357. Verordnung des Bundesministers für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz, mit der die COVID-19-Einreiseverordnung 2021 geändert wird (3. und 4. Novelle zur COVID-19-Einreiseverordnung 2021)
Artikel 1
Verordnung, mit der die COVID-19-Einreiseverordnung 2021 geändert wird (3. Novelle zur COVID-19-Einreiseverordnung 2021)
Auf Grund des § 25 des Epidemiegesetzes 1950, BGBl. I Nr. 186/1950, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 143/2021, wird verordnet:Auf Grund des Paragraph 25, des Epidemiegesetzes 1950, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 186 aus 1950,, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 143 aus 2021,, wird verordnet:
Die Verordnung über die Einreise nach Österreich im Zusammenhang mit COVID-19 (COVID-19-Einreiseverordnung 2021 – COVID-19-EinreiseV 2021), BGBl. II Nr. 276/2021, zuletzt geändert durch die Verordnung BGBl. II Nr. 344/2021, wird wie folgt geändert:Die Verordnung über die Einreise nach Österreich im Zusammenhang mit COVID-19 (COVID-19-Einreiseverordnung 2021 – COVID-19-EinreiseV 2021), Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 276 aus 2021,, zuletzt geändert durch die Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 344 aus 2021,, wird wie folgt geändert:
1.Novellierungsanordnung 1, In § 4 Abs. 2 wird nach der Wortfolge „erforderlichen Testung“ die Wort- und Zeichenfolge „oder zur Ausstellung eines ärztlichen Zeugnisses gemäß § 10 Abs. 4“ eingefügt.In Paragraph 4, Absatz 2, wird nach der Wortfolge „erforderlichen Testung“ die Wort- und Zeichenfolge „oder zur Ausstellung eines ärztlichen Zeugnisses gemäß Paragraph 10, Absatz 4, eingefügt.
2.Novellierungsanordnung 2, In § 5a Abs. 1 entfällt die Z 1; die Z 2 erhält die Ziffernbezeichnung „1.“ und die Z 3 die Ziffernbezeichnung „2.“.In Paragraph 5 a, Absatz eins, entfällt die Ziffer eins,; die Ziffer 2, erhält die Ziffernbezeichnung „1.“ und die Ziffer 3, die Ziffernbezeichnung „2.“.
3.Novellierungsanordnung 3, Dem § 10 wird folgender Abs. 4 angefügt:Dem Paragraph 10, wird folgender Absatz 4, angefügt:
„(4)Absatz 4,Ist das Ergebnis eines Tests gemäß § 6 Abs. 2 Satz 2 oder § 7 Abs. 2 Satz 2 positiv, gilt die Quarantäne als beendet, wenn ein ärztliches Zeugnis entsprechend der Anlage H oder der Anlage I vorgelegt wird, welches das Vorliegen der Voraussetzungen gemäß Abs. 3 erneut bestätigt.“Ist das Ergebnis eines Tests gemäß Paragraph 6, Absatz 2, Satz 2 oder Paragraph 7, Absatz 2, Satz 2 positiv, gilt die Quarantäne als beendet, wenn ein ärztliches Zeugnis entsprechend der Anlage H oder der Anlage römisch eins vorgelegt wird, welches das Vorliegen der Voraussetzungen gemäß Absatz 3, erneut bestätigt.“
4.Novellierungsanordnung 4, In Anlage 2 entfallen die Wörter „Botsuana“, „Indien“, „Nepal“, „Russland“, „Sambia“, „Südafrika“ und „Vereinigtes Königreich“.
5.Novellierungsanordnung 5, In § 13 erhält Abs. 5 die Absatzbezeichnung „(6)“; nach Abs. 4 wird folgender Abs. 5 eingefügt:In Paragraph 13, erhält Absatz 5, die Absatzbezeichnung „(6)“; nach Absatz 4, wird folgender Absatz 5, eingefügt:
„(5)Absatz 5,§ 4 Abs. 2, § 5a Abs. 1, § 10 Abs. 4, § 13 Abs. 6 sowie die Anlage 2, die Anlage D und die Anlage E in der Fassung des Art. 1 der Verordnung BGBl. II Nr. 357/2021 treten mit 15. August 2021 in Kraft.“Paragraph 4, Absatz 2,, Paragraph 5 a, Absatz eins,, Paragraph 10, Absatz 4,, Paragraph 13, Absatz 6, sowie die Anlage 2, die Anlage D und die Anlage E in der Fassung des Artikel eins, der Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 357 aus 2021, treten mit 15. August 2021 in Kraft.“
6.Novellierungsanordnung 6, In § 13 Abs. 6 wird die Wort- und Zeichenfolge „31. August“ durch die Wort- und Zeichenfolge „30. September“ ersetzt.In Paragraph 13, Absatz 6, wird die Wort- und Zeichenfolge „31. August“ durch die Wort- und Zeichenfolge „30. September“ ersetzt.
7.Novellierungsanordnung 7, Anlage D lautet:
8.Novellierungsanordnung 8, Anlage E lautet:
Artikel 2
Verordnung, mit der die COVID-19-Einreiseverordnung 2021 geändert wird (4. Novelle zur COVID-19-Einreiseverordnung 2021)
Auf Grund des § 25 des Epidemiegesetzes 1950, BGBl. I Nr. 186/1950, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 143/2021, wird verordnet:Auf Grund des Paragraph 25, des Epidemiegesetzes 1950, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 186 aus 1950,, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 143 aus 2021,, wird verordnet:
Die Verordnung über die Einreise nach Österreich im Zusammenhang mit COVID-19 (COVID-19-Einreiseverordnung 2021 – COVID-19-EinreiseV 2021), BGBl. II Nr. 276/2021, zuletzt geändert durch die Verordnung BGBl. II Nr. 344/2021, wird wie folgt geändert:Die Verordnung über die Einreise nach Österreich im Zusammenhang mit COVID-19 (COVID-19-Einreiseverordnung 2021 – COVID-19-EinreiseV 2021), Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 276 aus 2021,, zuletzt geändert durch die Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 344 aus 2021,, wird wie folgt geändert:
1.Novellierungsanordnung 1, In § 2 Abs. 1 Z 3 entfällt die lit. a; die lit. b bis d erhalten die Bezeichnungen „a)“ bis „c)“.In Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 3, entfällt die Litera a,; die Litera b bis d erhalten die Bezeichnungen „a)“ bis „c)“.
2.Novellierungsanordnung 2, In § 5a Abs. 1 entfällt die Wort- und Zeichenfolge „gemäß § 2 Abs. 1 Z 3 lit. b, c oder d“.In Paragraph 5 a, Absatz eins, entfällt die Wort- und Zeichenfolge „gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 3, Litera b, c, oder d“.
3.Novellierungsanordnung 3, § 7 Abs. 3 Z 2 lautet:Paragraph 7, Absatz 3, Ziffer 2, lautet:
von Personen, die einen Impfnachweis oder ein ärztliches Zeugnis über einen solchen mitführen,“
4.Novellierungsanordnung 4, In § 13 erhält Abs. 6 die Absatzbezeichnung „(7)“; nach Abs. 5 wird folgender Abs. 6 eingefügt:In Paragraph 13, erhält Absatz 6, die Absatzbezeichnung „(7)“; nach Absatz 5, wird folgender Absatz 6, eingefügt:
„(6)Absatz 6,§ 2 Abs. 1 Z 3, § 5a Abs. 1 und § 7 Abs. 3 Z 2 in der Fassung des Art. 2 der Verordnung BGBl. II Nr. 357/2021 treten mit 18. August 2021 in Kraft.“Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 3,, Paragraph 5 a, Absatz eins und Paragraph 7, Absatz 3, Ziffer 2, in der Fassung des Artikel 2, der Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 357 aus 2021, treten mit 18. August 2021 in Kraft.“
Mückstein