162. Kundmachung der Bundesministerin für EU und Verfassung betreffend den Geltungsbereich der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen
Nach Mitteilung der Generalsekretärin des Europarats hat Norwegen1 am 14. Oktober 2021 die nachstehende Erklärung zur Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen (BGBl. III Nr. 216/2001, letzte Kundmachung des Geltungsbereichs BGBl. III Nr. 126/2021) abgegeben:Nach Mitteilung der Generalsekretärin des Europarats hat Norwegen1 am 14. Oktober 2021 die nachstehende Erklärung zur Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 216 aus 2001,, letzte Kundmachung des Geltungsbereichs Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 126 aus 2021,) abgegeben:
„Bezugnehmend auf Teil III der Charta erklärt die Regierung des Königreichs Norwegen gemäß Art. 2 Abs. 2 und Art. 3 Abs. 1 der Charta, dass es die folgenden Bestimmungen – für die Zwecke von Teil III der Charta – auf die Lulesamische Sprache und die Südsamische Sprache in Bezug auf das Hoheitsgebiet Norwegens, für dessen internationale Beziehungen das Königreich Norwegen zuständig ist, anwenden wird:„Bezugnehmend auf Teil römisch drei der Charta erklärt die Regierung des Königreichs Norwegen gemäß Artikel 2, Absatz 2 und Artikel 3, Absatz eins, der Charta, dass es die folgenden Bestimmungen – für die Zwecke von Teil römisch drei der Charta – auf die Lulesamische Sprache und die Südsamische Sprache in Bezug auf das Hoheitsgebiet Norwegens, für dessen internationale Beziehungen das Königreich Norwegen zuständig ist, anwenden wird:
Südsamische Sprache – 43 Absätze
Art. 8: Bildung
Artikel 8 :, Bildung
Abs. 1 lit. b (vi), lit. c (iv), lit. f (ii), lit. g, lit. i; Abs. 2.Absatz eins, Litera b, (vi), Litera c, (iv), Litera f, (ii), Litera g,, Litera i,; Absatz 2,
Total: 6
Art. 9: Justizbehörden
Artikel 9 :, Justizbehörden
Abs. 1 lit. a (i-iv), lit. b (i-iii), lit. d; Abs. 2 lit. a; Abs. 3.Absatz eins, Litera a, (i-iv), Litera b, (i-iii), Litera d,; Absatz 2, Litera a,; Absatz 3,
Total: 10
Art. 10: Verwaltungsbehörden und öffentliche Dienstleistungsbetriebe
Artikel 10 :, Verwaltungsbehörden und öffentliche Dienstleistungsbetriebe
Abs. 1 lit. a (iii); Abs. 2 lit. a, lit. b, lit. d, lit. f, lit. g; Abs. 3 lit. b; Abs. 4 lit. b; Abs. 5.Absatz eins, Litera a, (iii); Absatz 2, Litera a,, Litera b,, Litera d,, Litera f,, Litera g,; Absatz 3, Litera b,; Absatz 4, Litera b,; Absatz 5,
Total: 9
Art. 11: Medien
Artikel 11 :, Medien
Abs. 1 lit. a (iii), lit. b (i), lit. c (ii), lit. d, lit. e (i), lit. f (ii); Abs. 2; Abs. 3.Absatz eins, Litera a, (iii), Litera b, (i), Litera c, (ii), Litera d,, Litera e, (i), Litera f, (ii); Absatz 2,; Absatz 3,
Total: 8
Art. 12: Kulturelle Tätigkeiten und Einrichtungen
Artikel 12 :, Kulturelle Tätigkeiten und Einrichtungen
Abs. 1 lit. a, lit. d, lit. e, lit. f, lit. g; Abs. 2; Abs. 3.Absatz eins, Litera a,, Litera d,, Litera e,, Litera f,, Litera g,; Absatz 2,; Absatz 3,
Total: 7
Art. 13: Wirtschaftliches und soziales Leben
Artikel 13 :, Wirtschaftliches und soziales Leben
Abs. 1 lit. d; Abs. 2 lit. b.Absatz eins, Litera d,; Absatz 2, Litera b,
Total: 2
Art. 14: Grenzüberschreitender Austausch
Artikel 14 :, Grenzüberschreitender Austausch
Abs. 1 lit. b.Absatz eins, Litera b,
Total: 1
Lulesamische Sprache – 43 Absätze
Art. 8: Bildung
Artikel 8 :, Bildung
Abs. 1 lit. b (vi), lit. c (iv), lit. f (ii), lit. g, lit. i; Abs. 2.Absatz eins, Litera b, (vi), Litera c, (iv), Litera f, (ii), Litera g,, Litera i,; Absatz 2,
Total: 6
Art. 9: Justizbehörden
Artikel 9 :, Justizbehörden
Abs. 1 lit. a (i-iv), lit. b (i-iii), lit. d; Abs. 2 lit. a; Abs. 3.Absatz eins, Litera a, (i-iv), Litera b, (i-iii), Litera d,; Absatz 2, Litera a,; Absatz 3,
Total: 10
Art. 10: Verwaltungsbehörden und öffentliche Dienstleistungsbetriebe
Artikel 10 :, Verwaltungsbehörden und öffentliche Dienstleistungsbetriebe
Abs. 1 lit. a (iii); Abs. 2 lit. a, lit. b, lit. d, lit. f, lit. g; Abs. 3 lit. b; Abs. 4 lit. b; Abs. 5.Absatz eins, Litera a, (iii); Absatz 2, Litera a,, Litera b,, Litera d,, Litera f,, Litera g,; Absatz 3, Litera b,; Absatz 4, Litera b,; Absatz 5,
Total: 9
Art. 11: Medien
Artikel 11 :, Medien
Abs. 1 lit. a (iii), lit. b (i), lit. c (ii), lit. d, lit. e (i), lit. f (ii); Abs. 2; Abs. 3.Absatz eins, Litera a, (iii), Litera b, (i), Litera c, (ii), Litera d,, Litera e, (i), Litera f, (ii); Absatz 2,; Absatz 3,
Total: 8
Art. 12: Kulturelle Tätigkeiten und Einrichtungen
Artikel 12 :, Kulturelle Tätigkeiten und Einrichtungen
Abs. 1 lit. a, lit. d, lit. e, lit. f, lit. g; Abs. 2; Abs. 3.Absatz eins, Litera a,, Litera d,, Litera e,, Litera f,, Litera g,; Absatz 2,; Absatz 3,
Total: 7
Art. 13: Wirtschaftliches und soziales Leben
Artikel 13 :, Wirtschaftliches und soziales Leben
Abs. 1 lit. d; Abs. 2 lit. b.Absatz eins, Litera d,; Absatz 2, Litera b,
Total: 2
Art. 14: Grenzüberschreitender Austausch
Artikel 14 :, Grenzüberschreitender Austausch
Abs. 1 lit. b.Absatz eins, Litera b,
Total: 1“
Edtstadler