Schengener Übereinkommen – Durchführung – Beitritt Österreich
Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 90 aus 1997,
Vertrag – Multilateral
Paragraph 0
01.12.1997
28.04.1995
49/04 Grenzverkehr
ÜBEREINKOMMEN
über den Beitritt der Republik Österreich zu den am 19. Juni 1990 in Schengen unterzeichneten Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen, dem die Italienische Republik, das Königreich Spanien und die Portugiesische Republik sowie die Griechische Republik jeweils mit den Übereinkommen vom 27. November 1990, vom 25. Juni 1991 und vom 6. November 1992 beigetreten sind
StF: BGBl. III Nr. 90/1997 (NR: GP XX RV 501 AB 542 S. 52. BR: AB 5374 S. 620.)
BGBl. I Nr. 36/2004 (NR: GP XXII RV 370 AB 439 S. 56. BR: 7002 AB 7033 S. 707.)
Deutsch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Spanisch
*Österreich römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Belgien römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Dänemark römisch III 61/2001 *Deutschland römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Estland römisch III 137/2007 *Finnland römisch III 61/2001 *Frankreich römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Griechenland römisch III 203/1997, römisch III 209/1997, römisch III 247/1999 *Island römisch III 61/2001 *Italien römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Lettland römisch III 137/2007 *Litauen römisch III 137/2007 *Luxemburg römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Malta römisch III 137/2007 *Niederlande römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Norwegen römisch III 61/2001 *Polen römisch III 137/2007 *Portugal römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Schweden römisch III 61/2001 *Schweiz römisch II 458/2008 ersetzt durch römisch III 169/2008 *Slowakei römisch III 137/2007 *Slowenien römisch III 137/2007 *Spanien römisch III 203/1997, römisch III 205/1997 *Tschechische R römisch III 137/2007 *Ungarn römisch III 137/2007
Der Nationalrat hat beschlossen:
1. Der Abschluß des nachstehenden Staatsvertrages samt Schlußakten, Erklärung der Minister und Staatssekretäre sowie Erklärungen der Republik Österreich wird genehmigt.
2. Gemäß Artikel 49, Absatz 2, B-VG hat die Kundmachung der Abkommen einschließlich aller dazu ergangenen Schlußakten, Protokolle und Erklärungen in deren gleichermaßen authentischen Fassungen in griechischer, italienischer, niederländischer, portugiesischer und spanischer Sprache dadurch zu erfolgen, daß diese zur Einsichtnahme im Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten aufliegen.
Das Königreich Belgien, die Bundesrepublik Deutschland, die Französische Republik, das Großherzogtum Luxemburg und das Königreich der Niederlande, Vertragsparteien des am 19. Juni 1990 in Schengen unterzeichneten Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der BENELUX-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen, nachfolgend „das Übereinkommen von 1990” genannt, sowie die italienische Republik, das Königreich Spanien und die Portugiesische Republik sowie die Griechische Republik, die dem Übereinkommen von 1990 jeweils mit den Übereinkommen vom 27. November 1990, vom 25. Juni 1991 und vom 6. November 1992 beigetreten sind,
einerseits
und die Republik Österreich andererseits
angesichts der Unterzeichnung am achtundzwanzigsten April neunzehnhundertfünfundneunzig in Brüssel des Protokolls über den Beitritt der Regierung der Republik Österreich zu dem Übereinkommen von Schengen vom 14. Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der BENELUX-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen, in der Fassung der Protokolle vom 27. November 1990, 25. Juni 1991 und 6. November 1992 über den jeweiligen Beitritt der Regierungen der Italienischen Republik, des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik sowie der Griechischen Republik,
gestützt auf Artikel 140 des Übereinkommens von 1990, sind wie folgt übereingekommen:
e-rk 3
20.05.2020
10006037
NOR11006141
N4199763089J