Welturheberrechtsabkommen (Pariser Fassung)
Bundesgesetzblatt Nr. 293 aus 1982,
Vertrag - Multilateral
Paragraph 0
14.08.1982
24.07.1971
29/06 Urheberrecht
(Übersetzung)
WELTURHEBERRECHTSABKOMMEN REVIDIERT AM 24. JULI 1971 IN PARIS
StF: BGBl. Nr. 293/1982 (NR: GP XV RV 387 AB 975 S. 106. BR: S. 419.)
BGBl. Nr. 90/1986 (K – Geltungsbereich A)
BGBl. Nr. 91/1986 (K – Geltungsbereich Z1)
BGBl. Nr. 92/1986 (K – Geltungsbereich Z2)
BGBl. Nr. 631/1988 (K – Geltungsbereich A)
BGBl. Nr. 632/1988 (K – Geltungsbereich Z1)
BGBl. Nr. 633/1988 (K – Geltungsbereich Z2)
BGBl. Nr. 315/1993 (K – Geltungsbereich A)
BGBl. Nr. 316/1993 (K – Geltungsbereich Z1)
BGBl. Nr. 317/1993 (K – Geltungsbereich Z2)
Englisch, Französisch, Spanisch
*Algerien 293/1982 A *Australien 293/1982 A, Z1, Z2 *Bahamas 293/1982 A *Bangladesch 293/1982 A, Z1, Z2 *Barbados 90/1986 A *Bolivien 315/1993 A *Brasilien 293/1982 A, Z1, Z2 *Bulgarien 293/1982 A *China 315/1993 A *Costa Rica 293/1982 A *Dänemark 293/1982 A, Z1, Z2 *Deutschland/BRD 293/1982 A, Z1, Z2 *Deutschland/DDR 293/1982 A *Dominikanische R 90/1986 A *Ecuador 315/1993 A, 316/1993 Z1, 317/1993 Z2 *El Salvador 293/1982 A, Z1, Z2 *Finnland 631/1988 A *Frankreich 293/1982 A, Z1, Z2 *Guinea 293/1982 A, Z1, Z2 *Heiliger Stuhl 293/1982 A, Z1, Z2 *Indien 631/1988 A, 632/1988 Z1, 633/1988 Z2 *Italien 293/1982 A, Z1, Z2 *Japan 293/1982 A, Z1, Z2 *Jugoslawien 293/1982 A *Kamerun 293/1982 A *Kenia 293/1982 A, Z1, Z2 *Kolumbien 293/1982 A *Korea/R 631/1988 A, 632/1988 Z1, 633/1988 Z2 *Marokko 293/1982 A, Z1, Z2 *Mexiko 293/1982 A *Monaco 293/1982 A, Z1, Z2 *Niederlande 90/1986 A, 91/1986 Z1, 92/1986 Z2 *Niger 315/1993 A, 316/1993 Z1, 317/1993 Z2 *Norwegen 293/1982 A, Z1, Z2 *Panama 293/1982 A *Peru 90/1986 A, 91/1986 Z1, 92/1986 Z2 *Polen 293/1982 A, Z1, Z2 *Portugal 293/1982 A, 632/1988 Z1, 633/1988 Z2 *Ruanda 315/1993 A, 316/1993 Z1, 317/1993 Z2 *Schweden 293/1982 A, Z1, Z2 *Senegal 293/1982 A, Z1, Z2 *Slowenien 315/1993 A, 316/1993 Z1, 317/1993 Z2 *Spanien 293/1982 A, Z1, Z2 *Sri Lanka 90/1986 A, 316/1993 Z1, 317/1993 Z2 *St. Vincent/Grenadinen 631/1988 A, 632/1988 Z1, 633/1988 Z2 *Trinidad/Tobago 631/1988 A *Tschechoslowakei 293/1982 A, Z2 *Tunesien 293/1982 A, Z1, Z2 *Ungarn 293/1982 A, Z2 *USA 293/1982 A, Z1, Z2 *Vereinigtes Königreich 293/1982 A, Z1, Z2 *Zypern 315/1993 A, 316/1993 Z1, 317/1993 Z2
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluß des nachstehenden Staatsvertrages samt Zusatzerklärung, Entschließung und Zusatzprotokollen wird genehmigt.
Anmerkung, letzte Anpassung durch Kundmachung Bundesgesetzblatt Nr. 315 aus 1993,)
Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Beitrittsurkunde wurde am 14. Mai 1982 beim Generaldirektor der UNESCO hinterlegt; das Abkommen tritt gemäß seinem Art. römisch IX Absatz 2, für Österreich am 14. August 1982 in Kraft.
Nach Mitteilungen des Generaldirektors der UNESCO haben folgende Staaten das Abkommen ratifiziert bzw. sind ihm beigetreten:
Algerien, Australien, Bahamas, Bangladesh, Brasilien, Bulgarien, Bundesrepublik Deutschland (einschließlich Berlin-West), Costa Rica, Dänemark, Deutsche Demokratische Republik, El Salvador, Frankreich, Guinea, Heiliger Stuhl, Italien, Japan, Jugoslawien, Kamerun, Kenia, Kolumbien, Marokko, Mexiko, Monaco, Norwegen, Panama, Polen, Portugal, Schweden, Senegal, Spanien, Tschechoslowakei, Tunesien, Ungarn, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland (einschließlich Britische Jungfern-Inseln, Gibraltar, Grenada, Hongkong, Insel Man, St. Helena, St. Lucia, St. Vincent und Seychellen) und Vereinigte Staaten von Amerika (einschließlich Guam, Panamakanalzone, Porto Rico und Jungferninseln);
Folgende Staaten haben Erklärungen gemäß Art. Vbis Absatz eins, des Abkommens, die sich auf alle der in den Art. Vter und Vquater vorgesehenen Ausnahmen beziehen, abgegeben:
Algerien, Bangladesh, Mexiko und Tunesien.
Bolivien hat gemäß Art. Vbis des Abkommens den Wunsch geäußert, daß es für die Anwendung der für diese Länder vorgesehenen Bestimmungen als Entwicklungsland angesehen werden möchte.
China nimmt die in den Art. Vter und Vquarter des Abkommens vorgesehenen Ausnahmen in Anspruch.
Die Vertragsstaaten
von dem Wunsch geleitet, den Schutz des Urheberrechts an Werken der Literatur, Wissenschaft und Kunst in allen Ländern zu gewährleisten,
in der Überzeugung, daß eine allen Nationen angemessene, in einem Weltabkommen niedergelegte Regelung des Schutzes des Urheberrechts, die die bereits in Kraft befindlichen zwischenstaatlichen Ordnungen, ohne sie zu beeinträchtigen, ergänzt, die Achtung der Menschenrechte sichern und die Entwicklung der Literatur, Wissenschaft und Kunst fördern wird,
und in der Gewißheit, daß eine solche weltweite Regelung des Schutzes des Urheberrechts die Verbreitung der Geisteswerke erleichtern und zu einer besseren Verständigung unter den Nationen beitragen wird,
haben beschlossen, das am 6. September 1952 in Genf unterzeichnete Welturheberrechtsabkommen *) (im folgenden als „Abkommen von 1952“ bezeichnet) zu revidieren, und
haben daher folgendes vereinbart:
_________________
*) Kundgemacht in Bundesgesetzblatt Nr. 108 aus 1957,
1. Dokumentalistische Gliederung:
Artikel IVbis = Artikel 4a
Artikel Vbis = Artikel 5a
Artikel Vter = Artikel 5b
Artikel Vquater = Artikel 5c
Zusatzerklärung zu Artikel römisch XVII = Anlage 1
Entschließung zu Artikel römisch XI = Anlage 2
2. Es handelt sich um einen amtlichen deutschen Text nach Art. römisch XVI Absatz 2,
3. Die Mitgliedschaft zum Welturheberrechtsabkommen (Genfer Fassung), Bundesgesetzblatt Nr. 108 aus 1957,, geht durch den Beitritt zur Pariser Fassung nicht verloren. Der Beitritt zur Pariser Fassung gilt nach deren Art. römisch IX Absatz 3, auch als Beitritt zur Genfer Fassung, der Beitritt zum Zusatzprotokoll 1 der Pariser Fassung gilt nach dessen Ziffer eins, Litera c, auch als Beitritt zum Zusatzprotokoll der Genfer Fassung.
4. Die Zusatzprotokolle 1 und 2, Bundesgesetzblatt Nr. 293 aus 1982,, wurden als eigene Rechtsvorschriften dokumentiert.
5. Vorbehalte, Erklärungen etc. der Vertragsparteien wurden mit Stichtag 12.05.1993 eingearbeitet.
e-rk,
WUA, Vatikan, CSSR, CSFR
28.06.2024
10002576
NOR11002599
N2198214532R