444. Verordnung der Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA), mit der die Verordnung über die der Finanzmarktaufsichtsbehörde vorzulegenden Meldungen (MVVU) geändert wird

Auf Grund der §§ 79b und 85a des Versicherungsaufsichtsgesetzes – VAG, BGBl. Nr. 569/1978, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 58/2010, wird verordnet:Auf Grund der Paragraphen 79 b und 85 a des Versicherungsaufsichtsgesetzes – VAG, Bundesgesetzblatt Nr. 569 aus 1978,, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 58 aus 2010,, wird verordnet:

Die Verordnung des Bundesministers für Finanzen über die der Finanzmarktaufsichtsbehörde vorzulegenden Meldungen (MVVU), BGBl. II Nr. 89/2002, zuletzt geändert durch die Verordnung BGBl. II Nr. 441/2009, wird wie folgt geändert:Die Verordnung des Bundesministers für Finanzen über die der Finanzmarktaufsichtsbehörde vorzulegenden Meldungen (MVVU), Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 89 aus 2002,, zuletzt geändert durch die Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 441 aus 2009,, wird wie folgt geändert:

1.Novellierungsanordnung 1, Dem § 2 wird folgende Z 5 angefügt:Dem Paragraph 2, wird folgende Ziffer 5, angefügt:

1. „5.Ziffer 5
   zu den Stichtagen 31. März, 30. Juni, 30. September und 31. Dezember Meldungen über Posten der versicherungstechnischen und nichtversicherungstechnischen Rechnung, einzelne Bilanzposten und die Kapitalanlagen nach Kategorien für alle gemäß § 86b Abs. 1 VAG in die zusätzliche Beaufsichtigung einzubeziehenden Versicherungsunternehmen und Rückversicherungsunternehmen.“zu den Stichtagen 31. März, 30. Juni, 30. September und 31. Dezember Meldungen über Posten der versicherungstechnischen und nichtversicherungstechnischen Rechnung, einzelne Bilanzposten und die Kapitalanlagen nach Kategorien für alle gemäß Paragraph 86 b, Absatz eins, VAG in die zusätzliche Beaufsichtigung einzubeziehenden Versicherungsunternehmen und Rückversicherungsunternehmen.“

2.Novellierungsanordnung 2, Dem § 6 wird folgender Abs. 9 angefügt:Dem Paragraph 6, wird folgender Absatz 9, angefügt:

1. „(9)Absatz 9,§ 2 Z 5 in der Fassung der Verordnung BGBl. II Nr. 444/2010 ist erstmals auf Meldungen mit einem Stichtag nach dem 31. Dezember 2010 anzuwenden.“Paragraph 2, Ziffer 5, in der Fassung der Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 444 aus 2010, ist erstmals auf Meldungen mit einem Stichtag nach dem 31. Dezember 2010 anzuwenden.“

Pribil              Ettl