BUNDESGESETZBLATT
FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH

Jahrgang 2009

Ausgegeben am 19. Mai 2009

Teil römisch zwei

150. Verordnung:

Änderung der Verzeichnisverordnung (VerzVVU)

150. Verordnung der Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA), mit der die Verzeichnisverordnung (VerzVVU) geändert wird

Auf Grund des Paragraph 79 b, Absatz eins, des Versicherungsaufsichtsgesetzes – VAG, Bundesgesetzblatt Nr. 569 aus 1978,, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 22 aus 2009,, wird verordnet:

Die Verordnung der Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA) über die Führung von Verzeichnissen für die zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen herangezogenen Vermögenswerte durch Unternehmen der Vertragsversicherung (Verzeichnisverordnung - VerzVVU), Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 505 aus 2002,, zuletzt geändert durch die Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 342 aus 2007,, wird wie folgt geändert:

Novellierungsanordnung 1, In Paragraph eins, Absatz 2, wird die Zahlenfolge „272/2007“ durch die Zahlenfolge „149/2009“ ersetzt.

Novellierungsanordnung 2, Dem Paragraph 7, wird folgender Absatz 4, angefügt:

  1. Absatz 4,(4) Anlage A Ziffer 31,, Anlage B Ziffer 35,, Anlage C Ziffer 37,, Anlage E Ziffer 25,, Anlage F Ziffer 30,, Anlage römisch eins Ziffer 20 und Anlage L Ziffer 24, in der Fassung der Verordnung Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 150 aus 2009, treten mit 31. Dezember 2009 in Kraft.“

Novellierungsanordnung 3, Der Anlage A werden folgende Ziffer 30 bis 33 angefügt:

  1. Ziffer 30
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 31
    Bezeichnung der Unternehmensgruppe gemäß Paragraph 3, Absatz eins, Ziffer 14, KAVO – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 VAG
  3. Ziffer 32
    OeNB-Identnummer des Emittenten; bei ausländischen Emittenten interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist
  4. Ziffer 33
    Kreditart ("GKE-Kreditart") gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer eins, Litera e und h der Großkreditmeldungs-Verordnung, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 475 aus 2006,, in Verbindung mit der "Richtlinie zur Großkreditevidenzmeldung" der Oesterreichischen Nationalbank, Ausgabe Juli 2008 (Einmalkredite und Darlehen/titrierte Forderungen)“

Novellierungsanordnung 4, In Anlage B Ziffer 4, wird die Wortfolge „ersatzweise interne Identnummer“ durch die Wortfolge „interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist“ ersetzt. Anlage B Ziffer 7, lautet:

  1. Ziffer 7
    gesetzlich geregelter fundierter Vermögenswert eines Kreditinstitutes/nicht gesetzlich geregelter fundierter Vermögenswert; Pfand- und Kommunalbriefe sind jedenfalls als gesetzlich geregelte fundierte Vermögenswerte eines Kreditinstitutes zu kennzeichnen“

Novellierungsanordnung 5, Der Anlage B werden folgende Ziffer 34 bis 36 angefügt:

  1. Ziffer 34
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 35
    Bezeichnung der Unternehmensgruppe gemäß Paragraph 3, Absatz eins, Ziffer 14, KAVO mit Ausnahme der gesetzlich geregelten fundierten Vermögenswerte eines Kreditinstitutes sowie der Pfand- und Kommunalbriefe – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 VAG
  3. Ziffer 36
    Kreditart ("GKE-Kreditart") gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer eins, Litera e und h der Großkreditmeldungs-Verordnung, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 475 aus 2006,, in Verbindung mit der "Richtlinie zur Großkreditevidenzmeldung" der Oesterreichischen Nationalbank, Ausgabe Juli 2008 (Einmalkredite und Darlehen/titrierte Forderungen)“

Novellierungsanordnung 6, In Anlage C Ziffer 4, wird die Wortfolge „ersatzweise interne Identnummer“ durch die Wortfolge „interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist“ ersetzt. Der Anlage C werden folgende Ziffer 36 und 37 angefügt:

  1. Ziffer 36
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 37
    Bezeichnung der Unternehmensgruppe gemäß Paragraph 3, Absatz eins, Ziffer 14, KAVO – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 VAG“

Novellierungsanordnung 7, In Anlage D Ziffer 22, wird die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3 bis 5 durch die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 ersetzt.

Novellierungsanordnung 8, In Anlage D Ziffer 23, wird die Zahlenfolge „80/2003“ durch die Zahlenfolge „69/2008“ und die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3 bis 5 durch die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 ersetzt.

Novellierungsanordnung 9, In Anlage D Ziffer 27, wird der Klammerausdruck „(Subfondsanteil Immobilien-Investmentfonds)“ durch den Klammerausdruck „(Subfondsanteil Immobilien-Investment(spezial)fonds)“ und die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3 bis 5 durch die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 ersetzt.

Novellierungsanordnung 10, In Anlage D Ziffer 28, wird die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3 bis 5 durch die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 ersetzt.

Novellierungsanordnung 11, In Anlage D Ziffer 29, wird die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3 bis 5 durch die Zitierung „§ 20 Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 ersetzt.

Novellierungsanordnung 12, Der Anlage D werden folgende Ziffer 31 bis 34 angefügt:

  1. Ziffer 31
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 32
    Höhe des Buch- bzw. Bilanzwertes der in Rentenfonds und in gemischten Kapitalanlagefonds enthaltenen Asset Backed Securities/ABS – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3 und 5 VAG
  3. Ziffer 33
    Bewertung gemäß Paragraph 81 h, Absatz 2 a, VAG bei Rentenfonds und gemischten Kapitalanlagefonds (ja/nein) – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3 und 4 VAG
  4. Ziffer 34
    OeNB-Identnummer der Kapitalanlagegesellschaft; bei ausländischen Kapitalanlagegesellschaften interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist“

Novellierungsanordnung 13, Der Anlage E werden folgende Ziffer 24 bis 27 angefügt:

  1. Ziffer 24
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 25
    Bezeichnung der Unternehmensgruppe gemäß Paragraph 3, Absatz eins, Ziffer 14, KAVO – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 VAG
  3. Ziffer 26
    OeNB-Identnummer des Darlehens- oder Kreditschuldners; bei ausländischen Darlehens- oder Kreditschuldnern interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist
  4. Ziffer 27
    Kreditart ("GKE-Kreditart") gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer eins, Litera e und h der Großkreditmeldungs-Verordnung, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 475 aus 2006,, in Verbindung mit der "Richtlinie zur Großkreditevidenzmeldung" der Oesterreichischen Nationalbank, Ausgabe Juli 2008 (Einmalkredite und Darlehen/titrierte Forderungen)“

Novellierungsanordnung 14, In der Anlage F Ziffer 3, wird nach der Wortgruppe „veranlagt sind“ die Wortgruppe „; interne Identnummer, sofern unter 350 000 EUR“ angefügt. Der Anlage F werden folgende Ziffer 29 bis 31 angefügt:

  1. Ziffer 29
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 30
    Bezeichnung der Unternehmensgruppe gemäß Paragraph 3, Absatz eins, Ziffer 14, KAVO – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 VAG
  3. Ziffer 31
    Kreditart ("GKE-Kreditart") gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer eins, Litera e und h der Großkreditmeldungs-Verordnung, Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 475 aus 2006,, in Verbindung mit der "Richtlinie zur Großkreditevidenzmeldung" der Oesterreichischen Nationalbank, Ausgabe Juli 2008 (Einmalkredite und Darlehen/titrierte Forderungen)“

Novellierungsanordnung 15, In der Anlage G wird im Einleitungssatz die Zitierung „Abs. 5 Ziffer 3, durch die Zitierung „Abs. 5 Ziffer 4, ersetzt. Der Anlage G wird folgende Ziffer 16, angefügt:

  1. Ziffer 16
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet“

Novellierungsanordnung 16, Der Anlage H wird folgende Ziffer 24, angefügt:

  1. Ziffer 24
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet“

Novellierungsanordnung 17, In der Anlage römisch eins wird im Einleitungssatz die Zitierung „Abs. 5 Ziffer 2, durch die Zitierung „Abs. 5 Ziffer 3, ersetzt. In der Anlage römisch eins Ziffer 3, wird nach der Wortgruppe „interne Identnummer“ die Wortgruppe „, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist“ angefügt. Der Anlage römisch eins werden folgende Ziffer 19 und 20 angefügt:

  1. Ziffer 19
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 20
    Bezeichnung der Unternehmensgruppe gemäß Paragraph 3, Absatz eins, Ziffer 14, KAVO – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 VAG“

Novellierungsanordnung 18, Der Anlage J wird folgende Ziffer 13, angefügt:

  1. Ziffer 13
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet“

Novellierungsanordnung 19, Der Anlage L werden folgende Ziffer 23 bis 25 angefügt:

  1. Ziffer 23
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern "Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 24
    Bezeichnung der Unternehmensgruppe gemäß Paragraph 3, Absatz eins, Ziffer 14, KAVO – ausgenommen Vermögenswerte der Abteilungen gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 3, 4 und 5 VAG
  3. Ziffer 25
    OeNB-Identnummer des Emittenten / Vertragspartners; bei ausländischen Emittenten / Vertragspartnern interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist“

Novellierungsanordnung 20, Anlage M erster und zweiter Satz vor Ziffer eins, lauten:

„Anteile an Kapitalanlagefonds, Schuldverschreibungen, Darlehen, Kredite und sonstige Forderungen aus Darlehen und Krediten gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 7, KAVO und Paragraph 78, Absatz 2 und 4 VAG:

Bei Vermögenswerten gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 7, Litera a, sind folgende Mindestangaben aufzuzeichnen:“

Novellierungsanordnung 21, In Anlage M Ziffer 8, wird nach dem Wort „Anteile“ die Wortfolge „oder Nominale“ eingefügt.

Novellierungsanordnung 22, Anlage M Ziffer 9, lautet:

  1. Ziffer 9
    Anteile oder Nominale des Zu- und/oder Abganges und der Umbuchung in der jeweiligen Währung (Währungsschlüssel - dreistelliger ISO-Code)“

Novellierungsanordnung 23, In Anlage M Ziffer 10, wird nach dem Wort „Anteile“ die Wortfolge „oder Nominale“ eingefügt.

Novellierungsanordnung 24, In Anlage M Ziffer 12, wird nach dem Wort „Anteile“ die Wortfolge „oder Nominale“ eingefügt.

Novellierungsanordnung 25, In Anlage M Ziffer 17, wird jeweils nach dem Wort „Anteil“ die Wortfolge „oder Nominale“ eingefügt.

Novellierungsanordnung 26, Der Anlage M werden folgende Ziffer 24 und 25 angefügt:

  1. Ziffer 24
    Bezeichnung der Gruppe von Versicherungsverträgen mit einer gemeinsamen Veranlagung, sofern Vermögenswerte der Abteilung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4 a, VAG gewidmet
  2. Ziffer 25
    OeNB-Identnummer des Emittenten / Ausstellers; bei ausländischen Emittenten / Ausstellern interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist“

Novellierungsanordnung 27, In Anlage M wird nach Ziffer 25, folgender Satz angefügt:

„Bei Vermögenswerten gemäß Paragraph 2, Absatz eins, Ziffer 7, Litera b, sind die zutreffenden Mindestangaben der Anlage B mit Ausnahme Ziffer 26 und der Anlage F mit Ausnahme Ziffer 19 und des Schwellenwertes von 350 000 EUR in Ziffer 3, aufzuzeichnen.“

Novellierungsanordnung 28, Der Anlage N wird folgende Ziffer 10, angefügt:

  1. Ziffer 10
    OeNB-Identnummer der Zweckgesellschaft; bei ausländischen Zweckgesellschaften interne Identnummer, sofern keine OeNB-Identnummer vorhanden ist“

Pribil              Ettl