Kurztitel

Soziale Sicherheit - Durchführung (Schweiz)

Kundmachungsorgan

Bundesgesetzblatt Nr. 5 aus 1969,

Inkrafttretensdatum

01.01.1969

Langtitel

VEREINBARUNG zur Durchführung des Abkommens zwischen der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Soziale Sicherheit

StF: BGBl. Nr. 5/1969

Änderung

BGBl. Nr. 492/1974

BGBl. Nr. 449/1979

BGBl. Nr. 48/1990

Präambel/Promulgationsklausel

Auf Grund des Artikels 30 Absatz 1 des Abkommens zwischen der Republik Österreich und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Soziale Sicherheit vom 15. November 1967 — im folgenden als Abkommen bezeichnet — haben die zuständigen Behörden, und zwar

für die Republik Österreich:

das Bundesministerium für soziale Verwaltung, vertreten durch

Herrn Sektionschef Dr. Ernst Willas,

für die Schweizerische Eidgenossenschaft:

das Bundesamt für Sozialversicherung, vertreten durch Herrn

Vizedirektor Dr. Christoforo M o t t a

zur Durchführung des Abkommens folgendes vereinbart: