BUNDESGESETZBLATT
FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH

Jahrgang 2012

Ausgegeben am 23. März 2012

Teil II

83. Verordnung:

Statistik der pflanzlichen Erzeugnisse

83. Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft über die Statistik der pflanzlichen Erzeugnisse

Auf Grund der Paragraphen 4 bis 8, 10 sowie Paragraph 32, Absatz 4, Ziffer eins, des Bundesstatistikgesetzes 2000, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 163 aus 1999,, zuletzt geändert durch Bundesgesetz Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 111 aus 2010, wird im Einvernehmen mit dem Bundeskanzler verordnet:

Anordnung zur Erstellung der Statistik

Paragraph eins,

Die Bundesanstalt Statistik Österreich (im Folgenden: Bundesanstalt) hat zur Erfüllung der Verpflichtungen Österreichs auf Grund der Verordnung (EG) Nr. 543/2009 über die Statistik der pflanzlichen Erzeugnisse und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 837/90 und (EWG) Nr. 959/93, ABl. Nr. L 167 vom 29.6.2009 S. 1, sowie aufgrund des Artikel 19, der Verordnung (EG) Nr. 436/2009 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 479/2008 des Rates hinsichtlich der Weinbaukartei, der obligatorischen Meldungen und der Sammlung von Informationen zur Überwachung des Marktes, der Begleitdokumente für die Beförderung von Weinbauerzeugnissen und der Ein- und Ausgangsbücher im Weinsektor, ABl. Nr. L 128 vom 27.5.2009 S. 15, gemäß dieser Verordnung Erhebungen durchzuführen und auf Grundlage der erhobenen Daten die entsprechenden Statistiken zu erstellen.

Erhebungsmasse, Statistische Einheiten

Paragraph 2,

Statistische Einheiten im Sinne dieser Verordnung sind:

  1. Ziffer eins
    Kulturen auf dem Ackerland,
  2. Ziffer 2
    Dauerkulturen und
  3. Ziffer 3
    landwirtschaftlich genutzte Flächen.

Periodizität, Kontinuität

Paragraph 3,

Die Statistik der pflanzlichen Erzeugnisse ist jährlich über das Kalenderjahr, in dem die Ernte beginnt, zu erstellen.

Erhebungsmerkmale

Paragraph 4,

Es sind zu erheben:

  1. Ziffer eins
    bei Kulturen auf dem Ackerland gemäß Anlage I: die Erntefläche, die Erntemenge und der Ertrag;
  2. Ziffer 2
    bei Dauerkulturen gemäß Anlage II: die Produktionsfläche und die Erntemenge, beim Extensivobstbau jedoch nur die Erntemenge, bei Wein zusätzlich die Bestandsmenge;
  3. Ziffer 3
    bei den landwirtschaftlich genutzten Flächen gemäß Anlage III: die jeweiligen Hauptanbauflächen.

Erhebungsart

Paragraph 5,

  1. Absatz einsDie Erhebungsmerkmale gemäß Paragraph 4, sind auf folgende Arten zu erheben:
    1. Ziffer eins
      die Ernteflächen der Kulturen auf dem Ackerland gemäß Anlage römisch eins Ziffer eins bis 46 und der landwirtschaftlich genutzten Flächen gemäß Anlage römisch III auf Betriebsebene verknüpft mit der Betriebsnummer durch Beschaffung von Verwaltungsdaten der Agrarmarkt Austria sowie durch Heranziehung der für die Statistik über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe erhobenen Daten;
    2. Ziffer 2
      die Ernteflächen der Kulturen auf dem Ackerland gemäß Anlage römisch eins Ziffer 47, durch Heranziehung der für die Statistik über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe und für die Statistik über den Gartenbau und den Feldgemüseanbau erhobenen Daten aggregiert auf Landesebene;
    3. Ziffer 3
      die Produktionsflächen, die Erntemenge und Bestandsmenge der Dauerkulturen gemäß Anlage römisch II Ziffer 18 und 19 aggregiert auf Bezirksebene durch Beschaffung von Verwaltungsdaten des Bundesministeriums für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft;
    4. Ziffer 4
      die Produktionsflächen der Dauerkulturen gemäß Anlage römisch II Ziffer eins bis 17 im Intensivobstbau durch Heranziehung der für die Statistik über Erwerbsobstanlagen erhobenen Daten aggregiert auf Länderebene sowie durch Beschaffung von Verwaltungsdaten der Agrarmarkt Austria auf Betriebsebene verknüpft mit der Betriebsnummer;
    5. Ziffer 5
      die Erträge der Dauerkulturen gemäß Anlage römisch II Ziffer eins bis 17 beim Intensivobst durch Beschaffung der im Rahmen ihrer Tätigkeit angefallenen Daten der Landwirtschaftskammern aggregiert auf Länderebene;
    6. Ziffer 6
      die Erträge der Dauerkulturen gemäß Anlage römisch II Ziffer eins bis 14 beim Extensivobst durch Befragung von Produzenten, die Anzahl der Bäume/Sträucher der Dauerkulturen gemäß Anlage römisch II Ziffer eins bis 14 beim Extensivobst durch Expertenschätzungen;
    7. Ziffer 7
      die Erträge der Kulturen auf dem Ackerland gemäß Anlage römisch eins durch Beschaffung von Verwaltungsdaten der Agrarmarkt Austria aggregiert auf Länderebene und durch Befragung der einschlägigen Produktions- und Erzeugerverbände, der landwirtschaftlichen Fachschulen und landwirtschaftlichen Versuchsanstalten sowie der Landwirtschaftskammern;
    8. Ziffer 8
      die Erträge der Kulturen auf dem Ackerland gemäß Anlage römisch eins durch Befragung von Produzenten.
  2. Absatz 2Soweit es für die Qualität der Statistik erforderlich ist, sind die Erträge der Kulturen auf dem Ackerland gemäß Anlage römisch eins und die Erträge der Dauerkulturen gemäß Anlage römisch II durch Befragung der Produzenten zu erheben.
  3. Absatz 3Die Bundesanstalt ist ermächtigt, bei Erhebungen in der Art der Befragung die freiwilligen Erntereferenten in den Gemeinden heranzuziehen.
  4. Absatz 4Soweit die Daten gemäß Paragraph 4, nicht gemäß Absatz eins, erhoben werden können, sind diese durch geeignete statistische Schätzverfahren zu ermitteln.
  5. Absatz 5Wird eine Befragung gemäß Absatz eins, Ziffer 6 und 8 sowie Absatz 2, durchgeführt, hat die Bundesanstalt bei der Auswahl der Respondenten für eine möglichst flächendeckende Verteilung zu sorgen.

Auskunftserteilung

Paragraph 6,

Die Auskunftserteilung der gemäß Paragraph 5, Absatz 5, ausgewählten Personen erfolgt auf freiwilliger Basis.

Mitwirkungspflichten der Inhaber von Verwaltungsdaten

Paragraph 7,

Die Inhaber von Verwaltungsdaten haben auf Verlangen der Bundesanstalt die Daten innerhalb von zwei Wochen der Bundesanstalt kostenlos und auf elektronischem Datenträger zu übermitteln. Bei erstmaliger Übermittlung sowie bei jeder methodischen Änderung für die Erstellung der Datensätze haben die Inhaber von Verwaltungsdaten einen methodischen Bericht an die Bundesanstalt zu übermitteln.

Berlakovich

Anlage I

Kulturen auf dem Ackerland

  1. Ziffer eins
    Winterweichweizen
  2. Ziffer 2
    Sommerweichweizen
  3. Ziffer 3
    Hartweizen (Durum)
  4. Ziffer 4
    Dinkel
  5. Ziffer 5
    Roggen
  6. Ziffer 6
    Wintermenggetreide
  7. Ziffer 7
    Wintergerste
  8. Ziffer 8
    Sommergerste
  9. Ziffer 9
    Hafer
  10. Ziffer 10
    Triticale
  11. Ziffer 11
    Sommermenggetreide
  12. Ziffer 12
    Körnermais und Corn-Cob-Mix
  13. Ziffer 13
    Sorghum
  14. Ziffer 14
    Sonstiges Getreide
  15. Ziffer 15
    Körnererbsen
  16. Ziffer 16
    Ackerbohnen
  17. Ziffer 17
    Süßlupinen
  18. Ziffer 18
    Linsen, Kichererbsen und Wicken
  19. Ziffer 19
    Sonstige Hülsenfrüchte
  20. Ziffer 20
    Frühe und mittelfrühe Speisekartoffeln
  21. Ziffer 21
    Spätkartoffeln
  22. Ziffer 22
    Zuckerrüben
  23. Ziffer 23
    Futterrüben und sonstige Futterhackfrüchte
  24. Ziffer 24
    Winterraps zur Ölgewinnung
  25. Ziffer 25
    Sommerraps und Rübsen
  26. Ziffer 26
    Sonnenblumen
  27. Ziffer 27
    Sojabohnen
  28. Ziffer 28
    Mohn
  29. Ziffer 29
    Öllein
  30. Ziffer 30
    Ölkürbis
  31. Ziffer 31
    Sonstige Ölfrüchte
  32. Ziffer 32
    Hopfen
  33. Ziffer 33
    Sonstige Faserpflanzen (Flachs etc., nur Fläche)
  34. Ziffer 34
    Hanf
  35. Ziffer 35
    Tabak
  36. Ziffer 36
    Heil-, Duft- und Gewürzpflanzen (nur Fläche)
  37. Ziffer 37
    Sonstige Handelsgewächse (Rollrasen etc.; nur Fläche)
  38. Ziffer 38
    Energiegräser
  39. Ziffer 39
    Silo- und Grünmais
  40. Ziffer 40
    Rotklee und sonstige Kleearten
  41. Ziffer 41
    Luzerne
  42. Ziffer 42
    Kleegras
  43. Ziffer 43
    Wechselwiesen (Ackerwiese, Egart)
  44. Ziffer 44
    Getreide zur Grünernte
  45. Ziffer 45
    Sonstiger Feldfutterbau
  46. Ziffer 46
    Erdbeeren
  47. Ziffer 47
    Gemüse
    1. -
      Brokkoli
    2. Strichaufzählung
      Chinakohl
    3. -
      Knollenfenchel
    4. -
      Fisolen
    5. -
      Grünerbsen
    6. -
      Gurken-Einlegegurken
    7. Strichaufzählung
      Gurken-Feldgurken
    8. Strichaufzählung
      Gurken-Glashausgurken
    9. Strichaufzählung
      Käferbohnen
    10. Strichaufzählung
      Karfiol
    11. Strichaufzählung
      Karotten
    12. Strichaufzählung
      Knoblauch
    13. Strichaufzählung
      Kohl
    14. Strichaufzählung
      Kohlrabi
    15. Strichaufzählung
      Kohlsprossen
    16. Strichaufzählung
      Kraut-Weißkraut
    17. Strichaufzählung
      Kraut-Industriekraut
    18. Strichaufzählung
      Kraut-Rotkraut
    19. Strichaufzählung
      Kren
    20. Strichaufzählung
      Melanzani
    21. Strichaufzählung
      Melonen
    22. Strichaufzählung
      Paprika - bunt, geschützt
    23. Strichaufzählung
      Paprika - bunt, Freiland inkl. Capia
    24. Strichaufzählung
      Paprika - grün, geschützt
    25. Strichaufzählung
      Paprika - grün, Freiland
    26. Strichaufzählung
      Petersilie grün
    27. Strichaufzählung
      Petersilienwurzel
    28. Strichaufzählung
      Pfefferoni
    29. Strichaufzählung
      Porree
    30. Strichaufzählung
      Radieschen
    31. Strichaufzählung
      Bierrettich
    32. Strichaufzählung
      Rhabarber
    33. Strichaufzählung
      Rote Rüben
    34. Strichaufzählung
      Salat - Bummerlsalat, Freiland
    35. Strichaufzählung
      Salat - Bummerlsalat, geschützt
    36. Strichaufzählung
      Salat - Häuptelsalat, Freiland
    37. Strichaufzählung
      Salat - Häuptelsalat, geschützt
    38. Strichaufzählung
      Salat - Endiviensalat
    39. Strichaufzählung
      Salat - Friséesalat
    40. Strichaufzählung
      Salat - Vogerlsalat
    41. Strichaufzählung
      Salat - Chicoree und Radicchio
    42. Strichaufzählung
      Salat - Sonstige Salate
    43. Strichaufzählung
      Schnittlauch
    44. Strichaufzählung
      Sellerie (Zeller)
    45. Strichaufzählung
      Spargel - weiß
    46. Strichaufzählung
      Spargel - grün
    47. Strichaufzählung
      Speisekürbis
    48. Strichaufzählung
      Spinat
    49. Strichaufzählung
      Tomaten - Freiland
    50. Strichaufzählung
      Tomaten - Glas, Rispe
    51. Strichaufzählung
      Tomaten - Glas, Sonstige
    52. Strichaufzählung
      Zucchini
    53. Strichaufzählung
      Zuckermais
    54. Strichaufzählung
      Zwiebeln - Sommerzwiebeln
    55. Strichaufzählung
      Zwiebeln - Winterzwiebeln
    56. Strichaufzählung
      Zwiebeln - Bundzwiebeln
    57. Strichaufzählung
      Sonstige frische Kräuter (nur Fläche)
    58. Strichaufzählung
      Übrige Gemüsearten (nur Fläche)

Anlage II

Dauerkulturen

  1. Ziffer eins
    Winteräpfel
  2. Ziffer 2
    Sommeräpfel
  3. Ziffer 3
    Winterbirnen
  4. Ziffer 4
    Sommerbirnen
  5. Ziffer 5
    Mostobst
  6. Ziffer 6
    Walnüsse
  7. Ziffer 7
    Pfirsiche
  8. Ziffer 8
    Marillen
  9. Ziffer 9
    Zwetschken
  10. Ziffer 10
    Kirschen
  11. Ziffer 11
    Weichseln
  12. Ziffer 12
    Ribiseln - rot
  13. Ziffer 13
    Ribiseln - schwarz
  14. Ziffer 14
    Stachelbeeren
  15. Ziffer 15
    Himbeeren
  16. Ziffer 16
    Kulturheidelbeeren
  17. Ziffer 17
    Holunder
  18. Ziffer 18
    Wein nach Qualitätsstufen
  19. Ziffer 19
    Weinbestand nach Qualitätsstufen

Anlage III

Landwirtschaftlich genutzte Fläche

  1. Ziffer römisch eins
    Ackerland
    1. Ziffer eins
      Winterweichweizen
    2. Ziffer 2
      Sommerweichweizen
    3. Ziffer 3
      Hartweizen (Durum)
    4. Ziffer 4
      Dinkel
    5. Ziffer 5
      Roggen
    6. Ziffer 6
      Wintermenggetreide
    7. Ziffer 7
      Wintergerste
    8. Ziffer 8
      Sommergerste
    9. Ziffer 9
      Hafer
    10. Ziffer 10
      Triticale
    11. Ziffer 11
      Sommermenggetreide
    12. Ziffer 12
      Körnermais und Corn-Cob-Mix
    13. Ziffer 13
      Sorghum
    14. Ziffer 14
      Sonstiges Getreide
    15. Ziffer 15
      Körnererbsen
    16. Ziffer 16
      Ackerbohnen
    17. Ziffer 17
      Süßlupinen
    18. Ziffer 18
      Linsen, Kichererbsen und Wicken
    19. Ziffer 19
      Sonstige Hülsenfrüchte
    20. Ziffer 20
      Kartoffeln
    21. Ziffer 21
      Frühe und mittelfrühe Speisekartoffeln
    22. Ziffer 22
      Spätkartoffeln
    23. Ziffer 23
      Zuckerrüben
    24. Ziffer 24
      Futterrüben und sonstige Futterhackfrüchte
    25. Ziffer 25
      Winterraps zur Ölgewinnung
    26. Ziffer 26
      Sommerraps und Rübsen
    27. Ziffer 27
      Sonnenblumen
    28. Ziffer 28
      Sojabohnen
    29. Ziffer 29
      Mohn
    30. Ziffer 30
      Öllein
    31. Ziffer 31
      Ölkürbis
    32. Ziffer 32
      Sonstige Ölfrüchte
    33. Ziffer 33
      Hopfen
    34. Ziffer 34
      Sonstige Faserpflanzen (Flachs etc.)
    35. Ziffer 35
      Hanf
    36. Ziffer 36
      Heil-, Duft- und Gewürzpflanzen
    37. Ziffer 37
      Sonstige Handelsgewächse (Rollrasen etc.)
    38. Ziffer 38
      Energiegräser
    39. Ziffer 39
      Silomais
    40. Ziffer 40
      Grünmais
    41. Ziffer 41
      Rotklee und sonstige Kleearten
    42. Ziffer 42
      Luzerne
    43. Ziffer 43
      Kleegras
    44. Ziffer 44
      Wechselwiesen (Ackerwiese, Egart)
    45. Ziffer 45
      Getreide zur Grünernte
    46. Ziffer 46
      Sonstiger Feldfutterbau
    47. Ziffer 47
      Erdbeeren
    48. Ziffer 48
      Gemüse im Freiland: Feldanbau
    49. Ziffer 49
      Gemüse im Freiland: Gartenbau
    50. Ziffer 50
      Gemüse im geschützten Anbau
    51. Ziffer 51
      Blumen und Zierpflanzen: Im Freiland
    52. Ziffer 52
      Blumen und Zierpflanzen: Im geschützten Anbau
    53. Ziffer 53
      Sämereien und Pflanzgut
    54. Ziffer 54
      Bracheflächen
    55. Ziffer 55
      GLÖZ A (Flächen in gutem landwirtschaftlichen und ökologischen Zustand mit Prämienanspruch)
    56. Ziffer 56
      Sonstige Kulturen auf dem Ackerland
  2. Ziffer römisch II
    Dauergrünland
  3. Ziffer römisch III
    Dauerkulturen
    1. Ziffer eins
      Obst- und Beerenobstanlagen
    2. Ziffer 2
      Rebflächen
    3. Ziffer 3
      Baumschulen
    4. Ziffer 4
      Christbaumkulturen