Kurztitel

Soziale Sicherheit – Durchführung (Belgien)

Kundmachungsorgan

BGBl. Nr. 613/1978Bundesgesetzblatt Nr. 613 aus 1978,

Inkrafttretensdatum

01.12.1978

Langtitel

VEREINBARUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES ABKOMMENS ZWISCHEN DER REPUBLIK ÖSTERREICH UND DEM KÖNIGREICH BELGIEN ÜBER SOZIALE SICHERHEIT *)

StF: BGBl. Nr. 613/1978

Ratifikationstext

Die Vereinbarung ist gemäß ihrem Art. 22 und gemäß Art. 47 Abs. 2 des Abkommens am 1. Dezember 1978 in Kraft getreten.Die Vereinbarung ist gemäß ihrem Artikel 22 und gemäß Artikel 47, Absatz 2, des Abkommens am 1. Dezember 1978 in Kraft getreten.

Präambel/Promulgationsklausel

Auf Grund des Artikels 37 Absatz 1 des Abkommens zwischen der Republik Österreich und dem Königreich Belgien über Soziale Sicherheit vom 4. April 1977 haben die zuständigen Behörden, und zwar

für die Republik Österreich:

derder Bundesminister für soziale Verwaltung, vertreten durch Ministerialrat Dr. Josef SCHUH,

derder Bundesminister für Finanzen, vertreten durch

Ministerialrat Dr. Leopold WOHLMANN,

für das Königreich Belgien:

derder Minister für soziale Vorsorge und

derder Minister für den Mittelstand, vertreten durch

Seine Exzellenz

Baron PAPEIANS de MORCHOVEN,

Botschafter von Belgien in Österreich,

zur Durchführung des Abkommens folgendes vereinbart:

___________________

*) Kundgemacht in BGBl. Nr. 612/1978*) Kundgemacht in Bundesgesetzblatt Nr. 612 aus 1978,