Vertrag zur Regelung bestimmter finanzieller Fragen samt Briefwechsel und Zusatzprotokoll (Polen)
Bundesgesetzblatt Nr. 74 aus 1974,
Vertrag - Polen
Paragraph 0
20.02.1974
06.10.1970
39/08 Vermögensrechtliche Angelegenheiten
Vertrag zwischen der Republik Österreich und der Volksrepublik Polen zur Regelung bestimmter finanzieller Fragen
StF: BGBl. Nr. 74/1974 (NR: GP XII RV 312 AB 356 S. 37. BR: S. 300. u. NR: GP XIII RV 663 AB 773 S. 73. BR: S. 322.)
Deutsch, Polnisch
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluß des nachstehenden Vertrages samt Briefwechsel und Zusatzprotokoll wird genehmigt.
Auf Grund der vom Bundespräsidenten unterzeichneten, vom Bundeskanzler, vom Bundesminister für Finanzen und vom Bundesminister für Auswärtige Angelegenheiten gegengezeichneten Ratifikationsurkunde zum vorstehenden Vertrag sowie auf Grund der vom Bundespräsidenten unterzeichneten und vom Bundeskanzler gegengezeichneten Ratifikationsurkunde zum vorstehenden Zusatzprotokoll wurde der in Artikel 10 des Vertrages vorgesehene Notenaustausch am 22. Dezember 1973 durchgeführt; das Vertragswerk tritt gemäß Artikel 10 des Vertrages und Artikel 6 des Zusatzprotokolls am 20. Feber 1974 in Kraft.
Die Republik Österreich und die Volksrepublik Polen, von dem Wunsche geleitet, sich über bestimmte finanzielle und vermögensrechtliche Fragen zu einigen, haben folgendes vereinbart:
Der Briefwechsel wurde als Anlage 1 und das Zusatzprotokoll als Anlage 2 dokumentiert.
e-rk3
24.05.2023
10004177
NOR11004213
N3197413537T