Auf Grund des Paragraph 71, Absatz 4, der Gewerbeordnung 1994, BGBl. Nr. 194, in Verbindung mit Paragraph 18, Abs. 3 der Sportboote-Sicherheitsverordnung – SpSV, Bundesgesetzblatt Nr. 19 aus 1996,, in der Fassung der Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 302 aus 1998, wird die Neufassung des Anhanges 15 der SpSV kundgemacht. Die Kundmachung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 200 aus 2001, vom 31. Mai 2001 wird hiermit gegenstandslos. Anhang 15 der SpSV lautet: „Anhang 15 zu Paragraph 16, Verzeichnis der zugelassenen Prüfstellen für Sportboote BELGIEN Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0609 International Marine Certification Institute (IMCI) Trierstraat/Rue de Trèves 45 B-1040 Brüssel Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 DEUTSCHLAND Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0098 Germanischer Lloyd AG Vorsetzen 32 D-20459 Hamburg Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0123 TÜV Product Service GmbH Ridlerstraße 65 D-80339 München Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6

Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0299 Fachausschuss Persönliche Schutzausrüstungen, Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-Prüfzert Klinkerweg 4 D-40699 Erkrath Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0525 Lloyd’s Register Quality Assurance GmbH, Managementzertifizierer- und Umweltgutachterorganisation Mönckebergstraße 27 D-20095 Hamburg Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 FINNLAND Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0401 VTT Valmistustekniikka/Turvallisuustekniikka, (VTT Manufacturing Technology/Safety Engineering) P.O.Box 1701 FIN-33101 Tampere Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 FRANKREICH Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0062 Bureau Veritas 17, place des Reflets La Défense 2 F-92400 Courbevoie Sachgebiete: Sportboote Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10

Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0607 Institut pour la Certification et la Normalisation dans le Nautisme (ICNN) 52, rue Senac de Meilhan F-17000 La Rochelle Sachgebiete: Sportboote Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 GRIECHENLAND Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0618 Hellenic Register of Shipping (HRS) Akti Miaouli 23 GR-18535 Piraeus Sachgebiete: Sportboote Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 IRLAND Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0808 Irish Sailing Association 3 Park Road Dun Laoghaire Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 ITALIEN Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0302 Agenzia Nazionale Certificazione Componenti e Prodotti Srl (ANCCP) Via Bronzino, 3 I-20133 Milano Sachgebiete: Sportboote Übertragene Prüfaufgaben: Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0407 Istituto Giordano SpA Via Rossini, 2 I-47041 Bellaria Igea (RN) Sachgebiete: Sportboote

Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0474 Registro Italiano Navale (RINA) Via Corsica, 12 I-16128 Genova Sachgebiete: Sportboote Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0496 Consorzio DNV Modulo Uno Centro Direzionale Colleoni Via Paracelso, 20, Palazzo Andromeda ingr. 3 I-20041 Agrate Brianza (MI) Sachgebiete: Sportboote Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0966 UDICER-Nautitest S.A.S. di Venezia Via Riviera del Brenta, 12 I-30032 Fiesso d’Artico (VE) Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 LUXEMBURG Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0882 Luxcontrol SA 1, Avenue des Terres Rouges BP 349 L-4004 Esch sur Alzette Sachgebiete: Sportboote

Übertragene Prüfaufgaben: Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 NIEDERLANDE Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0613 Nederland Keuringsinstituut voor Pleziervaartuigen (NKIP) Postbus 65 NL-8500 Ausschussbericht Joure Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0614 European Certification Bureau Nederland BV (ECB) Julianaweg 224A NL-1131 NW Volendam Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0676 Lloyd’s Register of Shipping Rotterdam Weena Zuid 170 Postbus 702 NL-3000 AS Rotterdam Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 NORWEGEN Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0575 Det Norske Veritas AS Veritasveien 1 N-1322 Hovik Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12

PORTUGAL Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0743 Registo Internacional Naval (RINAVE) Av. Vasco da Gama, 39-A P-1400 Lisboa Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 SCHWEDEN Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0590 Marintest Sjöfartsverket S-60178 Norrköping Sachgebiete: Sportboote, unvollständige Boote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 – Diese Prüfstelle hat ihre Tätigkeit ab 2000 eingestellt, daher wurde ihre Notifizierung zurückgezogen VEREINIGTES KÖNIGREICH Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 0466 AEA Technology plc D5, Culham Abingdom UK-OX14 3DB Oxfordshire Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6 Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Konformität mit der Bauart gemäß Anhang 8 Qualitätssicherung der Produktion gemäß Anhang 9 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11 Umfassende Qualitätssicherung gemäß Anhang 12 – Diese Prüfstelle hat ihre Tätigkeit ab 2000 eingestellt, daher wurde ihre Notifizierung zurückgezogen VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA Name, Adresse und Zuständigkeit der Stelle Kenn-Nr. 1081 Underwriters Laboratories Inc. (UL) 12, Laboratory Drive US-27709 Research Triangle Park North Carolina Sachgebiete: Sportboote und Sicherheitsbauteile Übertragene Prüfaufgaben: Interne Fertigungskontrolle und Prüfungen gemäß Anhang 6

Baumusterprüfung gemäß Anhang 7 Prüfung der Produkte gemäß Anhang 10 Einzelprüfung gemäß Anhang 11“

Bartenstein