezielle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Abänderung eines gängigen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   TE-PVD-Verfahrens, bei dem ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Plasma oder eine Ionenquelle zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ionisierung des zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sedimentierenden Stoffes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verwendet und eine negative</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Vorspannung an das Substrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   angelegt wird, um die Extraktion</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   des zu sedimentierenden Stoffes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aus dem Plasma zu ermöglichen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Die Einbringung eines reaktiven</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Stoffes, die Verdampfung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   festen Stoffen in der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verfahrenskammer, sowie die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verwendung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Überwachungseinrichtungen zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Messung von optischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Eigenschaften und der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungsdicken während des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Prozesses sind übliche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Abänderungen des Verfahrens.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Packungszementierung ist ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oberflächenveränderndes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungsverfahren oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Belagsbeschichtungsverfahren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bei dem ein Substrat in eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Pulvermischung (eine Packung)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   getaucht wird, die aus folgendem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   besteht:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. den metallischen Pulvern, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     sedimentiert werden sollen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (normalerweise Aluminium,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Chrom, Silicium oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kombinationen hiervon);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. einem Aktivator (normalerweise</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ein Halidsalz); und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. einem inerten Pulver, meist</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Aluminiumoxid.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Das Substrat und die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Pulvermischung befinden sich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     in einer Retorte, die auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1 030 K (757 Grad C) bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1375 K (1 102 Grad C) so lange</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erhitzt wird, bis eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sedimentation der Beschichtung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erfolgt.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) Plasmaspritzen ist ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Belagsbeschichtungsverfahren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bei dem eine Spritzpistole</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Spritzfackel), die ein Plasma</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erzeugt und steuert, Pulver oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Drahtbeschichtungsmaterialien</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aufnimmt, diese schmilzt und sie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gegen ein Substrat schleudert,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   auf dem sich eine vollständig</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gebundene Beschichtung bildet.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beim Plasmaspritzen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   unterscheidet man</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Niederdruck-Plasmaspritzen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Hochgeschwindigkeits-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Plasmaspritzen, das unter Wasser</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   durchgeführt wird.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Niederdruck bedeutet einen Druck</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   niedriger als den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Atmosphärendruck der Umgebung.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Hochgeschwindigkeit bezieht sich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   auf die Gasgeschwindigkeit am</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Pistolenausgang und beträgt mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   als 750 m/s, berechnet bei 293 K</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (20 Grad C) bei 0,1 MPa.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  f) Schlammsedimentation ist ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oberflächenveränderndes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtungsverfahren oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Belagsbeschichtungsverfahren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bei dem ein Metall- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Keramikpulver mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     organischen Binder in einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Flüssigkeit suspendiert und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     durch Spritzung, Eintauchen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder Anstrich auf ein Substrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     aufgetragen wird; anschließend</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erfolgt eine Luft- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ofentrocknung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Wärmebehandlung, um die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gewünschte Beschichtung zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erreichen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  g) Sputtersedimentation ist ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Belagsbeschichtungsverfahren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     das auf einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Impulsübertragungsphänomen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     beruht. Bei diesem Verfahren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     werden positive Ionen durch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ein elektrisches Feld auf die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Oberfläche eines Ziels</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (Beschichtungsmaterial) hin</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     beschleunigt. Die kinetische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Energie der auftreffenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ionen ist hoch genug, um aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der Zieloberfläche Atome</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     herauszulösen, die sich dann</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     auf einem entsprechend</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     positionierten Substrat</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ablagern.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Die Tabelle bezieht sich nur auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Trioden-, Magnetron- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Reaktiv-Sputtersedimentation,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die eingesetzt werden, um die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Haftung der Beschichtung und die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Sedimentationsrate zu erhöhen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sowie auf Radiofrequenz (RF)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verstärkte Sputtersedimentation,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die zur Verdampfung von nicht-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   metallischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Beschichtungsmaterialien</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   eingesetzt wird.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Langsame Ionenstrahlen (weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   als 5 keV) können zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Aktivierung der Sedimentation</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verwendet werden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  h) Ionenimplantation ist ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oberflächenveränderndes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Beschichtungsverfahren, bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     dem das zu legierende Element</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ionisiert, durch einen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Spannungsgradienten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     beschleunigt und in die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Oberfläche des Substrats</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     eingepflanzt wird. Dies</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     schließt Verfahren mit ein,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bei denen die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ionenimplantation simultan zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer Elektronenstrahl-PVD-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sedimentation oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sputtersedimentation erfolgt.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     3 - ELEKTRONIK - KONSTRUKTION, ENTWICKLUNG UND FERTIGUNG</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">--------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">A) GERÄTE, BAUGRUPPEN UND          ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   BAUELEMENTE                     ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   Die Nummern 3R01 und 3R02 erfassen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   Einrichtungen, die entwickelt sind</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   für den Gebrauch in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   Raketensystemen der Nummer 9R01.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Der Erfassungsstatus der in 3A</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beschriebenen Geräte, Baugruppen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und Bauelemente - außer jenen in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummer 3A01.a.3 bis 10 -, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell entwickelt sind als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bzw. die gleichen funktionellen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Eigenschaften haben wie andere</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einrichtungen, richtet sich nach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   dem Erfassungsstatus der anderen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einrichtungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Der Erfassungsstatus von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   integrierten Schaltungen (ICs),</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beschrieben in Nummer 3A01.a.3</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bis 9, die unabänderbar für eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   spezifische Funktion</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   programmiert oder entwickelt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sind, richtet sich nach dem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Erfassungsstatus der anderen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Einrichtungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Kann der Hersteller oder Anwender</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">den Erfassungsstatus der anderen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Einrichtungen nicht bestimmen, so</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">richtet sich der Erfassungstatus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">der integrierten Schaltungen nach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Nummer 3A01.a.3 bis 9.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3A01  Elektronische Einheiten und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bauelemente</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Integrierte Schaltungen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Universalanwendungen wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Der Erfassungsstatus von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Halbleiterscheiben (fertig oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   unfertig), bei denen die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Funktion bereits festgelegt ist,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ist nach den Parametern der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummer 3A01.a zu bewerten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Integrierte Schaltungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beinhalten die folgenden Typen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   monolithisch integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schaltungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   integrierte Hybridschaltungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Multichip-Schaltungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   integrierte Schichtschaltungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einschließlich integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Silicium-Saphir-Schaltungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   integrierte optische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schaltungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. integrierte Schaltungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     strahlungsfest konstruiert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder entwickelt, um eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gesamtdosis von 5 x 10 hoch 5</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     rad (Si) oder höher</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     auszuhalten;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. integrierte Schaltungen,      3R01  Elektronische Baugruppen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     beschrieben in Nummer 3A01.a.3   Bauteile, speziell konstruiert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bis a.10, ausgelegt für einen    für militärische Zwecke und den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Betrieb bei einer                Einsatz bei Temperaturen über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Umgebungstemperatur unter 219    125 Grad C.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     K (-54 Grad C) oder über 398 K</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (+125 Grad C);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Die Temperaturgrenzwerte in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Nummer 3A01.a.2. gelten nicht für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">integrierte Schaltungen für zivile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Kraftfahrzeug- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Eisenbahntriebwagen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Mikroprozessor-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mikroschaltungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mikrocomputer-Mikroschaltungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     und Mikrokontroller-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mikroschaltungen mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.a.3. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Mikrocomputer-Mikroschaltungen auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Siliciumbasis oder Mikrokontroller-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Mikroschaltungen, die eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Operanden-(Daten<gdash />)Wortlänge von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">8 Bit oder weniger besitzen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">nicht von Anmerkung 2 zu 3A erfaßt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">sind)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer externen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Datenbusbreite von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       32 Bit oder eine Arithmetik-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Logik-Einheit (ALU) mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       einer Zugriffsbreite von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 32 Bit;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer Taktfrequenz von mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 40 MHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) einer externen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Datenbusbreite von 32 Bit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder mehr und fähig,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       12,5 Millionen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Befehle/Sekunde (MIPS) oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr auszuführen; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Ist der MIPS-Wert nicht</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">spezifiziert, ist der Umkehrwert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">der durchschnittlichen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Befehlszykluszeit (in mys) zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">verwenden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    d) mit mehr als einem Daten-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder Befehlsbus oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       seriellem Kommunikationsport</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       für eine externe Verknüpfung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit einem Parallelprozessor</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Übertragungsgeschwindigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 2,4 Mbytes/s;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Speicherschaltungen wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) elektronische löschbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       PROMs (EEPROMs) mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Speicherkapazität von:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. mehr als 1 Mbit/Paket;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. mehr als 256 kbit/Paket</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         und einer maximalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Zugriffszeit von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         als 80 ns;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) statische RAMs (SRAMs) mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       einer Speicherkapazität von:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. mehr als 1 Mbit/Paket;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. mehr als 256 kbit/Paket</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         und einer maximalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Zugriffszeit von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         als 25 ns;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Speicherschaltungen, die aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       einem Verbindungshalbleiter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       gefertigt sind;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  5. integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Wandler-Schaltungen wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Analog/Digital-Wandler mit  3R02  Analog Digital-Wandler,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       einem der folgenden            verwendbar in Systemen laut</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Merkmale:                      Nummer 9R01, mit einer der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      nachfolgenden Charakteristiken:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. einer Auflösung von 8 Bit a) konstruiert im Hinblick auf die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder mehr, jedoch weniger    Erfüllung militärischer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         als 12 Bit, mit einer        Spezifikationen für gehärtete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Gesamtkonvertierungszeit     Ausrüstungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         bis maximale Auflösung    b) konstruiert oder modifiziert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         von weniger als 10 ns;       für militärische Zwecke und von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      einem der nachstehenden Typen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. einer Auflösung von 12 Bit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         bei einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Gesamtkonvertierungszeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         bis maximale Auflösung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         weniger als 200 ns; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. einer Auflösung von mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         als 12 Bit bei einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Gesamtkonvertierungszeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         bis maximale Auflösung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         weniger als 2 mys;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Digital Analog-Wandler mit     1. Analog Digital-Wandler</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       einer Auflösung von 12 Bit        „Mikroschaltkreise'', die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder mehr und einer               „strahlungsgehärtet'' sind</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Einstellzeit von weniger          oder alle nachstehenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 10 ns;                        Charakteristiken aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) ausgestattet mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Auflösung von 8 Bits oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          mehr,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) ausgelegt für den Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          in Temperaturbereichen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          unter minus 54 Grad C bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          über plus 125 Grad C, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) hermetisch abgedichtet.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                      2. Elektrischer Eingang vom Typ</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Analog Digital-Wandler,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         gedruckte Schaltkreise oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Module, mit allen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         nachstehend genannten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                         Charakteristiken:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       a) ausgestattet mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          Auflösung von 8 Bits oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          mehr,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       b) ausgelegt für den Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          in Temperaturbereichen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          unter minus 54 Grad C bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          über plus 125 Grad C, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                       c) ausgestattet mit den unter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          1. genannten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                                          „Mikroschaltkreisen''.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  6. Elektro-optische oder optische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     integrierte Schaltungen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Signaldatenverarbeitung mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     allen folgenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer oder mehreren internen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Laserdioden;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einem oder mehreren internen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Lichterkennungselementen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) Hohlleitern;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  7. Programmierbare Gate-Arrays</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit einem der folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer äquivalenten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Gatterzahl von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       30 000 (zwei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Eingangsgatter); oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer typischen Grundgatter-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Verzögerungszeit von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 0,4 ns;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  8. Programmierbare Logic-Arrays</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit einem der folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer äquivalenten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Gatterzahl von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       5 000 (zwei Eingangsgatter);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer Schalt-Frequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 100 MHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  9. integrierte Schaltungen für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Neurale Netze;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  10. Kundenspezifische integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schaltungen, bei denen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     entweder die Funktion oder der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Erfassungsstatus der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Endausrüstung dem Hersteller</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     nicht bekannt sind, mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) mehr als 144 Anschlüsse;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) eine typische Grundgatter-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Verzögerungszeit von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 0,4 ns haben; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) eine Betriebsfrequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 3 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  11. digitale integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schaltungen, außer jenen in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Nummer 3A01.a.3 bis a.10, auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der Basis eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verbindungshalbleiters und mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einem der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer äquivalenten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Gatterzahl von mehr als 300</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       (2 Eingangsgatter); oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer Schalt-Frequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 1,2 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Mikrowellen- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Millimeterwellen-Bauelemente:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Vakuum-Elektro-Röhren und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kathoden wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.b.1. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Röhren, die für einen Betrieb in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Standard-Bändern der Zivilen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Telekommunikation bei Frequenzen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">von nicht mehr als 31 GHz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">entwickelt oder ausgelegt sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Wanderfeldröhren wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. mit einer Betriebsfrequenz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         höher als 31 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Kathodenheizelement mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         einer Einschaltzeit auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         RF-Nennleistung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         weniger als 3 Sekunden;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. Gekoppelte Hohlraumröhren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder Abwandlungen hiervon;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      4. Helix-Röhren oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Abwandlungen hiervon mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         einem der folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  a) 1. einer Momentanbandbreite</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von einer halben Oktave oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mehr, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    2. dem Produkt aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       durchschnittlicher</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Nennausgangsleistung (kW)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       und der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Höchstbetriebsfrequenz (GHz)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 0,2;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  b) 1. einer Momentanbandbreite</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von weniger als einer halben</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Oktave, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    2. dem Produkt aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       durchschnittlicher</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Nennausgangsleistung (kW)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       und der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Höchstbetriebsfrequenz (GHz)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 0,4; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  c) raumfahrtqualifiziert;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Cross-Field-Verstärkerröhren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit einer Verstärkung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 17 dB;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) Imprägnierte Kathoden für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Elektro-Röhren mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. Einschaltzeit auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Nennemission von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         als 3 Sekunden; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. die eine kontinuierliche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Emissionsstromdichte bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Nennbetriebsbedingungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         von mehr als 5 A/cm2</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         erzeugen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mikrowellenschaltungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mikrowellenmodule mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     integrierten monolithischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schaltungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Betriebsfrequenzen von mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     als 3 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.b.2. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Schaltungen oder Module für Geräte,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">die ausschließlich in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Standard-Bändern der zivilen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Telekommunikation bei Frequenzen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">von nicht mehr als 31 GHz betrieben</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">werden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Mikrowellentransistoren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ausgelegt für einen Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bei Frequenzen von mehr als 31</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. Mikrowellen-Verstärker auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Halbleiterbasis:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) mit einer Betriebsfrequenz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 10,5 GHz und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit einer Momentanbandbreite</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als einer halben</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Oktave; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) mit einer Betriebsfrequenz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 31 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.b.4. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">folgenden Verstärker:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. speziell konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   medizinische Anwendungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. speziell konstruiert zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verwendung in einfachen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Lehrbehelfen; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. mit einer Ausgangsleistung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nicht mehr als 10 W und speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert für:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  a) industrielle oder zivile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Einbruchsicherungs-,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Erkennungs- und Alarmsysteme;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  b) Bewegungsablaufsteuerungs- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Zählsysteme in Verkehr und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Industrie; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  c) Systeme zur Erkennung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Luft- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Wasserverschmutzung.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  5. Elektronisch oder magnetisch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     abstimmbare Bandpässe oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sperrfilter mit mehr als 5</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     abstimmbaren Resonatoren, zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Abstimmung in einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1,5:1 Frequenzband</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (f(max)/f(min)) in weniger als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     10 mys, mit:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer Bandpaß-Bandbreite von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 0,5% der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Mittenfrequenz; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer Sperrfilter-Bandbreite</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von weniger als 0,5% der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Mittenfreqeunz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  6. Mikrowellen-Baugruppen, mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer Betriebsfrequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mehr als 31 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  7. Flexible Hohlleiter,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert für einen Einsatz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bei Frequenzen von über</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     40 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) akustische Einrichtungen wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt und speziell konstruierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bauelemente hierfür:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Vorrichtungen mit akustischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Oberflächenwellen und mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     akustischen oberflächennahen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Volumenwellen mit:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer Trägerfrequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 1 GHz; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer Trägerfrequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       1 GHz oder weniger und:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. eine Nebenkeulendämpfung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         von mehr als 55 dB;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. einem Produkt aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Höchstverzögerungszeit und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Bandbreite (Zeit in mys</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         und Bandbreite in MHz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         ausgedrückt) von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         100; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. einer dispergierenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Verzögerung von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         10 mys;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.c.1. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">speziell für Haushalts- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Unterhaltungselektronik</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">konstruierte Bausteine.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Einrichtungen mit akustischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Volumenwellen, die eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     direkte Verarbeitung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Signalen bei Frequenzen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mehr als 1 GHz erlauben;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. akustisch-optische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Signalaufbereitungseinrich-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     tungen, die die Wechselwirkung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     zwischen akustischen Wellen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     und Lichtwellen ausnutzen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     die eine unmittelbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Aufbereitung von Signalen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Bildern ermöglichen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einschließlich Spektroanalyse,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Korrelation und Konvolution.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.c.3. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Bausteine, speziell konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">zivile Fernseh-, Video-AM- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">FM-Rundfunkeinrichtungen.;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) elektronische Einrichtungen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schaltungen mit Bauelementen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gefertigt aus supraleitfähigen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Materialien, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert für einen Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bei Temperaturen unter der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   kritischen Temperatur von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mindestens einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   supraleitfähigen Bestandteile,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und mit einem der folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. elektromagnetische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verstärkung:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) bei Frequenzen gleich oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       kleiner als 31 GHz mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Rauschwert von weniger als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       0,5 dB; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) bei Frequenzen von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       31 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Stromschaltung für digitale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schaltungen, die supraleitende</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Gatter mit einem Produkt aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verzögerungszeit/Gatter (in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sekunden) und der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verlustleistung/Gatter (in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Watt) von weniger als 10 hoch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     -14 J verwenden; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Frequenzwahl bei allen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Frequenzen mit Schwingkreisen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit Q-Werten von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     10 000;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) Hochenergetische Bausteine wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Batterien wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.e.1. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Batterien mit Volumina gleich oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">kleiner 26 cm3 (zB herkömmliche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">C-Zellen oder UM-2-Batterien):</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Primärzellen und Batterien</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit einer Energiedichte von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 350 Wh/kg und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       ausgelegt für einen Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       innerhalb eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Temperaturbereiches von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       unter 243 K (-30 Grad C) bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       über 343 K (+70 Grad C);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) wiederaufladbare Zellen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Batterien mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Energiedichte von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       150 Wh/kg nach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       75 Lade-/Entladezyklen bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       einem Entladungsstrom gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       C/5 Stunden (wobei C die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Nennkapazität in Ampere-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Stunden ist) wenn sie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       innerhalb eines</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Temperaturbereiches von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       unter 253 K (-20 Grad C) bis</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       über 333 K (+60 Grad C)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       arbeiten;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Die Energiedichte wird durch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Multiplikation der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">durchschnittlichen Leistung in Watt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(durchschnittliche Spannung in Volt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">mal durchschnittlicher Strom in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Ampere) mit der Entladungsdauer in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Stunden bis 75% der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Leerlaufspannung, dividiert durch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">die Gesamtmasse der Zelle (oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Batterie) in kg erhalten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) raumfahrtqualifizierte und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       strahlungsfeste</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Solargeneratoren mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       spezifischen Leistung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 160 W/m2 bei einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Betriebstemperatur von 301 K</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       (+28 Grad C) unter einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Wolframbeleuchtung von 1</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       kW/m2 bei 2 800 K (2 527</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Grad C);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Hochleistungs-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Speicherkondensatoren wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Kondensatoren mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Folgefrequenz der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Entladepulse von weniger als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       10 Hz (monostabile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Kondensatoren) mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. einer Nennspannung gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder größer als 5 kV;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. einer Energiedichte gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder größer als 250 J/kg,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. einer Gesamtenergie gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder größer als 25 kJ;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Kondensatoren mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Folgefrequenz der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Entladepulse von 10 Hz oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr (repetition rated</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       capacitors) mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      1. einer Nennspannung gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder größer als 5 kV;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      2. einer Energiedichte gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder größer als 50 J/kg;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      3. einer Gesamtenergie gleich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         oder größer als 100 J, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">      4. einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         Lade/Entladezykluszahl</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         gleich oder größer als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">         10 000;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Supraleitende Elektromagnete</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     oder Solenoide, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert zur völligen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ladung oder Entladung in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger als einer Minute, mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     allen folgenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A01.e.3. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">supraleitenden Elektromagnete oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Solenoide, die speziell für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">medizinische Einrichtungen der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Kernspintomografie (MRI)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">konstruiert sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) die höchste während der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Entladung gelieferte Energie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       dividiert durch die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Entladungsdauer beträgt mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 500 kJ/Minute;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einem Innendurchmesser der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       stromführenden Windungen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 250 mm, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) ausgelegt für eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Magnetinduktion vom mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       8 T oder einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Gesamtstromdichte in der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Wicklung von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       300 A/mm2;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. Schaltungen oder Systeme zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     elektromagnetischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Energiespeicherung mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Elementen, gefertigt aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     supraleitenden Materialien,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     speziell konstruiert für einen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Betrieb bei Temperaturen unter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der kritischen Temperatur von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mindestens einem ihrer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     supraleitenden Bestandteile,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit allen folgenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Resonanzbetriebsfrequenzen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 1 MHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer gespeicherten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Energiedichte von 1 MJ/m3</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder mehr, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) einer Entladezeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       weniger als 1 ms;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  5. Röntgensysteme des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Blitzlichttypes einschließlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Röhren, mit allen folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer Spitzenleistung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 500 MW;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer Ausgangsspannung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als 500 kV, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) einer Impulsbreite von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       weniger als 0,2 mys;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">f) absolute Stellungsgeber für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   drehende Bewegungen mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. einer Auflösung besser als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1 Teil auf 265 000</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (18 Bit-Auflösung)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Skalenendwert; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. einer Genauigkeit besser als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     +-2,5 Bogensekunden.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3A02  Universal-Elektronikgeräte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Aufnahmegeräte wie folgt und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell hierfür konstruierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Test(Prüf)-Bänder:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. analoge Meß-Magnetband-Geräte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einschließlich solcher, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     die Aufnahme von digitalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Signalen erlauben (zB mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verwendung eines HDDR-Moduls</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (High-Density-Digitalaufnahme-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Modul), mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer Bandbreite von mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 4 MHz/elektronischem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Kanal oder Spur;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer Bandbreite von mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 2 MHz/elektronischem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Kanal oder Spur und mit mehr</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 42 Spuren; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) einem Zeitfehler gegenüber</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       der Zeitbasis gemäß IRIG</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       oder EIA-Normen von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als +-0,1 mys;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. digitale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Videomagnetband-Geräte mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer maximalen digitalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schnittstellen-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Übertragungsgeschwindigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von mehr als 180 Mbit/s,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ausgenommen solchen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Fernsehaufzeichungen gemäß</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     CCIR- oder IEC-Normen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Empfehlungen für zivile</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Fernsehanwendungen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. digitale Meß-Magnetband-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Datenaufzeichnungsgeräte mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einem der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer maximalen digitalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Schnittstellen-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Übertragungsgeschwindigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 60 Mbit/s und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit Schrägschrifttechnik;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer maximalen digitalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Schnittstellen-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Übertragungsgeschwindigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 120 Mbit/s und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mit Festkopftechnik; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) raumfahrtqualifiziert;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A02.a.3. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">analogen Magnetbandgeräte, die mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">HDDR-Umwandlungselektronik</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ausgerüstet und nur für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Aufnahme digitaler Daten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">konfiguriert sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. Geräte mit einer maximalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     digitalen Schnittstellen-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Übertragungsgeschwindigkeit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von mehr als 60 Mbit/s, so</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert, daß damit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     digitale Videomagnetband-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Geräte für eine Verwendung als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     digitale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Meßaufzeichnungsgeräte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     abgeändert werden können.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Frequenz-Synthesizer sowie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Baugruppen mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Frequenzumschaltzeit von einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gewählten Frequenz auf eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   andere von weniger als 1 ms;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Signalanalysatoren wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. zur Analyse von Frequenzen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     über 31 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. dynamische Signalanalysatoren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit einer Echtzeit-Bandbreite</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von mehr als 25,6 kHz,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     ausgenommen solche, die nur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Relativfilter (auch bekannt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     als Oktav- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Teiloktavfilter) verwenden;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Signalgeneratoren mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Frequenzsynthese, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausgangsfrequenzen erzeugen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   deren Genauigkeit und Kurz- und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Langzeit-Stabilität geregelt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   sind, von der internen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   geräteeigenen Normalfrequenz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   abstammen oder von dieser</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   kontrolliert werden, und mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einem der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. einer maximalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     synthetisierten Frequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mehr als 31 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. einer Frequenzumschaltzeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer gewählten Frequenz auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     eine andere von weniger als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     1 ms; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. einem Phasenrauschpegel im</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Einseitenband besser als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (126 + 20 logF - 20logf) in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     dBc/Hz, wobei F die Abweichung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von der Betriebsfrequenz in Hz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     und f die Betriebsfrequenz in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     MHz ist;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A02.d erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Geräte, bei denen die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Ausgangsfrequenz entweder durch die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Addition oder Subtraktion von zwei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">oder mehreren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Kristalloszillatorfrequenzen, oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">durch die Addition oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Subtraktion, gefolgt von einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Multiplikation des Ergebnisses,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">erzeugt wird.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) Netzwerkanalysatoren mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   maximalen Betriebsfrequenz von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mehr als 31 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A02.e erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Wobbelfrequenz-Netzanalysatoren mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">einer maximalen Betriebsfrequenz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">von nicht mehr als 40 GHz und die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">nicht fernsteuerbar sind (dh.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">keinen Datenbus für Verbindung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">enthalten).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">f) Mikrowellenprüfempfänger mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beiden folgenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. einer maximalen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Betriebsfrequenz von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     31 GHz, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Amplitude und Phase ist</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     gleichzeitig meßbar;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">g) Atomfrequenznominale mit einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Langzeitstabilität (Altern)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     weniger (besser) als 1 x 10</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     hoch -11/Monat; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. raumfahrtqualifiziert;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A02.g.1. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">nicht-raumfahrtqualifizierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Rubidium-Standards.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">h) Emulatoren für Mikroschaltungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die von Nummer 3A01.a.3 oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   3A01.a.9 erfaßt sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3A02.h erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Emulatoren, die für eine Baureihe</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">konstruiert sind, welche mindestens</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">einen nicht von Nummer 3A01.a.3</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">oder 3A01.a.9 erfaßten Baustein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">enthalten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">B. PRÜF- UND FERTIGUNGSEINRICHTUNGEN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3B01  Ausrüstungen zur Herstellung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Prüfung von Halbleiter-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bausteinen oder -Materialien wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt und speziell hierfür</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruierte Bauelemente und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Zubehöre.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausrüstungen zum epitaktischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Wachsen wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Erzeugung einer Schicht mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer Gleichmäßigkeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     besser als +-2,5% entlang</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer Strecke von 75 mm oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mehr zu erzeugen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Reaktoren zur metallorganisch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     chemischen Beschichtung aus</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     der Gasphase (MOCVD), speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert zum Ziehen von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verbindungshalbleiter-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kristallen mittels chemischer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Reaktion zwischen Materialien,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     die von Nummer 3C03 oder 3C04</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erfaßt sind;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Molekularstrahl-Ausrüstungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     zum epitaktischen Wachsen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Zuführung;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausrüstungen zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ionenimplantation mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. einer Beschleunigungsspannung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von mehr als 200 keV;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. speziell konstruiert und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     optimiert für einen Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bei Beschleunigungsspannungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von weniger als 10 keV;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. Direktschreib-Fähigkeit; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. fähig zur Hochenergie-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Sauerstoffimplantation in ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erwärmtes Halbleiter-Substrat;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Anisotrop-Plasma-Ätz-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausrüstungen wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. mit Kassetten zu</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Kassetten-Verfahren mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schleuse, sowie mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Magnet-Einschluß; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Elektronen-Cyclotron-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Resonanz (ECR);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. speziell konstruiert für in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Nummer 3B01.f erfaßte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ausrüstungen und mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Magnet-Einschluß; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Elektronen-Cyclotron-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Resonanz (ECR);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   plasmaverstärkte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   CVD-Ausrüstungen wie folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. mit Kassetten zu Kassetten-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Verfahren mit Schleuse, sowie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit einem der folgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Magnet-Einschluß; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Elektronen-Cyclotron-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Resonanz (ECR);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. speziell konstruiert für in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Nummer 3B01.f erfaßte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ausrüstungen und mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Magnet-Einschluß; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Elektronen-Cyclotron-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Resonanz (ECR);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">e) speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   multifunktionelle Systeme mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gebündeltem Ionenstrahl,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speziell konstruiert zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Fertigung, Reparatur, physischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Layoutanalyse und Prüfung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Masken oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Halbleiter-Bauelementen, mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einem der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Strahlpositionsregelung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mittels Rückmeldung vom Objekt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mit einer Genauigkeit von 0,25</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mym oder kleiner; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. Digital/Analog-Umwandlung mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einer Auflösung vom mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     12 Bit;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">f) speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Mehrkammer-Wafer-Manipulatoren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mit Anschlüssen zum Beschichten,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   an die mehr als zwei Halbleiter-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bearbeitungsausrüstungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   angeschlossen werden können,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   damit ein in einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Vakuumumgebung integriertes</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   System zur sequentiellen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Mehrfach-Wafer-Bearbeitung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entsteht;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3B01.f erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">robotergesteuerten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Wafer-Manipulatoren, die nicht für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">einen Betrieb in einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Vakuumumgebung konstruiert sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">g) speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Lithographieausrüstungen wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Justier- und Step-and-repeat-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ausrüstungen zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Wafer-Bearbeitung mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     photo-optischen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Röntgenstrahl-Methoden mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     einem der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einer Licht-Wellenlänge</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       kürzer als 400 nm;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einer numerischen Apertur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       von mehr als 0,40; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) einer Justiergenauigkeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       +-0,20 mym (3 Sigma) oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       besser;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3B01.g erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Justier- und Belichtungs-Step-and-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">repeat-Ausrüstungen, die alle</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">folgenden Merkmale aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. eine Licht-Wellenlänge vom</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   436 nm oder mehr;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. eine numerische Apertur von 0,38</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder weniger, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. einen Bilddurchmesser vom 22 mm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder weniger;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ausrüstungen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Maskenherstellung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Halbleiter-Baulelemente-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     (Anm.: richtig: Bauelemente-)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Bearbeitung unter Verwendung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von gelenkten gebündelten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Elektronenstrahlen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Ionenstrahlen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Laserstrahlen, mit einem der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) einem Lichtpunkt kleiner als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       0,2 mym;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) Erzeugung eines Musters mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       einer Auflösung von weniger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       als 1 mym; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    c) einer Justiergenauigkeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       mehr als +/-0,20 mym</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       (3 Sigma);</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">h. Masken oder Strichplatten wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. für integrierte Schaltungen,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     erfaßt in Nummer 3A01;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Mehrschichtmasken mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Phasenkompensationsschicht;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">i. speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Prüfausrüstungen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert zur Prüfung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Halbleiter-Bauelementen und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nicht-gekapselten Chips wie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgt:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. zur Prüfung von S-Parametern</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     von Transistor-Bauelementen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     bei Frequenzen von mehr als 31</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Funktions(Wahrheitstabelle)-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Prüfung integrierter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Schaltungen und Baugruppen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     hiervon bei einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Änderungsgeschwindigkeit des</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Bit-Musters von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     40 MHz durchzuführen;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3B01.i.2. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Prüfausrüstungen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">konstruiert für das Prüfen von:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a. Baugruppen oder einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Baugruppenklasse für Haushalts-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   und Unterhaltungselektronik;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b. nichterfaßten elektronischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bauteilen, Baugruppen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   integrierten Schaltungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  3. integrierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Mikrowellenschaltungen auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Frequenzen von mehr als 3 GHz;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3B01.i.3. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Prüfausrüstungen, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">konstruiert zur Prüfung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">integrierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Mikrowellenschaltungen, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ausschließlich in Standard-Bändern</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">der zivilen Telekommunikation auf</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Frequenzen von nicht mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">31 GHz arbeiten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  4. Elektronenstrahlsysteme,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     konstruiert für einen Betrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     auf oder unter 3 keV, oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Laserstrahlsysteme zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     berührungslosen Prüfung von in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Betrieb genommenen Halbleiter-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     Bauelementen mit beiden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     folgenden Merkmalen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    a) Stroboskop mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Strahlverdunkelung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Detektorstroben, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">    b) einem</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Elektronen-Spektrometer zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Spannungsmessung mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       Auflösung von weniger als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">       0,5 V;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3B01.i.4. erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Raster-Elektronenmikroskope,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ausgenommen wenn diese zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">berührungslosen Prüfung von in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Betrieb genommenen Halbleiter-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Bauelementen speziell konstruiert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">und instrumentiert sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">C. MATERIALIEN</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3C01  Heteroepitaxiale Materialien,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die aus einem Substrat mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   geschichteten epitaxial</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   gewachsenen Mehrfachschichten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bestehen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Silicium;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Germanium; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) III/V-Verbindungen aus Gallium</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Indium.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  III/V-Verbindungen sind</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">polykristalline oder binäre bzw.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">komplexmonokristalline Erzeugnisse,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">bestehend aus Elementen der Gruppen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">IIIA und VA des Periodensystems der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">chemischen Elemente</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">(Gallium-Arsenid,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Gallium-Aluminium-Arsenid,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Indium-Phosphid, usw.).</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3C02  Photoresists und Substrate,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   die mit vom Embargo erfaßten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Photoresists beschichtet sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Positive Photoresists mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zur Verwendung unter 370 nm</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   optimierten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Spektralempfindlichkeit;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Alle Photoresists zur Verwendung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mit Elektronenstrahlen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ionenstrahlen und mit einer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Empfindlichkeit von 0,01</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mycoulomb/mm2 oder besser;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Alle Photoresists zur Verwendung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   mit Röntgenstrahlen und mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einer Empfindlichkeit von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   2,5 mJ/mm2 oder besser;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">d) Alle Photoresists, optimiert für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Oberflächenabbildungs-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   technologien, einschließlich</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Silyat Photoresists.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Silyationstechniken sind als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Verfahren definiert, die eine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Oxidation der Photoresistoberfläche</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">beinhalten, um die Leistung sowohl</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">für Naß- als auch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Trockenentwicklung zu verbessern.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3C03  Metallorganische Verbindungen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aus Aluminium, Gallium oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Indium mit einer Reinheit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Metallbasis) von mehr als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   99,999%.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3C04  Hydride aus Phosphor, Arsen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Antimon mit einer Reinheit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von mehr als 99,999%, auch bei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Lösung in Neutralgasen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3C04 erfaßt keine Hydride,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">die weniger als 20% Molarität an</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Edelgasen oder Wasserstoff</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">enthalten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">D. SOFTWARE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3D01  Software, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert zur Entwicklung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Herstellung von in Nummern</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   3A01.b bis 3A01.f, 3A02 und 3B01</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßten Ausrüstungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3D02  Software, speziell</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruiert zur Verwendung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   in Nummer 3B01 erfaßten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   speicherprogrammierbaren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Ausrüstungen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3D03  Computer-Aided-Design-(CAD-)</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Software für</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Halbleiter-Bauelemente oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   integrierte Schaltungen mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   einem der folgenden Merkmale:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Entwurfs- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Schaltungsüberprüfungsvor-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   schriften;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) Simulation des physischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Layouts der Schaltungen; oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) lithographische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bearbeitungssimulatoren für den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Entwurf.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Ein lithographischer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Bearbeitungssimulator ist ein</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Softwarepaket, das in der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Entwurfsphase zur Definierung der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Abfolge von Lithographie-, Ätzungs-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">und Sedimentationsschritten zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Übertragung von Maskenmustern in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">spezifische topographische Muster</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">bei Leitern, Dielektrika oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Halbleitermaterialien verwendet</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">wird.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3D03 erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Software, speziell konstruiert zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Schemaeintragung, logischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Simulation, Plazierung und Routing,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Layout-Überprüfung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Prozeßgenerations-Bandaufnahme;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Bibliotheken, Entwurfshilfen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">zugehörige Daten zum Entwurf von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Halbleiter-Bauelementen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">integrierten Schaltungen werden als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Technologie angesehen.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">E. TECHNOLOGIE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3E01  Technologie gemäß der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   „General Technology Note''</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (Allgemeine Technologienote) zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Entwicklung oder Herstellung von</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Geräten oder Materialien, die in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   den Nummern 3A01, 3A02, 3B01,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   3C01, 3C02, 3C03 oder 3C04</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßt sind.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Nummer 3E01 erfaßt keine</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Technologie zur Entwicklung oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Herstellung von:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a. Mikrowellen-Transistoren, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bei Frequenzen von unter 31 GHz</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   arbeiten;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b. integrierten Schaltungen der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Nummer 3A01.a.3 bis a.11, die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   beide folgenden Merkmale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   aufweisen:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  1. Technologie von 1 mym oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     mehr verwenden, und</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  2. keine Mehrschicht-Strukturen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">     beinhalten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">  Diese Anmerkung schließt den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Export von Mehrschicht-Technologie</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">für Bauelemente, die höchstens zwei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Metallschichten und zwei</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Polysiliciumschichten beinhalten,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">nicht aus.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3E02  Andere Technologie zur</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Entwicklung oder Herstellung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   von:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) Vakuum-Mikroelektronik-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bauelemente;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">b) heterostrukturierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Halbleiter-Bauelemente wie zB</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   modulations-dotierte</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Feldeffekttransistoren (HEMT),</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   hetero-bipolare Transistoren</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   (HBT), Potentialtopf- oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Superkristallgitter-Bauelemente;</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">c) Elektronische</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Supraleiter-Bauelemente;</absatz><abstand ct="text" halign="l" /><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">                             4 - COMPUTER</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">--------------------------------------------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:                       ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Rechner, verwandte Geräte oder  ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Software für Telekommunikations-</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">Die Nummer 4R01 erfaßt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder Local Area                 Einrichtungen, die entwickelt sind</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Network-Funktionen sind auch    für den Gebrauch in</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nach den Leistungsmerkmalen der Raketensystemen der Nummer 9R01.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Gruppe 5 - Telekommunikation -  ---------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zu bewerten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">ANMERKUNGEN:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. Steuereinheiten, die Busse oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Kanäle von Zentraleinheiten,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Hauptspeichern oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Plattensteuerungen direkt</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verbinden, sind nicht als</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Telekommunikationsgeräte nach</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   den Leistungsmerkmalen der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Gruppe 5 - Telekommunikation -</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   zu bewerten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">2. Software, die ein Routing oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Switching von datagram-Paketen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   oder von fast select-Paketen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   ermöglicht (dh. Richtungswahl je</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Paket), oder Software, besonders</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   entwickelt für die</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Paketvermittlung, ist in der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Gruppe 5 - Telekommunikation -</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   erfaßt.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">3. Rechner, verwandte Geräte oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Software mit kryptographischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   bzw. kryptoanalytischen</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Funktionen, zur Gewährleistung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verfügter vielstufiger</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Sicherheit oder verfügten</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Teilnehmerausschlüssen oder</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Funktionen zur Limitierung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   elektromagnetischer</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Verträglichkeit (EMV) sind auch</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   nach den Leistungsmerkmalen der</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Gruppe 5 - Informationssicherung</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   - zu bewerten.</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">-----------------------------------</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">A) GERÄTE, BAUGRUPPEN UND BAUTEILE</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">4A01  Elektronenrechner und        4R01  Analogrechner,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   verwandte Geräte wie folgt sowie   Digitalrechner oder digitale</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Baugruppen und besonders           Differentialanalysatoren,</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   konstruierte Bauteile hierfür:     konstruiert oder modifiziert</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">a) besonders konstruiert für den      für die Verwendung in den</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Betrieb unter einer der im         Systemen laut Nummer 9R01, mit</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   folgenden aufgezählten             einer der nachfolgenden</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Bedingungen:                       Charakteristiken:</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">1. bestimmt für den Betrieb bei    a) ausgelegt für den Dauerbetrieb</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   Umgebungstemperaturen unterhalb    bei Temperaturen von unter</absatz><absatz typ="pre" ct="text" halign="l">   228 K (-45 Grad C) oder oberhalb   -45 Grad C bis über 55 Grad C;</absatz><liste><schluss typ="Ziff" ct="text">343 K (+70 Grad C) oder         b) konstruiert als robustes Gerät</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                      oder „strahlungsgehärtet''.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                     Die Ausrüstung kann als Teil</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   eines bemannten Fluggeräts oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   Satelliten exportiert werden oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   in entsprechenden Stückzahlen als</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   Ersatzteile für bemannte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   Fluggeräte.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">                                   ---------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Nummer 4A01.a.1. gilt nicht für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Rechner, besonders konstruiert zur Verwendung in zivilen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Kraftfahrzeugen oder in der Eisenbahnbetriebs-Elektronik.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>strahlungsgesichert bei</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Überschreitung eines der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">folgenden Grenzwerte:</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Gesamtdosis 5 x 10 hoch 5</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">rad (Si)</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Obergrenze der Strahlungsdosis 5 x 10 hoch</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">8 rad (Si) oder</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>obere Fehlerrate 1 x 10 hoch</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">-7 Bitfehler je Tag</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>mit Eigenschaften oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Funktionen, die die Grenzwerte</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">der Gruppe 5 -</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Informationssicherung -</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">überschreiten.</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">4A02  Hybridrechner wie folgt sowie</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Baugruppen und besonders</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">konstruierte Bauteile hierfür:</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>mit von Nummer 4A03 erfaßten</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Digitalrechnern,</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>mit Analog/Digital- oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Digital/Analog-Wandlern, die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">folgende Eigenschaften haben:</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>32 oder mehr Kanäle und</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Auflösung größer oder gleich</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">14 Bit (ohne Vorzeichen) bei Umwandlungsfrequenzen von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">größer oder gleich</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">200 000 Umwandlungen/s.</schluss><schluss typ="Abs" ct="text">4A03  Digitalrechner, Baugruppen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">und verwandte Geräte wie folgt</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">und besonders konstruierte</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Bauteile hierfür:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNGEN:</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Nummer 4A03 schließt</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Vektorrechner, Array-Rechner,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Logikrechner und Geräte für</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Bildverarbeitung oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Signaldatenverarbeitung ein.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Der Erfassungsstatus von in Nummer 4A03 beschriebenen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Digitalrechnern oder verwandten</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Geräten richtet sich nach dem Erfassungsstatus anderer Geräte</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">oder Systeme, sofern</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>die Digitalrechner oder die</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">verwandten Geräte wesentlich</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">sind für den Betrieb der</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">anderen Geräte oder Systeme,</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>die Digitalrechner oder die</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">verwandten Geräte nicht einen Hauptbestandteil der anderen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Geräte oder Systeme darstellen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">und ERGÄNZENDE ANMERKUNG:</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Der Erfassungsstatus von in Nummer 4A03.g beschriebenen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Geräten zur Signaldatenverarbeitung oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Bildverarbeitung, besonders</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">konstruiert für (den Einbau in)</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">andere Einrichtungen unter</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Einhaltung der Funktionsgrenzwerte dieser</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">anderen Einrichtungen, wird</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">durch den Erfassungsstatus der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">anderen Einrichtungen auch dann</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">bestimmt, wenn das Kriterium des Hauptbestandteils nicht mehr</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">erfüllt ist.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Die Erfassung von</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Digitalrechnern oder verwandten</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Geräten für</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Telekommunikationseinrichtungen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">richtet sich nach Gruppe 5 -</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Telekommunikation -.</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>die Technologie für die Digitalrechner und verwandten</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">Geräte in Nummer 4E geregelt</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">ist.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>Digitalrechner oder verwandte</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Geräte werden von Nummer 4A03</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">nicht erfaßt, sofern</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>sie wesentlich sind für</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">medizinische Anwendungen,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>das Gerät durch die Art seiner</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Konstruktion und Leistung</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">maßgeblich auf medizinische</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Anwendungen beschränkt ist,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>das Gerät keine andere</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">anwenderzugängliche</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Programmierbarkeit hat als die Möglichkeit, Originalprogramme</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">oder geänderte Programme, die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">vom Originalhersteller</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">geliefert werden, einzufügen,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>die zusammengesetzte</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">theoretische Verarbeitungsrate</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">CTP eines Digitalrechners, der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">nicht für die medizinische</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Anwendung konstruiert oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">abgewandelt wurde, für diese</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">jedoch wesentlich ist, 20 Mio</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">TOPS (Millionen theoretischer Operationen je Sekunde) nicht</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">überschreitet und</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>die Technologie für die Digitalrechner oder verwandten</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Geräte in Nummer 4E geregelt</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">ist.</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>konstruiert für kombiniertes</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Erkennen, Verstehen und Interpretieren von Bildern oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">zusammenhängender Sprache,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>konstruiert oder abgewandelt für</listelem></literaliste></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Systeme mit Fehlertoleranz,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Digitalrechner und verwandte Geräte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">gelten nicht als konstruiert oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">abgewandelt für Systeme mit</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Fehlertoleranz im Sinne der Nummer</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4A03.b, wenn sie eine der folgenden</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Funktionen verwenden:</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Fehlererkennungs- oder</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Fehlerkorrekturalgorithmen im Hauptspeicher</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>die gegenseitige Verbindung</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">zweier Digitalrechner in der Weise, daß bei Ausfall der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">aktiven Zentraleinheit eine</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mitlaufende Zentraleinheit die Aufgaben des Systems fortführen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">kann,</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">3.</symbol>die gegenseitige Verbindung</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">zweier Zentraleinheiten über</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Datenkanäle oder gemeinsame</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Speicher in der Weise, daß eine</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mitlaufende Zentraleinheit bis</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">zum Ausfall der aktiven</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Zentraleinheit andere Funktionen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">ausführen kann und ab diesem Zeitpunkt die Aufgaben des Systems übernimmt, oder</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">4.</symbol>die Synchronisierung zweier</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Zentraleinheiten mittels</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Software in der Weise, daß die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mitlaufende Zentraleinheit den Ausfall der aktiven</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Zentraleinheit erkennt, um dann</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">die Aufgaben der ausfallenden</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Zentraleinheit zu übernehmen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Digitalrechner mit einer</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">zusammengesetzten theoretischen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Verarbeitungsrate CTP von mehr</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">als 12,5 Mio TOPS (Millionen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">theoretischer Operationen je</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Sekunde),</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Baugruppen, besonders</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">konstruiert oder abgewandelt zum Zwecke der Laufzeitverbesserung</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">durch Zusammenschalten von</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Rechenelementen wie folgt:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNGEN:</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Nummer 4A03.d gilt nur für</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Baugruppen und programmierbare Zusammenschaltungen von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Rechenelementen, die die Grenzwerte der Nummer 4A03.c</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">nicht überschreiten, soweit sie</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">in nicht-integriertem Zustand</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(als einzelne Baugruppen)</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">geliefert werden. Nummer 4A03.d</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">gilt nicht für Baugruppen, die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">(schon) aufgrund ihrer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Konstruktion auf eine Verwendung</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">als von Nummer 4A03.e bis k</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">erfaßte verwandte Geräte</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">beschränkt sind.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Nummer 4A03.d erfaßt keine</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Baugruppen, besonders</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">konstruiert für Produkte oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Produktfamilien, deren</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Maximalkonfiguration den Grenzwert der Nummer 4A03.c</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">nicht überschreiten.</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>entwickelt für den Zusammenschluß von 16 oder</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mehr Rechenelementen zu einer Konfiguration oder</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>ausgestattet mit einer</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">maximalen gesamten Datenrate</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">größer als 40 Mbytes/s auf</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">allen zur Verfügung stehenden</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Verbindungen eines Rechenelements zu anderen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Rechenelementen.</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Plattenlaufwerke und Halbleiterspeicher wie folgt:</listelem></literaliste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Laufwerke für Magnetplatten,</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">überschreibbare optische oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">magnetooptische Speicher mit</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">einer höchsten</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Bit-Übertragungsrate größer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">als 25 Mbit/s.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Halbleiterspeicher, nicht als</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Hauptspeicher eingesetzt (auch</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">bekannt als „solid state</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">disks'' oder „RAM disks''),</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">mit einer höchsten Bit-Übertragungsrate größer als 36</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Mbit/s.</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">f)</symbol>Eingabe-/Ausgabesteuerungen,</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">konstruiert zur Verwendung für</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von Nummer 4A03.e erfaßte</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Geräte,</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">g)</symbol>Geräte für</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">Signaldatenverarbeitung oder</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Bildverarbeitung mit einer</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">zusammengesetzten theoretischen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Verarbeitungsrate von mehr als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">8,5 Mio TOPS (Millionen</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">theoretischer Operationen je</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Sekunde),</schluss><literaliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">h)</symbol>Grafikbeschleuniger oder</listelem></literaliste><schluss typ="Lit" ct="text">Grafik-Coprozessoren mit einer</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">3-D Vektorrate größer als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">400 000 oder, falls nur 2-D</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">Vektoren unterstützt werden, mit</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">einer 2-D Vektorrate größer als</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">600 000 Vektoren/s.</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Nummer 4A03.h gilt nicht für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Arbeitsplätze, konstruiert für und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">beschränkt auf</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>grafische Gestaltungen, zB für</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">das Druckgewerbe oder</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Verlagswesen, und</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Darstellungen zweidimensionaler</listelem></ziffernliste></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Vektoren.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">i.</symbol>Farbbildschirme oder Monitore</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">mit einer Auflösung größer als</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">12 Bildpunkte/mm in Richtung der</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">größten Bildpunktdichte,</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNGEN:</absatz><liste><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>Nummer 4A03.i erfaßt keine</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Bildschirme oder Monitore, nicht</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">besonders konstruiert für</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Elektronenrechner.</schluss><ziffernliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>Bildschirme, besonders</listelem></ziffernliste><schluss typ="Ziff" ct="text">konstruiert für</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Flugsicherungssysteme, werden</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">als besonders konstruierte</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Bestandteile für</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Flugsicherungssysteme der Gruppe</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">6 behandelt,</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">j)</symbol>Geräte für Analog/Digital- oder Digital/Analog-Umwandlungen, die</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">die Grenzwerte der Nummer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">3A01.a.5 überschreiten.</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">k)</symbol>Geräte mit</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Endgeräte-Schnittstellen, die</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">die Grenzwerte der Nummer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">5A01.b.3 überschreiten.</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Der Begriff</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">„Endgeräte-Schnittstellen'' der Nummer 4A03.k schließt Local Area</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Network-Schnittstellen, Modems und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">sonstige</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Kommunikations-Schnittstellen ein.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Local Area Network-Schnittstellen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">sind als Netz-Zugangs-Steuerungen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">zu behandeln.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4A04  Rechner wie folgt und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   besonders konstruierte verwandte</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Geräte, Baugruppen und Bauteile</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   hierfür:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>systolische Array-Rechner,</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>neuronale Rechner,</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>optische Rechner.</listelem></literaliste></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">B. PRÜF- UND FERTIGUNGSEINRICHTUNGEN</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4B01  Einrichtungen, besonders</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   konstruiert für die Aufbringung</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   von magnetischer Beschichtung</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   auf erfaßten starren (nicht flexiblen) magnetischen oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   magnetooptischen Datenträgern,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Nummer 4B01 erfaßt keine</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Universal-Sputtereinrichtungen.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4B02  speicherprogrammierbare</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Einrichtungen, besonders</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   konstruiert zur Überwachung,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Auswahl, Anwendungen oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Prüfung von erfaßten starren</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   magnetischen Datenträgern,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4B03  Einrichtungen, besonders</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   konstruiert für die Herstellung</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   oder Justierung von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Schreib-/Leseköpfen oder von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Baugruppen (head/disk assemblies) für erfaßte starre</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   magnetische und magnetooptische</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Speicher sowie</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   elektromagnetische oder optische</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Bauteile hierfür.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">C. WERKSTOFFE</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Materialien, besonders geformt und</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">unverzichtbar für die Herstellung</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">von erfaßten Baugruppen für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">magnetische und magnetooptische</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Festplattenlaufwerke.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">D. SOFTWARE</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">ANMERKUNG:</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">  Der Erfassungsstatus von Software</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">für die Entwicklung, Herstellung</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">und Verwendung von in anderen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Gruppen beschriebenen Einrichtungen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">wird in den betreffenden Gruppen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">geregelt.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Der Erfassungsstatus von Software</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">für die in Gruppe 4 beschriebenen</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Einrichtungen bestimmt sich nach</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">Nummer 4D.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">-----------------------------------</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4D01  Software, besonders</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   entwickelt oder abgewandelt für</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   die Entwicklung, Herstellung</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   oder Verwendung von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Einrichtungen, Werkstoffen oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Software, die von Nummern 4A,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   4B, 4C oder 4D erfaßt wird.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4D02  Software, besonders</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   entwickelt oder abgewandelt zur Unterstützung der Technologie,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   die von Nummer 4E erfaßt wird.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4D03  Spezielle Software wie folgt:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Software mit mathematischen und</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">analytischen Verfahren und</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">entwickelt oder abgewandelt für</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Programme mit mehr als 500 000</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Instruktionen im Quellencode,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">zum Prüfen und Testen von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Programmen,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Software zur automatischen</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Erzeugung von Quellencodes aus</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Daten, die on-line von externen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">in dieser Liste beschriebenen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Sensoren kommen,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Quellencodes von</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Betriebssystem-Software,</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Software-Entwicklungswerkzeugen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">und Compilern, besonders</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">entwickelt für Geräte zur Mehrfachdatenstromverarbeitung,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">d)</symbol>Expertensysteme oder Software</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">für Expertensysteme zur Wissensauswertung (inference engines) mit beiden folgenden</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Eigenschaften:</schluss><ziffernliste ebene="2"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">1.</symbol>zeitabhängige Regeln und</listelem><listelem ct="text"><symbol stellen="2">2.</symbol>einfache Grundlagen</listelem></ziffernliste><schluss typ="Lit" ct="text">(primitives) zur Behandlung</schluss><schluss typ="Lit" ct="text">von Zeitcharakteristika in Regeln und Tatsachen,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">e)</symbol>Software mit Eigenschaften oder</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">Funktionen, die die Grenzwerte</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">der Gruppe 5 -</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Informationssicherung -</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">überschreiten,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">f)</symbol>Betriebssysteme, besonders</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">konstruiert für Rechner zur Echtzeitverarbeitung, die eine Unterbrechungsintervallmöglichkeit (global interrupt latency time) kleiner als 30 mys</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">gewährleisten.</schluss></liste><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">E. TECHNOLOGIE</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4E01  Technologie gemäß der</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   allgemeinen Technologie-Anmerkung für die Entwicklung,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Herstellung oder Verwendung von</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Einrichtungen, Werkstoffen oder</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   Software, die von Nummern 4A,</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   4B, 4C oder 4D erfaßt werden.</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">4E02  sonstige Technologie wie</absatz><absatz typ="erltext" ct="text" halign="j">   folgt:</absatz><liste><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">a)</symbol>Technologie für die Entwicklung</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">oder Herstellung der von Nummer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">4A03.h nicht erfaßten</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Einrichtungen,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">b)</symbol>Technologie für die Entwicklung</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">oder Herstellung von</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Einrichtungen für</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Mehrfachdatenstromverarbeitung,</schluss><literaliste ebene="1"><listelem ct="text"><symbol stellen="2">c)</symbol>Technologie, erforderlich für</listelem></literaliste><schluss typ="Ziff" ct="text">die Entwicklung oder Herstellung</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">von magnetischen</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">Festplattenspeichern mit einer</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">höchsten Bit-Übertragungsrate</schluss><schluss typ="Ziff" ct="text">größer als 11 Mbit/s.</schluss></liste></abschnitt></nutzdaten><layoutdaten paperf="7" paperh="841.9" paperw="595.3" margl="70.9" margr="70.9" margt="70.9" margb="56.7" headerd="35.45" footerd="35.45" gutter="0" gutterpos="0" deftab="35.4" />
</risdok>