BUNDESGESETZBLATT
FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH

Jahrgang 2021

Ausgegeben am 30. August 2021

Teil römisch drei

126. Kundmachung:

Geltungsbereich der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen

126. Kundmachung der Bundesministerin für EU und Verfassung betreffend den Geltungsbereich der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen

Nach Mitteilung der Generalsekretärin des Europarats hat das Vereinigte Königreich1 am 23. Dezember 2020 die nachstehende Erklärung zur Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 216 aus 2001,, letzte Kundmachung des Geltungsbereichs Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 11 aus 2016,) abgegeben:

„Bezugnehmend auf Teil römisch drei der Charta erklärt die Regierung des Vereinigten Königreichs gemäß Artikel 2, Absatz 2 und Artikel 3, Absatz eins, der Charta, dass sie die folgenden Bestimmungen - für die Zwecke von Teil römisch drei der Charta - auf die Manx-Gälische Sprache in Bezug auf das Hoheitsgebiet der Insel Man, für dessen internationale Beziehungen das Vereinigte Königreich verantwortlich ist, anwenden wird:

Manx-Gälische Sprache auf dem Gebiet der Insel Man – 37 Absätze

"Art". 8: Bildung

Absatz eins, Litera a, (iv); 1 Litera b, (i); 1 Litera c, (iii); 1 Litera f, (ii); 1 Litera g,; 1 Litera h,; 1 Litera i,
Total: 7

"Art". 9: Justizbehörden

Absatz 3,
Total: 1

"Art". 10: Verwaltungsbehörden und öffentliche Dienstleistungsbetriebe

Absatz eins, Litera a, (v); 1 Litera c,; 2 Litera b,; 2 Litera g,; 4 Litera a,; 4 Litera b,; 4 Litera c,
Total: 7

"Art". 11: Medien

Absatz eins, Litera a, (iii); 1 Litera b, (ii); 1 Litera c, (ii); 1 Litera d,; 1 Litera e, (ii); 1 Litera f, (i); 1 Litera g,; 2; 3.
Total: 9

"Art". 12: Kulturelle Tätigkeiten und Einrichtungen

Absatz eins, Litera a,; 1 Litera c,; 1 Litera d,; 1 Litera e,; 1 Litera f,; 1 Litera g,; 1 Litera h,; 3.
Total: 8

"Art". 13: Wirtschaftliches und soziales Leben

Absatz eins, Litera c,; 1 Litera d,; 2 Litera a,; 2 Litera b,
Total: 4

"Art". 14: Grenzüberschreitender Austausch

Lit. a.
Total: 1“

Einer weiteren Mitteilung der Generalsekretärin des Europarats zufolge hat Deutschland2 am 7. Jänner 2021 nachstehende Erklärung zu Teil römisch drei der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen abgegeben:

„Gemäß Artikel 3, Absatz 2, der Charta erklärt Deutschland, dass es die folgenden nach Artikel 2, Absatz 2, der Charta zusätzlich ausgewählten Bestimmungen auf die nachstehend genannten Minderheitensprachen und Regionalsprache anwenden wird:

Dänisch im dänischen Sprachgebiet im Land Schleswig-Holstein:

Artikel 10, Absatz eins, Litera c,; Absatz 2, Litera g,

Artikel 12, Absatz eins, Litera a,, Litera b,

Nordfriesisch im nordfriesischen Sprachgebiet im Land Schleswig-Holstein:

"Art". 

10 Absatz eins, Litera c,

Niederdeutsch im Gebiet des Landes in Schleswig-Holstein:

Artikel 10

Absatz 2, Litera g,

Artikel 12

Absatz eins, lit. e.“

Edtstadler

1  Kundgemacht in BGBl. III Nr. 216/2001 zuletzt geändert durch BGBl. III Nr. 80/2007.

2  Kundgemacht in BGBl. III Nr. 216/2001 zuletzt geändert durch BGBl. III Nr. 80/2007.