Jahrgang 2026 | Ausgegeben am 17. März 2026 | Teil römisch zwei |
57. Verordnung: | Artenhandelsregistrierungsverordnung |
Aufgrund des Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer eins, des Artenhandelsgesetzes 2009, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 16 aus 2010,, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 104 aus 2019,, wird verordnet:
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck:
Sub-Litera, z, u beauftragen.
Registrierte Zuchtbetriebe haben den gesamten Zuchtstock und sämtliche im Handel befindliche Exemplare entsprechend der Arten-Kennzeichnungsverordnung 2013, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 300 aus 2013,, und entsprechend Kapitel römisch sechzehn der Verordnung (EG) Nr. 865 aus 2006, zu kennzeichnen.
Diese Verordnung tritt mit dem auf die Kundmachung folgenden Tag in Kraft.
Totschnig
1. Name des Eigentümers oder der Eigentümerin des Zuchtbetriebs Name of owner | |
2. Name des Geschäftsführers oder der Geschäftsführerin des Zuchtbetriebs Name of manager | |
3. Name des Zuchtbetriebs Name of captive-breeding operation | |
4. Gründungsdatum Date of establishment | |
4. Straße und Hausnummer Street and number | |
5. Postleitzahl Postcode | |
6. Stadt City | |
7. Bundesland Province | |
8. Land Country | |
9. Telefonnummer Telephone number | |
10. E-Mail | |
11. Webseite Website | |
Angabe der zur Registrierung vorgeschlagenen Tierarten des Anhangs römisch eins des Übereinkommens (falls möglich auf Deutsch und Englisch)
Wissenschaftliche BezeichnungScientific name | Deutsche BezeichnungGerman common name | Englische BezeichnungEnglish common name |
Angabe von Anzahl und Alter der männlichen und weiblichen Tiere, aus denen sich der elterliche Zuchtstock zusammensetzt (falls möglich auf Deutsch und Englisch)
Wissenschaftliche Bezeichnung der ArtSpecies‘ scientific name | Deutsche BezeichnungCommon name | Identifikationsnummer des Exemplars (Bescheinigung, Marke, Transponder, Ring, etc.)Identification number | GeschlechtSex | AlterAge |
Gesamtzahl(en):Total number(s): | ||||
Diesem Antragsformular sind Kopien der Nachweise anzuhängen, dass der Zuchtstock in Übereinstimmung mit Bestimmungen des Übereinkommens, der Verordnungen (EG) Nr. 338/97 und (EG) Nr. 865 aus 2006, sowie des Artenhandelsgesetzes 2009 erworben wurden. Welche Art von Beweisen als Nachweise dienen können ist in Anlage 2 präzisiert.
Angabe des derzeitigen Bestandes (Anzahl der Tiere, die zusätzlich zum oben angeführten elterlichen Zuchtstock gehalten werden, mit Angabe von Geschlecht und Alter)
Wissenschaftliche Bezeichnung der Art(nur die für die Registrierung vorgeschlagenen Arten auflisten)Species‘ scientific name | Deutsche BezeichnungCommon name | Identifikationsnummer des Exemplars (Bescheinigung, Marke, Transponder, Ring, etc.)Identification number | GeschlechtSex | AlterAge |
Gesamtzahl(en):Total number(s): | ||||
Angaben zur Mortalitätsrate, wenn möglich aufgeschlüsselt nach Alter und Geschlecht sowie Ausschluss von Tierseuchen.
JahrYear | Mortalitätsrate (%)Mortality rate (%) | TodesursacheCause of death | Alter oder AltersgruppeAge or age group | GeschlechtSex |
Diesem Antragsformular sind Kopien folgender Nachweise anzuhängen, dass der Betrieb mindestens zwei Generationen der Art gezüchtet hat oder, dass die angewandten Haltungsmethoden mit jenen identisch oder vergleichbar sind, die in anderen Betrieben Nachkommen der zweiten Generation hervorgebracht haben. Welche Art von Beweisen als Nachweise dienen können ist in Anlage 2 präzisiert.
Deutsch | Englisch | |
Beschreibung der angewandten Zuchtmethode (falls möglich auf Deutsch und Englisch)Description of the breeding method used | ||
Angaben der vergangenen, derzeitigen und zu erwartenden jährlichen hervorgebrachten Nachkommen mit Angaben zur Anzahl der weiblichen Tiere, die jedes Jahr Nachwuchs produzieren, und zu ungewöhnlichen Schwankungen bei der Anzahl von Nachkommen pro Jahr (einschließlich einer Erklärung der wahrscheinlichen Ursache)
JahrYear | Anzahl der Jungen(einschließlich der zu erwartenden jährlichen Produktion)Number of offspring | Anzahl der weiblichen Tiere, die Nachwuchs produzierenNumber of females producing offspring | Erläuterungen bei ungewöhnlichen Schwankungen(Deutsch) | Erläuterungen bei ungewöhnlichen Schwankungen(Englisch)Explanation for unusual fluctuations |
Deutsch | Englisch | |
Vorlage einer Bewertung des voraussichtlichen Bedarfs an zusätzlichen Exemplaren unter Angabe von der Herkunft, um den Zuchtstock und den genetischen Pool der in Gefangenschaft lebenden Population zu vergrößern und so schädliche Inzucht zu vermeiden (falls möglich auf Deutsch und Englisch)Provide an assessment of the anticipated need for, and source of, additional specimens to augment the breeding stock to increase the genetic pool of the captive population in order to avoid any deleterious inbreeding | ||
Angabe der Art der beantragten Produkte (z B lebende Exemplare, Häute, Felle, andere Körperteile usw.) (falls möglich auf Deutsch und Englisch)
Indicate the type of the applied product (e.g. live specimens, skins, hides, other body parts, etc.)
Deutsch | Englisch |
Detaillierte Beschreibung der Kennzeichnungsmethoden (z B Transponder, Ringe, Marken, usw.) für Zuchttiere und deren Nachkommen sowie für die Arten von Produkten (z B Häute, Fleisch, lebende Tiere, usw.), die beantragt werden (falls möglich auf Deutsch und Englisch)
Describe in detail the marking methods used for the breeding stock and offspring and for the types of specimens that are applied for
Kennzeichnungsmethoden(Deutsch) | Kennzeichnungsmethoden(Englisch)Marking methods | |
ZuchtstockBreeding stock | ||
NachkommenOffspring | ||
Beantragte Produkte(eine Zeile pro Produktart)Applied specimen | ||
Beschreibung der Einrichtung zur Unterbringung des vorhandenen und zu erwartenden Zuchtbestandes einschließlich der zur Verhinderung von Entweichung oder Diebstahl ergriffenen Sicherheitsmaßnahmen. Detaillierte Angaben zur Anzahl und Größe der Zucht- und Anzuchtgehege, Becken, Teiche, der Kapazität zum Ausbrüten von Eiern, der Produktion von oder der Versorgung mit Futtermitteln, der Verfügbarkeit von tierärztlichen Diensten und der Buchführung (falls möglich auf Deutsch und Englisch)
Deutsch | Englisch | |
Einrichtungen zur Unterbringung des aktuellen und zu erwartenden ZuchtbestandesFacilities to house the current and expected captive stock | ||
SicherheitsmaßnahmenSecurity measures | ||
Anzahl und Größe der Zucht- und Aufzuchtgehege, Becken oder TeicheNumber and size of breeding and rearing enclosures, tanks and ponds | ||
Kapazität zum Ausbrüten von Eiern (sofern zutreffend)Egg incubation capacity | ||
Produktion von der Versorgung mit FuttermittelnFood production or supply | ||
Verfügbarkeit von tierärztlichen DienstenAvailability of veterinary services | ||
AufzeichnungenRecord-keeping | ||
(falls möglich auf Deutsch und Englisch)
Deutsch | Englisch | |
Beschreibung der Strategien oder Aktivitäten, die der Zuchtbetrieb einsetzt, um zur Erhaltung der Wildpopulation(en) der Art beitragen (falls möglich auf Deutsch und Englisch)Describe the strategies used or activities conducted by the breeding operation to contribute to the conservation of wild population(s) of the species | ||
(falls möglich auf Deutsch und Englisch)
Deutsch | Englisch | |
Beschreibung, wie ein Betrieb in allen Phasen geführt wird, um sicherzustellen, dass die Tiere auf eine humane (nicht grausame) Weise behandelt werden (falls möglich auf Deutsch und Englisch)Describe how the operation is carried out at all stages to ensure that animals are treated in a humane (non-cruel) manner | ||